1 Samuel 27 - WEN GBAŊKA 1 Alege Deevid yaa ŋman poli a ta ga wadek jigi ayen, < 2 Deevid ale wa nuruba kobsiyuebi a yaa cheŋ Akis jigi. Akis jam ka Gat naawa Maok nidoabinni. 3 Deevid ale wa nuruma jam bo ale ka Akis Gat tɛŋka. Nuru meena ale wa dɔkdem ale Deevid ale wa pooba bayewa Ayinoam ale nyini Jezreel la ale Abigail ale nyini Karmel la. Nabal pukɔgini. 4 Sɔɔl ale wom ayen Deevid a chali cheŋ ka Gat la wa an ŋman jaa gisi wa. 5 Deevid yaa weeni Akis, < 6 Dai dila danni Akis yaa te wa Ziklag tɛŋka. Juda nalimaŋa yaa deri soa dula. 7 Deevid a bo Filistia tɛŋka po ka bein ale chiisa sinaansi. 8 Deevid ale wa nuruma a yaa siti Gesur ale Girzi ale Amalek demma. (Nuruma de jam bo dula a ga paari Sur ale Ejipiti a beni). 9 Deevid ale nye kpaliŋka ale ba la wa ko nidoama ale nipooma ka meena ale yik ba piisaŋa ale niiŋa ale bonsaŋa ale laalaakomiba ale pai ba gattaŋa a yaa le ŋman cheŋ Akis jigi. 10 Akis nyiem yaa bek wa, < 11 Deevid an jam ta nidoaba yaase nipooba vuuta a jam Gat tɛŋka. Wa poli kama ayen, < 12 Dila la Akis yaa mariŋ Deevid nna yegayega a yaa weeni wadek ayen, < |
© 2023, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation