Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

EZAYI 43 - Bible en langue Bulu


Nti étam nye a kôté Israél
( Dt 7:6-9 ; 1 S 12:22 ; Eza 48:20 ; 51:10-11 ; Yer 32:36-38 ; Eza 41:21-29 )

1 Avale di nde Nti, nyô a nga té wo a Yakob! Nyô a nga kôme wo a Israél! A jô éyoñe jina na: te ko woñ amu me kôtéya wo. Me looneya wo a jôé dôé: ô ntoo éñwom.

2 Nge wo lôt e mendim été, ma ye tabe be wo, nge wo dañ asôé e nʼanen, da ye bo te yandane wo yôp; nge wo wulu e nduan été, wo ye bo te dik, a nkabaʼa nduan wo ye bo te mane tume wo.

3 Amu me ne Nti, e Zambe wôé Nyô yʼIsraél a nʼétyi, nkôté wôé; ma vʼEjipte asu ngôtô jôé, Etiôpi a Séba e señe jôé.

4 Amu ô ne anen e mise mam, amu ô bili ésemé a amu ma nyeʼe wo, nde ma ve bôt e señe jôé, a meyoñ me bôt asu ényiñe jôé.

5 Te ko woñ, amu me ne be wo; Ma ye soo mvoñe bôte jôé mfaʼa jôp da tôô, a ma kôane wo aso jôp da dim.

6 Ma ye jô akôé na: Keʼe ma! A nké na: Te bi! Boʼo bobefame bame na be so ôyap a bobebinga bame na be so akuʼu si,

7 ba bese be beʼe jôé dam, ba bese me nga té, me nga mé a me nga kôme na be liti duma dam.

8 Be kuliʼi ayoñe bôt e ne ndim atan, a too ke na be beʼe mis, nalé fe mindôndok, a too ke na mi beʼe melo.

9 Meyoñ me bôte mese me ne te yeme Zambe me sulaʼane vôme wua a ba bôtô a kôʼane fe vôme wua. Za ya be be a nga kate foé ya mam mete? Bevé be nga yeʼele bia mam yʼôsu me nga boban? Be liti na ba kobô bebela; bi vôʼôlô be a bi bo nguleya jô na: mia bele!

10 Mia mi ne bengaa bam, nalé Nti a jô, mia a mbo ésaé wom me nga top, nalé ate mia ye yeme nye, mia ye buni ma a yeme na: Ma le; Zambe mfe a nji bo ma ôsu, a mfe aa ye ke bo ma mvus

11 ve mamiene foʼo me ne Nti, nge ô vaa ma, nyii bôte mfe a nji bo.

12 Ma me nga kate foé, ma me nga nyii a ma me nga kuli mejô; saake ôzezambe bikuu, be ne koone wô e be mia. Ajô te ñhe mi ne bengaa bam, nalé Nti a jô; ma me ne Zambe.

13 Me ne nye, te na môs ô téban, a teke jôm é ne kôté môt e wo wom été; nge me jô na ma bo ana, za a ne tebe ngame yat?


Ma lôme môt éziñ asu denan
( Eza 48:14 , 20-21 ; Yer 23:7-8 ; Eze 36:17-24 ; 2 Minkte 36:14-17 )

14 Avale di nde, Nti a jô, nyô a kôté wo, nyô yʼIsraél a nʼétyi na: asu denan nde me nga lôme môt a wosane Babilôn. Ma ye bo na be mane kubu ôsôé, bôte ba tube bete bese, be Kaldééñ bete be too besitima mevaʼa map été.

15 Me ne Nti, Eñwônan a nʼétyi, njô a nga té Israél njô bôte wônan.

16 Avale di nde Nti a kobô, nyô a nga limi njoñ e mañ été, a zen e mendim me ne ngul été,

17 Nyô a nga sôʼôlô bevagoñ a bikabela, bi wulu e fé été, nalé fe minkane bita a biwôlô bi bôte biabe ya mewosan; minkane bita mite mi nga mane ku, te fe nguleya beta kôlô si. Ve mane dim a dik ane nsañe lambe, a jôʼô na:

18 te simesane mam yʼôsu me nga boban, nge semé nnôme jam.

19 Mi lôô ma zu bo mfefé jam, nde le da zu, ngaa mia ye yeme de? Ye mia ye foʼo yeme de? Ma ye tube zen e nkôte si, a bôé asôé e si é nʼayet.

20 Betite ya fé ba ye kañe ma, bitumba a bʼéngutu, amu mveane ma ye ve mendim e nkôte si, a amu asôé ma ye bôôé e si é nʼayet, asu ya ve ayoñe bôte dam me nga top mendime ya nyu.

21 Ayoñe bôt me nga bo asu dam da ye yia ma bia yʼékañaʼa.

22 Ve sa ke ma ô nga loon, a Yakob! Amu ô nga kate ma, a Israél!

23 Ô nji ve ma bone mintômba bôé mveane ba diʼi ngumba, bityiʼa metunaʼa biôé bi nji bo asu duma dam; me nji yemete wo na ô bo ma mimvean, nge ve wo some nyô ajô ôtu.

24 O nji kuse nkaé ô nʼétyitaʼa be ma a moné, a ô nji ve mʼabume nlem a mevoñe ya bityiʼa biôé; vʼô nga tindi ma éto ôlo été a mboon abé wôé. ô nga teʼe ma nyô a bikobe biôé.

25 Ve mamiene foʼo ma tyame mbia mimboone miôé, amu ma nyeʼe mamien, a ma ye bo te beta simesan abé dôé.

26 Baʼalaʼan e jam wo ve ma de bijô, bia bebaé e ntame sañetane jame te, tame tote mam ma ve wo mekabe

27 Esoo wôé yʼôsu a nga bo abé , a bebii ntume bôé be nga bene njôane wom,

28 ajô te me nga bo bivete ya vôm a nʼétyi ane zesé bôt, me nga kee Yakob e njañ a Israél e metaa été.

© LʼAlliance Biblique du Cameroun, 2009

Bible Society of Cameroon
Lean sinn:



Sanasan