NEHEMIE 12 - Bible en langue BuluBetuni a Belévit ( 1 Minkte 9:2 , 10 ) 1 Betuni a Belévit be nga so mekaban ba be Zôrôbabél mone Séaltiél, a Yasua, mbe ba: Seraya, Irméya, Ezra, 2 Amaria, Maluk, Atuk, 3 Sekania, Rehum, Merémôt, 4 Iddô, Ginetôyi; Abia, 5 Miamin, Maadia, Bilga, 6 Semaya, Yôyarib, Yedaya, 7 Salu, Amôk, Ilkuia a Yedaya. Melu Yesua, bana bese be mbe bivete ya menda betuni a Belévit. 8 Bevoʼo ya Belévit be mbe môé na: Yesua, Binui, Kadmiél, Kérébia, Yeuda a Matania. Matania a bobenyañe bé be nga bo ésaé nyiane bia. 9 Bekbukia a Uni ba be be be nga bo ésaé bebé vôme wua. 10 Yasua a nga biaé Yôyakim, Yôyakim a nga biaé Eliasib, Eliasib a nga biaé Yôyada. 11 Yôyada a nga biaé Yadua. 12 Betuni ya melu Yôyakim be too bivete ya menda me bôt mbe ba: Méraya asu Seraya; Anania asu Yérémi, 13 Mesulam asu Esdras, Yôanañ asu Amaria, 14 Yônatañ asu Meluki, Yôsep asu Sebania, 15 Adna asu Arim; Elkayi asu Merayôt, 16 Zakari asu Iddô; Mesulam asu Ginetôn; 17 Zikri asu Abia Piltayi asu Minyamin a Môadia; 18 Samua asu Bilga; Yônatan asu Semaéya; 19 Matnayi asu Yôyarib; Uzi asu Yedaéya, 20 Kalayi asu Salayi; Eber asu Amôk; 21 Akabia asu Ilkiya, Netanil asu Yedaéya. 22 Melu Eliasib, Yôyada, Yôanañ a Yadua, Belévit, bivete ya menda me bôt a betuni, be nga tilibane môé éjôé Darius, mone Perse. 23 Bone be Lévi, bivete ya menda me bôt, be nga tiliban e kalate minkañete a kui melu Yôanañ mon Eliasib. 24 Bivete Belévit: Akabia, Sérébia a Yasua mone Kadmiél a bobenyañe bap be nga tele bôte bevoʼo yat be yiʼa étôtok a duma Nti bia, avale David môta Zambe a nga bendé, be too minsamba minsamba. 25 Matania Bakbukia, Abdias, Mesulam, Talmon a Akub, bebaʼale mimbé be nga bo ésaé bebaʼale be tele mimbé yôp. 26 Be nga too melu Yôyakim mone Yasua, mone Yôsadak, a melu Néhémie ngovina, Esdras ntuni a ntili bekalate. Mveane Zambe akaʼa ya Yérusalém (Né 6:1-16 ; Esd 6:16-18 ; Yas 2:12 ) 27 Eyoñe mveane Zambe mfine ya Yérusalém ô nga kpwaan, be nga ke nyoñe Belévit mevôm mese be nga too a zuu be Yérusalém, nalé abôʼô da ye boban e mevaʼa été, a nyiane bia yʼékañaʼa, a mbômane biwoé, memvet a bingombé. 28 Bone beyia bia be nga sulan be soʼo mefôla ma bômane Yérusalém a minlame ya Nétôfa, 29 be soʼo fe Bét-Gilgal a mefane ya Géba a Azmavét; amu beyia bia be nga lôñe bebiene minlam e mefôla ma bômane Yérusalém. 30 Betuni a Belévit be nga tune bebiene a tune fe bôte ya ayoñ, mimbé a mfin. 31 Me nga bo na bivete ya Yuda bi bet e mfine yôp, a me nga kôme minsamba beyia bia mibaé. Nsambʼôsu ô nga wulu e mfine yôb e mbo nnôm, be kelek e mbé akun. 32 Ozé a éfase bivete jia ya Yuda be nga wulu e mvuse jap. 33 Azaria, Esdras, Mesulam, 34 Yuda, Bényamin, Semaéya a Yérémi, 35 bevoʼo ya bon betuni, be bili metoñ: Zakari mone Yônatan, mone Semaéya, mone Matania, mone Mikaya, mone Zakur, monʼAsaf, 36 a bobenyañe bé: Semaéya Azaril, Milalayi, Gilalayi, Maayi, Netanil, Yuda a Anani, be bili biôme mezik bi David môta Zambe; Esdras ñyeme bekalate a too asuzoʼo wop. 37 Eyoñ be kuiya mbé anjeñ, be nga teme na be kuiya abete ya vôm étabaʼa David é né; nde be nga bete je mfine yôb ôbien, a vôm ate be mbe ôyabe yôb a beta ndaa David, ane be nga kee dulu ôsu a kui mbé mendim, e tison mfaʼa jôp da tôô. 38 Nsamba baa ya beyia bia ô nga taté dulu mbo ngal. Me nga too be mvus a éfase bôt évok, e mfine yôp. Bi nga lôte bebé nkume mimbeʼe mi nduan, a bebé vôme mfin ô ne ndam; 39 bi nga kee dulu ôsu mbé Efrayime yôp, mbé Yekana yôp, a mbé bekos, éyoñ bi lôteya nkum Ananil a nkume mintet, bi nga lôte mbé mintômba a kui mbé bebaʼale. 40 Minsamba beyia bia mi nga tebe e nda Zambe; ma a bekobô mejô be nga tôñe ma bi nga tebe. 41 Betuni: Eliakim, Maaséya, Miniamin, Mikaya, Elioénayi, Zakari a Anania be nga loñe metoñ. 42 Maaséya, Semaéya, Eléazar, Uzi, Yôanañ, Malkiya, Elam a Ezére fe be nga too. Beyia bia be nga yia tyiñe yôp. Evete jab é mbe Yizraya. 43 Môs ôte, bôt be nga tyiʼi biôm abui a bo abui mevak, amu Zambe a nga ve be beta jam ya vaʼa nye. Binga a bongô fe be nga vak: bôt be nga wôʼôtane mevaʼa ya Yérusalém mete ôyap. Mimvean asu betuni a Belévit (Né 10:36-40 ) 44 Môs ôte, be nga telé bôt ba yiane baʼale bitune menda ba naane bembômô a mengabʼ awômô; be nga telé be na be ke ba nyoñe mengabe mete, mme atiñ da ve asu betuni a Belévit, mengabe mete me soʼo mefub ma bômane bitison. Bôte bese be nga vak amu ésaé betuni a Belévit be nga bo, 45 ane be nga baʼale jam ese da fombô ésaé Zambe wop, a ésaé ntunan, nalé fe beyia bia a bebaʼale mimbé, avale David a Solômon mone wé be nga bendé; 46 amu melu mvus, éyoñe David a Asaf, bivete beyia bia bi nga too, nalé fe bia ya nkañan a mvean akéva asu duma Zambe. 47 Melu Zôrôbabél a Néhémie, Israél ase a nga ve mengabe beyia bia a ma bebaʼale mimbé môs ôse; avale te fe mfaʼa mengap me ne ntelan étyi asu Belévit, a Belévit be nga ve mengap me ne ntelan étyi asu bone bʼAron. |
© LʼAlliance Biblique du Cameroun, 2009
Bible Society of Cameroon