Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

METIAS 22 - Bible en langue Bulu


Abôʼô aluk
( Lk 14:16-24 ; Mt 20:16 )

1 A yalaʼane be, nde Yésus a beta kobô a minkana a jôʼô na: Avale di nde me ne beta funane dee éjôé ya yôp:

2 ja funane jame njô bôt éziñ a nga bo éyoñe ya a nga bo ésulan aluʼu mone wé;

3 a nga lôme bebo bisaé bé be loone bôt a nga bañete ésulan aluk: ve be nga bene zu.

4 Ane a nga beta lôme bebo bisaé befe nye na: Katane bôt me nga bañete na: Yenan ane me maneya kôme dina wom: beyôme benyaʼa bam, a mevoñ biyem biam bi nga tyiʼiban, a mam mese me ntoo nkôman, zaʼan abôʼô aluk.

5 Be nji kee kee melo wé, ve viane tube tup: nyina a ke afube dé li, nyô mbok e makite mé;

6 ba be nga liʼi ve bi bebo bisaé bé a taa be, a wôé be.

7 Nde njô bôt a nga yaa a lôme minsamba bezimbi mié na mi wôé bewôé bôt bete a diʼi tisone jap.

8 Nye bebo bisaé bé na: Jam ôsu é ne na abôʼô aluk é ntoo nkôman, di baa ke na bôt me nga bañete be litiya na be nji yian,

9 ajô te ñhe kelan e maʼane mezen a loone bôte bese mia ye yene na be zu abôʼô aluk.

10 Ane bebo bisaé be nga ke mezen a kôane ba bese be nga koone be: mbia a mbamba be bôt; abôʼô aluk ve jaé ne lut a bôt.

11 Eyoñe njô bôt a nyiine na a yene bôt be nga looban, ve yene mboʼo éziñ a too tee ngômesan ya abôʼô aluk,

12 a nga sili nye na: A mvôé jam, wo te nyiine vana aya tee ngômesan ya abôʼô aluk? Nye ke ve ane ba te loé nye anyu.

13 Ajô te njô bôt a nga jô bebo bisaé na: Kaʼane nye mebo a mo, a wuʼane nye e dibi é ne atan, e wé a ye bo ve ñyôn a nlatane mesôñ.

14 Amu abui bôt e ne nlooban, ve ba be ne ntoban be ne tyôtyoé.


Vaʼane kéza biôme bié a Zambe émbié
( Mk 12:13-17 ; Lk 20:20-26 )

15 Eyoñe Befarizieñ be keya, be nga tebe ésoʼo ya bi Yésus ôlam ya bifia bié.

16 Nde ba lôme beyéʼé bap a bôte ya ngame Hérôde e be nye be jôʼô na: A Nyeʼele, bia yeme na ô ne bebela a é ne fe bebela na wo yeʼele bôt zene Zambe teke ko môt éziñe woñ, amu ô nji semé ngume môt:

17 Kate ñhe bia, wo yen aya, ye da yiane na be yaʼane kéza toya ye momo?

18 Amu Yésus a mbe a yemek nsisime nkpwala ô ne be be, nye be na: Amu jé mia bôbôlô ma a bebaduʼu be bôt?

19 Litaʼane ma moné toya , nde ba liti nye denié wua.

20 A nga jô be na: Fôtô za nyô a za a nee ntilane wu?

21 Be nga yalane nye na: Sézar. Nde a jô be na: Bulaʼane ñhe Sézar biôme bi Sézar a Zambe biôme bi Zambe.

22 Eyoñe be nga wôʼô nalé, be nga semé ve liʼi nye a ke ôyap.


Nsili ajô ñwômane miñwuan
( Mk 12:18-27 ; Lk 20:27-38 )

23 Môs ôte, Besadusieñ be nga zu be nye, mbe ba jô na ñwômane miñwuan ô nji bo, nde ba sili nye na:

24 A Nyeʼele, Môze a nga jô na: Nge môt éziñ a wu tee bon , monyañe wé a ye luʼu minga wé a biaé monyañe wé ate mvoñe bôt.

25 Bobenyañe zamgbwale bʼéziñ be nga too be bia, ntôl ve luk a wu te liʼi mvoñe bôt, ane a nga liʼi monyañe wé e minga wé;

26 avale te fe e nga kui e be monyañe baa, nyô lale a kui nyô zamgbwale.

27 Mvus éte minga fe a nga wu.

28 Nde ñhe éyoñe ya ñwômane miñwuan, minga nyô a ye bo nga za ya bobenyañe zamgbwale ba? Amu bese be nga luʼu nye.

29 Yésus a nga yalan a jô be na: Mia fuʼu fé amu te yeme mintilan a ngule Zambe;

30 éyoñe ya ñwômane miñwuan, befam ba ye bo te luk a binga ba ye bo te luʼuban, ve ba ye bo ane beéngele ya yôp.

31 Mfaʼa ya ajô ñwômane miñwuan ye mi nji lañ ane Zambe a jô mia na:

32 Ma me ne e Zambe Abraham, e Zambe Izak a e Zambe Yakob? A nji bo e Zambe miñwuan ve nyôa bevevee.

33 Eyoñe jama bôt a nga wôʼô nalé be nga bi ébuʼa anyu a mo amu ñyeʼelane wé.


Atiñe da dañe metiñe mese
( Mk 12:28-34 ; Lk 10:25-28 )

34 Eyoñe Befarizieñ be wôʼôya na a feteya Besadusieñ menyu, be nga sulan e vôme wua ate.

35 Wua ya été, a too ñyeme metiñ, a nga sili nye nsili asu ya bôbôlô nye:

36 A nyeʼele, abendé avé da dañ anen e metiñ été?

37 Yésus a nga yalane na: Wo ye nyeʼe Nti e Zambe wôé a nleme wôé ôse, a nsisime wôé ôse a ôsimesane viôé ôse;

38 abendé e ne anen a e tele ôsu nde le.

39 Di baa da funane fe di ôsu nde di: Wo ye nyeʼe môt a ne wo bebé ane womien.

40 Metiñ mese me tyele e mebendé mana mebaé nalé fe bekulu mejô.


Nsili ajô mone David
( Mk 12:35-37 ; Lk 20:41-44 )

41 Eyoñe Befarizieñ be sulaneya, Yésus a nga sili be

42 na: Mia simesane aya ajô Krist? A ne e mona za? Be nye na: Mona David.

43 A nga jô be na: Amu jé ñhe David, e Nsisim été, a loone nye Nti a jôʼô na:

44 Nti a nga jô Nti wome na: Tabeʼe si e mbo nnôme wom akekui me futiya besiñe bôé e mebo môé si?

45 Nge David a loone nye Nti, nne a ne bo mone wé aya?

46 Teke môt a mbe nguleya yalane nye toʼo ve ajô da, a ataté éyoñe te, teke môt a nga beta bi ayoʼo nleme ya sili nye nsili.

© LʼAlliance Biblique du Cameroun, 2009

Bible Society of Cameroon
Lean sinn:



Sanasan