Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

FILIP 4 - Bible en langue Bulu

1 Nalé ate ñhe, a bobejañe ma dañe nyeʼe, mia ma dañe kômbô beta yen, mia, avaʼa dam a ékate duma jam, yemane ngule nalé e be Nti, a ba ma dañe nyeʼe!


Mebendé a melep mevale meva
( Fil 2:1-3 ; 1 Tes 5:16 ; 1 Pi 5:7 ; Kôl 4:2 ; Yak 3:17-18 )

2 Ma lebe Evôdie ba Siñtik na, be bo nleme wua e be Nti.

3 A wo, nya mvôé bia je bia wulu, ma sili wo de na, ô zu vôlô be, amu bia be be bi nga wosan ajô Mbamba Foé éyoñe jijia a Klémañ a beébe bebo bisaé bam bevok, mbe bete môé ma yené e kalate ényiñ.

4 Vaʼane be Nti biyoñe bise; ma beta de baʼalane na, vaʼané.

5 Abeñe fulu denan e boʼo di bôte bese ba yem. Nti a ntoo bebé.

6 Te tyelane minleme yôp a jam éziñ. Ve katane Zambe e mam mia sili biyoñe bise e meyeʼelan, a minjaʼan, mfulaʼan a mvean akéva.

7 A e mvoʼé Zambe ja dañe feʼése, ja ye baʼale minleme mienan a asimesane denan e be Yésus Krist.

8 E jam ma suʼulane jô, a bobejañ, e ne na, e jam ese e ne bebela, di ese e ne éjijin, zôsôô , mfuban , di da yiane nyeʼan, da sili duma, di ba loone mbamba fulu, da yiane meseʼesaʼa, mam mete mese, bekaʼane me ane mam mia yiane bo.

9 A e jam mi nga yéʼé, a nyoñ, a wôk, a yene be ma, boʼone de. A Zambe ya mvoʼé a ye tabe be mia.


Mvean akéva Paul
( Hé 13:3 , 5 , 16 ; Fil 1:7 ; 2 Ko 9:6-15 )

10 Me nga dañe vaʼa be Nti, amu nyeʼane wônan mfaʼa wom ô nga beta Vumelan. Yaa, mi nga bili nkômban, ve afôla nde e nga jembane mia.

11 Saa ôsame nye a bo na me kobô, amu me nga yéʼé na, me yembane aval ényiñ ese.

12 Ma yeme nyiñ éyoñe zaé, ma yeme fe nyiñ éyoñ afok. Me nga yéʼé mfaʼa ya biyoñ bise a mevale binyiñ bise na, me yembane jaʼane zaé, nge afok, nge ôsame.

13 Me ne ngule ya bo mame mese e be nyô a ve ma ngu.

14 Akôsa bo nalé mi nga yeme bo, éyoñ mi nga nyoñe ngabe ya ôlune viam.

15 Miabebien mia yem, mia, bôte ya Filip na, e metataʼa ya Mbamba Foé, éyoñ me nga kôlô Masédôan, teke keké éziñ é nga volô me jôm éziñ. Mia étam mi nga nyoñe ngabe ya mfi wom nge njañelane wom.

16 Mia, me to Tésalônik, a lôte éyoñe jia, mi nga lôme me biôm ane me nga yi.

17 Saake bifaʼé mbie ma ke ma jeñ, ve bibuma bia kôʼôlan ésaé jenan.

18 Eyoñe ji, me bili biôme bise ma yi, jaʼan alôte abime te. Me ne njalan éyoñe ji, amu me nyoñeya jôm Epafrôdite a nga kee ma é soʼo be mia, ôlobinda a ne mbamba menyum, étyiʼa ja nyoñebane be Zambe, a e nje Zambe a yene mvaé.

19 A e Zambe wom a ye jalé minkômbane mienan mise, aval ane akume dé e ne mvaé e be Yésus Krist.

20 Duma e boʼo be Zambe Esaa wongan, nnôm éto a nnôm éto. Amen.


Mebatan ma suʼulan

21 Bataʼane ma mfufup ôse e be Yésus Krist.

22 E bobejañ bia be be bi too ba batane mia, a dañedañ e ba ya nda Sézar.

23 E mvame Nti Yésus Krist é tabeʼe be minsisime mienan.

© LʼAlliance Biblique du Cameroun, 2009

Bible Society of Cameroon
Lean sinn:



Sanasan