LEVITIK 5 - Bible en langue Bulu1 Nge môt éziñ a maneya wôʼô mbemen e be ba bese be ne bengaa ya jam éziñ, ve a bene kate jam a nga yen nge wôk, a ye beʼe étom yʼabé dé. 2 Nge môt a nambe jôm éziñ é beʼe nsem e fuʼan: toʼo mbime tit é ne mvin, é too nyô yʼafan nge nyô ya nlam, nge mbime tite ja nyiʼitan é ne mvin, émien a ntoo fe mvin a a wuabaneya mekua été. 3 Jam afe na: Nge môt a nambe môt éziñ a beʼe mvin ja kôan é too aval ese é né, ve jame te da kui be nye fuʼan; éyoñ a yemeya de, a ye beʼe mekua yʼété. 4 Nalé fe na nge môt a kobô jam éziñ e fiañga yôp, émien te tuʼa tabe ntyele ya jam a kobô, éyoñe te a kane ngana ya bo mbia jam, nge ke mbamba jam, ve mvus a suʼulane yeme de, a ye beʼe mekua ya jame da yʼété. 5 Ajô te môt a ye beʼe mekua ya jame da ya mam me maneya totebane ma, a ye mem abé dé mfaʼa ôte. 6 Asu ya nyoñe njaman ya abé dé, môt ate a yiane zuu ngale ntômba nge ékela, be ve je metunaʼa e be Nti: éyoñe te a ye nyoñe njaman . A ntuni a ye bo mame ya njaman abé asu dé. 7 Nge a nji bi jôme ya kuse ngale ntômba nge ékela e mo mé, a amu abé e nga toé nye e mekua été, a ye ve Nti adu abaé nge bezum bebaé, ônon wua asu metunaʼa ya abé , wu ôvok asu metunaʼa ma diʼibane ngumba. 8 A ye zuu bie e be ntuni , éyoñe te ntuni a ye taté ve wu ô ne étyiʼa asu njaman abé, a boʼo wô tyiñ , ve teke té nlô. 9 Ntuni a ye miame metyi e mimfine ya ataʼa metunaʼa: metunaʼa ya njaman abé mme le. 10 Onon ôvok wo ye bo étyiʼa ja diʼibane ngumba, aval ane ñyeʼelan ô né. Nalé ate nye ntuni a ye bo asu môt ate mfaʼa ya mame ya njaman ya abé a nga bo: a abé te da ye jambane nye. 11 Nge a nji bi ngul ya kuse adu abaé nge zum ébaé amu abé dé, a ye ve kili mbamba avut ébaé é bo metunaʼa ya njaman abé. A ye bo te futi mbon été nge meyemete mʼélé me ne mbamba menyum, amu me ne metunaʼa asu njaman abé. 12 A ye zuu avute te e be ntuni , a ntuni a ye jalé mbamba avut ate e wo wé, e too jame ya simesan; a ye diʼi mbamba avut ate ataʼa metunaʼa yôb a bo jôm ja bebe e yôb ya metunaʼa ma diʼibane nduan asu Nti: mbamba avut ate a ntoo metunaʼa ya njaman abé. 13 Avale te nde ntuni a ye bo asu môt ate mfaʼa mame ya njaman ya abé a nga bo, é nnambeʼe jame da ya mam mete, a abé te da ye jambane nye. Jôm ja ye buk ja ye bo ane mveane ya mefup asu Nti. Metunaʼa ya vaa mekua ( Nlb 5:5-8 ; Eze 33:14-16 ; 1 Jn 2:1-2 ) 14 Ane Nti a nga kobô Môze na: 15 Éyoñe môt éziñ a ye bo ékob é nʼanen a bo abé e fuʼan a nyoñane biôm bi ne ntelan étyi e be Nti, a amu mekua mé mfaʼa Nti, a ye zuu nnôme ntômba be nga nyoñ e mbame biyem a to nyôle mvoʼé ne selem, womien wo ye tote tañe besikel a yiane kui, ve sikel a yiane bo nyô ba belane nye nda yʼétyi. 16 Môt ate a ye fe bulane jôm é nga ndaman étyi ya tabernakel a beté fe e ngabe tane ya tañe jôme te é ne kui; éyoñe te a kalane je ntuni . Ntuni a ye bo mam ya njaman abé asu dé a nnôme ntômba a nga veban ane étyiʼa ya vaa mekua, a mekua mete ma ye jambane nye. 17 Nge môt éziñ a bo abé a ntyaman abendé da ya mebendé me Nti e fuʼan, ve bo mam me nji yian a ye beʼe mekua a adite ya ékobe jé. 18 A ye zu liti ntuni nnôme ntômba asu metunaʼa ya vaa mekua; a ye nyoñe nye e mbame biyem, a too mvoʼé ne selem a tañe jé é too avale womien wo ye tyik. Asu dé, ntuni a ye bo mame ya njaman ékobe jé a nga bo e fuʼan, a ékobe te ja ye jambane nye. 19 Metunaʼa mete me ne ma ya vaa mekua. Môt ate a nga futi foʼo émien e mekua été asu Nti. 20 Ane Nti a nga kobô Môze na: 21 Éyoñe môt éziñ a ye bo abé a bo jam e ne te yian mfaʼa Nti, éyoñ a laa môt a ne nye bebé minsos ajô jôm a nga naan e be nye, nge tañ éziñ a nga ve nye mo, nge wup, nge ñwôlane môt ba nye be too jôm a ngul, 22 nge nkatane na a nji ke yene jôm é nga jañ, nge nkalane minkal mi nʼékotekot ajô nseme wua ya minsem mise môt a ne bo, 23 éyoñ a ye bo abé nalé a beʼe mekua, a ye bulane jôm a nga wup, nge wôlé a ngul, jôm be nga kee nye a baʼale, 24 nge ke jôm éziñ nje a nga kalane je minkale mi nʼékotekot. A ye bulane je ngum a beté fe e ngabe tane yʼété, éyoñe te a kalane je môt a ne je e môs ôbien a ye ve metunaʼa mé ya vaa mekua. 25 Amu mekua mé mfaʼa Nti, a ye zuu ntuni nnôme ntômba a too mvoʼé ne selem, nyoñan e mbam été, tañe jé é too nyô wo ye ve: metunaʼa mete me ne ma ya vaa mekua. 26 A ntuni a ye bo mame ya njaman asu Nti mfaʼa wé, a mekua mete ma ye jambane nye aval ese me né. |
© LʼAlliance Biblique du Cameroun, 2009
Bible Society of Cameroon