HÉBRE 7 - Bible en langue BuluMélkisédék 1 Mélkisédék ate, njôô bôt ya Salem, Ntuni Zambe a dañ e yôp, a nga tôban Abraham éyoñ a nga so wosane bejôô bôt a botane nye. 2 E jam ôsu e ne na, a beʼe jôé da tinane na, njôô bôt ya zôsôô , a na, njôô ya mvoʼé . 3 E nyô a nji bi ésaa nge nyia, nge éndan, nge atataʼa ya melu mé, nge asuʼulane ya ényiñe jé. Ve a ne aval ane mone Zambe, a ne ntuni nnôm éto. 4 Tameka yenan abim anen môt ate a né, nye Abraham a nga ve ngap awômô ya abeñe ngabe nsa, nye ki a mbe mvamba. 5 Amu e ba ya bone be Lévi ba nyoñ ésaé ntuni , be bili ngule ya nyoñe ngap awômô ayoñ été aval ane metiñ. E ne na e be bobenyañ be ne fe mvôʼô Abraham. 6 Ve nye, a nji lañeban e bindane biap, ve a nga bo Abraham na a ve ngap awômô, a botane nye, nyô a mbee mengakaʼa. 7 Amu teke bisô bi too na, e nyô ya si e nye a nyoñ ébotan e be nyô ya yôp. 8 A e vôme nyô, e bôt ba nyoñ ngap awômô ba wu. Ve nye, ba kañete na, a vee. 9 Jam da suʼulan e ne na Lévi, nyô a nyoñe ngab awômô, a nyoñe je amu Abraham e nye a nga kuse nye je. 10 Amu a mbe a ngenan a to e nyôle ésaa wé éyoñe Mélkisédék baa Abraham be nga tôban. Beta ntuni aval ane Mélkisédék ( Hé 9:6-12 ; 10:10-14 , 19-22 ) 11 Nge ésaé ntuni mvôʼô Lévi é nga ye bo ngume nya mvoʼé amu nje é mbe tine ya atiñ e nga teléban a tôñ avale Mélkisédék, éyoñ a nga yiane toban e mvôʼô Aron. 12 Amu ntyendan ésaé ntuni wo tyendé fe metiñ été été. 13 A e nyô ntilan wo totebane va wo sôñ, a ne wua ya ayoñe môt a nji tame bo ésaé ataʼa metunaʼa. 14 A ne jame ya tuʼa yeme na, Nti wongan a so ayoñe Yuda, e nde Môze a nji tote jam éziñ e fete ntuni e mintilane mié. 15 A e ne bebela na, da beta dañe yené ne ngeññ nge ntuni mbok a so, a funaʼane Melkisédék, 16 a bo te nyoñ ésaé amu atiñe ya mbialane minsôn, ve amu ngule ya ényiñ é ne te nguleya ndaman. 17 E ngaa nyô a veban e be nye avale di: O ne ntuni nnôm éto, aval ane Melkisédék 18 Wôna, e nnôm atiñ ôsusua ô nga vas amu ô mbe atek a tee mvolan. 19 Amu atiñe Môze te ngule ya ve nya mvoʼé . A na, e mbamba ndi nlem a nga veban nye ate bia subu Zambe bebé. 20 A jame te e nji boban teke minkale miziñ. 21 Amu nkalane minka ô nji boban ésaé ntuni ya ba bevok, ve mfaʼa wé, (Yésus) minkal mi nga boban, e vôm e nga jôbane e be nye na: Nti a nga kane ngana, a aa ye ke bulane mvus mfaʼ ôte, vôm a jô na: Nti a nga kane de ngana a a ye bo te jôbane je; ô ne ntuni nnôm éto. 22 E jame te été, Yésus a nga boban éban ya mbamba élat. 23 A na, betuni bʼôsu be mbe abui mfaʼa ya tañ amu awu e nga kamane nkean ésaé wop ôsu nnôm éto. 24 Ve Yésus a bili éto ntuni nnôm éto, amu a too nnôm éto a bili éto ntuni é ne teke akalan. 25 Amu ajô te, a ne ngule ya nyii e ba ba zu e be Zambe amu nye, e nné ane a too nnôm éto, a yeʼelan ajô dap. 26 E nga yiane na, bi bi avale beta ntuni te, mfufup, te bijô, teke aton, nkandan a bebo mam abé , mbetane yôb été. 27 Nyô a nji bo ane beta betuni befe, e mbe be nga taté bo be vaʼa metunaʼa ajô mam abé map bebien môs ôse, a e ma ya ayoñ. Ve nye, a nga bo jame te éyoñe jia ya biyoñe bise, a mvean émien. 28 Eyoñ atiñ da telé e bôt be nji bo ngume mvoʼé beta betuni. Ve éfia ya ngana ja toteban e mvuse metiñ, ja telé e mon a nga boban ngumba nya mvoʼé nnôm éto. |
© LʼAlliance Biblique du Cameroun, 2009
Bible Society of Cameroon