NEHEMIE 10 - Bible en langue BuluNtiñetane mewôk be Zambe (Né 9 ; Dt 29:9-14 ; 2 Minkte 34:29-33 ) 1 Amu mam mese me maneya kui e be bia, nde bia nyoñe ngume ntyiʼan a baʼale wô ntilan. Biyôlé bivete biangan, Belévit bangan a betuni bangan bi ne ntilan e bekalate bete été. 2 E bekalate bete, wo ye koone na: Néhémie Ngovina, mon Akalia, Sedékias, 3 Seraya, Azaria, Yérémi, 4 Pasur, Amaria, Malkiya, 5 Atuk, Kebania, Maluk, 6 Arim, Merémôt, Abdias, 7 Daniel, Ginetôn, Baruk, 8 Mesulam, Abiya, Miyamin, 9 Mazia, Bilgayi, Semaéya, betuni. 10 Belévit: Yasua mon Azania, Binuyi ya bone bʼEnadad, Kadmiél, 11 a bobenyañe bap Kebania, Odiya, Kelita, Pelaya, Anañ, 12 Mika, Rehôb, Akabia, 13 Zakur, Kérébia, Kebania, 14 Odiya, Bani, Beninu. 15 Bivete yʼayoñ: Paréôk, Pahat-Môab, Elam, Zatu, Bani, 16 Buni, Azgad, Bebayi, 17 Adôniya, Bignayi, Adin, 18 Ater, Ezékias, Azur, 19 Odiya, Akum, Bétsayi, 20 Arif, Anatôt, Nébayi, 21 Magpiak, Mesulam, Ezir, 22 Mekézabil, Sadok, Yadua, 23 Pelatia, Anañ, Asaya, 24 Yôsé, Anania, Akub 25 Aloyék, Pilya, Kôbék, 26 Rehum, Akabina, Maséya, 27 Ayiya, Yanañ, Anañ, 28 Maluk Arim, Baana. 29 Bôte bevoʼo yʼayoñ, betuni, Belévit, bebaʼale mimbé, beyia bia, Benétinieñ a ba bese be nga kandane meyoñ bikuu na ba tôñe metiñe me Zambe, binga bap, bobefame bap a bobebinga bap, ba bese be ne ngul mfaʼa ya ñyeman a atyeñ, 30 ba lat a ba ya bobenyañe bap ba dañe bi ésemé. Ba tiñeti a nkanane ngana, a ba kalane minkale na ba zu wulu e metiñe me Zambʼété, mme a nga kalane Môze mbo ésaé Zambe, a baʼale a bo mebendé me Nti wongan mese, minjôane mié a memvinda mé. 31 Bia tiñeti na bia ye bo te ve bengone bangan e be bôte ya si bi too, nge luʼu bobefame bangan bengone bap; 32 bia ye bo te kuse jôme môse sabat a mimôse mebôk e be bôte ba ye soo akum a bidi ya kuan e môse sabat . Mbu zamgbwalʼôse, bia ye ve si awoʼon a bo te sili ñyaʼane mvôla éziñ. Mame ya nkañan ( Nlb 18:12 ; 2 Ko 8:1-2 ) 33 Bi veya fe biabebiene mebendé ma yemete bia na bi ve ngabe jia ya sikel nkabane ngabʼéla, mbu ôse, asu ésaé ya ndaa e Zambe wongan. 34 Asu belet é ne ntaʼane minnoñ, asu mimveane yʼéyoñ ése, asu mveane ngumba, wo boban éyoñ ése e mimôse mi Sabat, asu meté me ngon a beta mebôk , asu biôm bi ne ntelan étyi, asu biôm ba tyik amu abé , mfaʼa ya bulu Israél nsem, a asu jam ése da boban e ndaa Zambe wongan. 35 Bia te bo asimba , betuni, Belévit a bôte bevoʼo bese, asu njaʼa bia yiane soo je mbu ôse ane mvean e ndaa Zambe wongan, aval ane menda me bôte mangan me né, a mingume biyoñ, nalé ba ye diʼi je ataʼa metunaʼa yôp, aval e ne ntilan e kalate metiñ. 36 Bia te tiñeti na mbu ôse, bia ye soo bembômô ya si jangan a bembômô bibuma bese ya bilé bise e ndaa Nti; 37 bi tiñetiya fe na bia ye soo mintôle ya bobefame bangan, a mintôle ya mimbam biyeme miangan asu betuni ba bo ésaé e ndaa Zambe wongan aval e ne ntilan e metiñ: mintôle ya mimbam biyeme miangan mi ne anen a mi ya mimbame miangan mi ne tyôtyoé; 38 a na bia ye soo betuni bembômô ya ébase fône jangan, a mengap bi nga ke bia vaa e biôme biangan été, bibuma ya bilé bise, mfefé woon a mbon a naane bie bitune menda ya ndaa Zambe wongan, a ve fe Belévit ngabʼawômô ya si jangan. Belévit bebien ba yiane nyoñe je e bitisone bise bi ne e mesi bia bé bidi. 39 ntuni Ya mvoñ Aron ba be Belévit ba ye bo nsamba éyoñe Belévit ba ye zuu ngabʼawômô ya mengabʼawômô e nda Zambe wongan, e bitune bi nda ba baʼale akum. 40 Amu bone bʼIsraél a Belévit, ba ye zuu ngabe ya be nga vaa e bitune menda bite: fôn, mfefé woon a mbon; biôm bite bi ne biôme ya vôm a nʼétyi, vôme betuni ba bo ésaé, bebaʼale mimbé a beyia bia ba tebe. Eyoñe te bia ye bo te liʼi nda Zambe wongan bilik. |
© LʼAlliance Biblique du Cameroun, 2009
Bible Society of Cameroon