Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Azaya 16 - WEN GBAŊKA

1 Ni ta pabisa a cheŋ a ga te waai ale a nya tɛŋka zuk la ase ni lampoo la. Ni nyini Sela a gaam gɔnni a ga paari Jerusalem.

2 Moab nipooma ale bo Arnon benni la a nye ase ka nuinsa ale yiti nyini si tukta po ale masim ale poom zɛ si ale a cheŋ juijui la.

3 <

4 Basi ate Moab demma a bo ale fu. Chim ba ligrɔ a nyini kaasirɔwa jigi.>> Namsidɔwa ale jam kpeglimka ate kaasuŋ a kan ŋman boro. Dachiaka ale bɛ tɛŋka po.

5 Ŋmanteka po naam zukpaglik ale zaani. Wensie po nuru ale kali ka zuk, waai ale nyini ka Deevid yenni po la. Waai ale a bo buusa ale a gisi nyemagsika la ale kpabi ale wayɔrisima tuima.

6 Ti wom Moab demma kanjantaŋa yegayega ale ba ale a poli ayen ba gaam nuruba la wari kama. Ba kanjantaŋa ale ba kuulimka meena ka koruk.

7 Dila nyiŋ, Moab demma a gum ka chaab a boro kum a te ba tɛŋka. Ba kum a te ka dii ale nye Kir Yareset tɛŋka nidoama la.

8 Yesbon tattaŋa a kɔ kama. Sibma tiisaŋa mɛ a kɔ. Tɛŋsaŋa niŋdeerɔma a tabi si a kaasi kama. Ba tiisaŋa nyiem ale jam a teeri a paari Jazer a cheŋ gɔnni po la. Si naŋbuli teeri nyini a cheŋ paari nyakpiemu.

9 Ate mi a kum, ate Jazer mɛ a kum a te Sibma tiisaŋa. Yesbon ale Elealeya, mi a kum ale ninyaata a te ni. Ni ale magsi ayen ni nuem ale masim a magsi chaab ale ni tiisaŋa yɔnaŋa ale muni la ale ni ale che ni ŋankpaantaŋa la, ba la meena a kaasi kama.

10 Masim ale suipeentik a ŋman ka tiisaŋa tɛŋka po. Waai a kan yi yiila a nuem kaduksaŋa po. Waai a kan ŋmiak daam jigini diila mi kpeglim nuemka kama.

11 Mi kum m suinum po a te Moab ase ka kpanuŋ la ale a kum m ponni po a te Kir Yareset.

12 Moab demma a dan cheŋ ba guuku zuk, ku a kan te ba maarika. Ba abe dan cheŋ ba puusika jigini, ku a kan ta wamaŋ a te ba.

13 Wanni de ate Naawen a poom ŋaam a dɛ niŋ a weeni a magsi chaab ale Moab.

14 Alege yɔgyɔgla de Naawen ale a weeni diila ale nna. <>

© 2023, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation

Lean sinn:



Sanasan