Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

1 Korinti 7 - WEN GBAŊKA

1 Yɔgyɔgla de mi a yaali ayen m biisi ka wie ŋaai ate ni ŋmarisi a te mu la wie. Ku nala kama ayen nidoa kan tiri nipowa.

2 Alege nidoa yaalik ale nipok yaalik tuimaŋa yegayega ale boro la nyiŋ nuru meena a ta wadek pok, abe nipok meena a ta wadek chora.

3 Nidoa meena abe nye wa ale magsi ayen wa nye dii ase chora la, abe nipok meena mɛ a nye wa ale magsi ayen wa nye dii ase nipok la ate ku niak ba meena.

4 Nipowa an soa wa nyiŋka alege ka wa chorɔwa, chorɔwa mɛ an soa wa nyiŋka alege ka wa powa.

5 Ni abe kan gaari chaaba, nin ka ni a nin nye nɔiyeŋ ayen ni gaari chaab a puusi a te Wen, alege kula ŋaaŋnyiŋ ni ŋman gum chaab ate Sitaana a kan ta nye nyaka a jam ni jigi ya, ase ni a nin kan baga a chiibi ale chaab goomoa.

6 Mi a kan fɛ ni kama alege ka sinsaga ate mi a sak ni.

7 Dan ka mi nyiini mi a weeni ayen ni meena a nye ase ka mi la, alege Wen a te waai meena ka tiirim, m wa wa tiirim, m wa mɛ wa tiirim.

8 Yɔgyɔgla de mi a yaali ayen weeni baai ale kan ŋman ta pooba ale baai ale kan ŋman ta chorɔba la ayen ku nala kama ale ba ale deri boro dila ase mi la.

9 Alege waai a dan kan baga a chiibi, wa abe faari nipok yaase wa yali chora, kula ale zunchoŋ a gaam kɔrisa ale a dɛ fu.

10 Baai ale faari ale baai ale yali la, mi ta ka sinsaga, daa mi sinsaga alege ka Naawen, ayen nipok a kan basi wa chora,

11 alege wa abe dan basi wa chorɔwa, wa abe kan yali, yaase wa ŋmani wa chorɔwa jigi, abe nuru waai a kan yiak wa powa.

12 M ta ka sinsaga mɛ, ŋa da Naawen sinsaga ayen m te ni, ayen Kirisita biik kaai pok a dan kan daa Kirisita biiga alege ate nipowa a siak ayen wa bo ale wa, wa kan yiak wa.

13 Nipok waai mɛ a dan ta chora ate wa daa Kirisita biiga alege ate nidoawa a siak ayen wa bo ale wa, wa kan basi wa.

14 Diila chorɔwa waai ale kan daa Kirisita biik la a welema kama wa ale bo ale wa powa la nyiŋ. Powa mɛ waai ale kan daa Kirisita biik la a welema kama wa ale bo ale wa chorɔwa la nyiŋ. Dan kan daa di bisaŋa a kan chim bi weleŋsa, alege ku ale ka diila ba ka bi weleŋsa.

15 Alege ba waai dek ale kan daa Kirisita biik la a daa yaali ayen wa basi m wala, wa baga a basi kama. Kude po chorɔwa yaase powa baga a lueri kama, Wen a wi ni kama ayen ni boro ale suiyɔgni.

16 Nama zɛ ayen powa nyiŋ wa chorɔwa ale baga a nya varibasika, yaase chorɔwa nyiŋ wa powa ale baga a nya varibasika.

17 Nuru meena abe boro a magsi chaab ale Wen ale te wa tiirim buui la, ale wa ale jam ka dii alege ate Wen a wi wa la. Juijui meena ate Kirisita bisa a tu la mi ale a sak ba diila ale la.

18 Nuru waai a dan gebi wa yoari alege a chim Kirisita biik wa kan weeni ayen wa duisi a basi, waai abe dan kan gebi ya wa kan weeni ayen wa gebi.

19 Nuru a gebi wa yoari yaase wa an gebi ya ku daa wari ya, dii ale nye wari yegayega la ale fi a zuli Wen sinsaŋŋa.

20 Waai meena abe ale jam ka dii alege ate Wen a wi fu la, be kan tagri.

21 Fi jam ka yɔma alege ate Wen a wi fu la? Kan te ate ku a daani fu. Fi abe dan baga a nya suik a kan ŋma chim yɔma be pai suik kula a tom.

22 Waai ale ka yɔma ate Naawen a wi wa la a ŋman daa yɔma, suik kula po waai mɛ ale kan daa yɔma ate Naawen a wi wa la a yaa chim ka Naawen yɔma.

23 Wen a da ni kama a tuni, dila nyiŋla ni ŋman daa nurubisa yɔmma.

24 M suata, waai meena a be va Wen ase wa le jam ka dii alege ate wa wi wa la.

25 M ka sinsaga a nyini Naawen jigi a magsi chaab ale gbaŋ kaai ate ni ŋmarisi a te mu baai ale kan ta nipooba la wari ya, alege mi a yaali ayen m weeni ni ale m dek popola. M be ka waai ate Naawen a ta jiirim ale mu ale mariŋ mu.

26 Ti dan nya ku yaa le kasim tua dii nna yegayega la, mi a poli ayen nuru a dan deri boro dila ku le zunchoŋŋa.

27 Fi ta nipowa? Be kan yiak wa. Yaa fi ka nipowa? Be kan ŋman faari.

28 Alege fi dan faari nipok, fi an nye wabiowa, nipok waai mɛ ale kan yali la a dan yali wa an nye wabiowa. Alege baai ale ta nipooba yaa chorɔba la a ta ka daanika nna yegayega. Mi abe a yaali ayen m kasi ni ka daanika de po.

29 M suata, mi a weeni ni kude kama dii nyiŋla ti yaa le bo da ŋaai po la an soa dii ya. A ta nyini yɔgyɔgla de a cheŋ baai ale ta nipooba abe boro nna se ba an poom faari nipooba la.

30 Baai ale a kum la abe a nye nna se niniga a ka ba la. Baai ale a la la abe a nye nna se ba sue an peenti la. Baai ale a da ŋanta la abe a nye nna se ŋantaŋa daa ba ale sum soa la.

31 Baai mɛ abe le ta tɛŋka de zuk ŋanta la abe a nye nna se ba ka jaab la. Ale tɛŋka de ale ka dii yɔgyɔgla de nna, a za ka taam kama.

32 M kan yaali ayen kude a daani ni. Nuru waai ale kan ta nipok la niŋ a bo ka Naawen tuimaŋa jigi, dii nyiŋla wa a yaali ayen wa a nye ate ka Naawen sui a peenti.

33 Alege nuru waai ale ta nipok la niŋ a bo ka tɛŋka de zuk wie jigi, dii nyiŋla wa a yaali ayen wa a nye ate ka wa powa sui a peenti,

34 ale ta popola buye. Nipok waai yaase nipokbili dii ale kan yali la niŋ a bo ka Naawen tuimaŋa jigi, dii nyiŋla wa pai wadek meena a te Wen kama, alege nipok waai ale yali la niŋ bo ka tɛŋka de zuk wie jigi, dii nyiŋ la wa a yaali ayen wa a nye ate ka wa chorɔwa sui a peenti.

35 Mi a yaali ayen m maari ni kama, dila ale soa ate mi a weeni wieŋa de. Mi a kan yaali ayen m fɛ ni kama ale wieŋa de, alege mi a yaali ayen ni va ka Naawen nalimnyiini abe ni pai nidek meena a te wa.

36 Baai ale ta nɔŋta a gomsi ayen ba yali chaab ale ŋman poli ayen ba basi chaab la, ka nidoawa a daa nye wa ase wa kɔrisa pagra la ate wa ŋma a poli ayen wa faari wa wa abe faari. Wabiok a ka kude po.

37 Alege nuru waai ate ba kan fɛ wa alege ate ka wadek popola po a weeni ayen wa kan faari wa la, wa abe kan faari nipokbinni.

38 Dila la waai ale faari la a nye ka wamaŋ alege waai ale kan faari la a zunchoŋ kama.

39 Nipok waai ale yali la a ka suik a ŋma yali ase wa chora ale tɔlim boro la, alege wa chorɔwa a dan kpi wa ta suik kama a yali ase nidoawa a nin ka Kirisita biik.

40 Mi jigi wa ta suipeentik kama ase wa a nin kan yali ya. Mi ale ta popola ŋaai la ale la, mi abe a poli ayen ka Wen Chiika ale a sak mu.

© 2023, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation

Lean sinn:



Sanasan