1 Korinti 3 - WEN GBAŊKA1 M suata, mi jigi togni, m kan baga a sak ni ase baai ate Wen Chiika a bo ale ba la. Alege m le sak ni ase ka baai ale ta tɛŋka de wie popola la. Ni a nye nna ase ni ka baai ale diem piilim a bo Wen suiku po la. 2 M jam a te ni ka biisim ayen ni a nyu, diila, ni an jam baga a de ŋandiinta, ni be an poom diem baga a de. 3 Ni diem a nye ase ka baai ale kan daa Kirisita bisa la. Diila nyuri ale kpaliŋsa ale bo ni suŋsuŋ, ni kan nye ase ka nuruba kama la? 4 Ni ba gela ayen ni a va ka Pɔɔl, ba gela ayen ba a va ka Apolos. Ni nyeka a nye nna ase ka baai ale kan daa Kirisita bisa la. 5 Dila la mi ale Apolos ka bana? Tama ka Wen tomteerɔba, baai nyiŋ ate nama a ta siaka ale Yeezu. Naawen ale te tama wanyi, wanyi tuim ŋaai la ate ti a tom. 6 Mi bori kama, ate Apolos a zaŋti, alege Wen a basi ate ŋantaŋa a chim. 7 Be daa waai ale bori la yaase waai ale zaŋti la ale wari ya, alege ka Wen, dii nyiŋla wa ale basi ate ŋantaŋa a chim. 8 Waai ale bori la ale waai ale zaŋti la ka bunyi, alege Wen ale tuni ba a magsi chaab ale ka ba ale tom diila. 9 Tama meena ka baai ale gum chaab a tom a te Wen, ni abe a nye ase ka kaduk la, ate Wen a tom du, ale a nye mɛ ase yeri la ate Wen a sɛ. 10 Ŋmante kaai ate Wen a te mi la, ate mi baga a tom ase seerɔ maŋ la, a sɛ nyubini ate nuru yoŋ a yaa sɛ nyubini zuk. Alege waai meena a kpesi wa ale a sɛ diila. 11 Dila nyiŋ Wen abe poom a te ti Yeezu Kirisita kama ase nyubi la, ate nuru kan ŋma sɛ nyubi di choa. 12 Nyubini de zuk nuru baai tuima a za ŋa a nye ase ka ligmɔniŋ ale kpana ale tintana ŋaai ale a nyaksi ate bolim a kan baga a dɛ la, ba gela tuima a za ŋa a nye ase daata, ale wuuta ale kinka ate bolim a baga a dɛ la. 13 Ba ale nya waai meena tuima nalim ka dai dii dai ate Yeezu a za wa lak a sak la. Dai dila danni wa le basi ate ka bolim a chamsi waai meena tuima, a sak ŋa nalim ale ka diila. 14 Wen ale tuni waai ate wa tuimaŋa bolimu an baga a dɛ kaasi la. 15 Alege waai tuima ate bolimu a dɛ a kaasi la a kan nya tutuna, alege bolimu a kan dɛ wa dega ate ku a nye nna ase ba vari wa bolimu po a basi la. 16 Ni a nye ase ka dɔk ate Wen a soa la, ate wa chiika a boro la. 17 Dila nyiŋ waai abe dan kaasi dɔk kuui ate Wen a soa la, Wen ale kaasi wa. Wen nyiini ale soa wa dɔkku, nama abe le wa dɔkku. 18 Waai abe kan paasi wa dega, nuru a dan bo ni po a poli ayen wa ta yam tɛŋka de zuk, wa be chim beruk ate wa baga a ta yam. 19 Dii ate tɛŋzuk demma a pai a chim yam la ka betta Wen jigi, ase ku ale ŋmarisi ayen, < 20 Ku ŋman pilim ŋmarisi ayen, < 21 Dila nyiŋ waai a kan kuulim, nuruba ale a tom dii ya. Ka nama ale soa ŋade meena. 22 Pɔɔl ale Apolos ale Sifas a tom a te ka nama. Tɛŋzuk de yaase nyuvunni de yaase kum yaase yɔgyɔgla de yaase chum po, ka nama ale soa ŋade meena 23 ate Kirisita mɛ a soa nama ate Wen mɛ a soa Kirisita. |
© 2023, Ghana Institute of Linguistics, Literacy and Bible Translation