BETYIʼI MEJÔ 15 - Bible en langue BuluSamson a Wosane Befilisteñ ( Bm 14:20 ; 16:4-12 ; 3:31 ; Sam 9:11 ) 1 Eyoñ é lôteya, melu ba kôane fôn, nde Samson a nga ke yene minga wé a bili étoñ ékela. A nga jô na: Ma ye nyiin étune nda minga wom. Ve ésaa minga wé a nji ve nye nkañesane ya nyiin. 2 Esaa minga a nga jô Samson na: Me nga yene na wo vini nye nde me nga ve nye nyo mvôé. Ye monyañe mongô wé a nji dañe nye? Nyoñe nye éjiane jé. 3 Nde Samson a nga jô be na: Eyoñe ji ma buni na me nji bo mekua e be Befilisteñ nge ma bo be abé . 4 Ane a nga ke a bi minkemvak mintete mila; a nga nyoñ kômbé, a tiñeti minkemvak mibaé mibaé e menjem a tyelé kômbé ébañe njem ébaé ése. 5 Ane a nga boʼé kômbé a suu minkemvak e mefube me fône Befilisteñ, nde mebam a bikumba bi fôn bi nga mane dik, a éwoñ é nga dik a kui mefube bʼôlivié. 6 Ane Befilisteñ be nga jô na: Za a te bo jame di? Eyalan é nga so na: Samson, nnôme ngone môte ya Timna amu a nga nyoñe minga wé a ve nye mvôé nnôme ngone wé. Nde Befilisteñ be nga bet a mane diʼi minga ate a ésaa wé. Samson a nga jô be na: Ye nalé mia viane bo? 7 Ma ye jôʼé vʼakekui me kuneya mamiene be mia. 8 Ajô te a nga wosane be a wôé be mbia ñwôan. Mvuse valé a nga kôlô a ke tabe e mbas akoʼo yʼEtam. 9 Ane Befilisteñ be nga bet a vule minkane ya wosane Yuda a mialan a kui Léki. 10 Nde bôte ya Yuda be nga jô na: Amu jé mi beteya a zu wosane bia? ane be nga yalane na: Bia te zu kaʼa Samson, bi bo nye avale fe a boya bia. 11 Ajô te bôte toyini éla ya Yuda be nga ke e mbas akoʼo yʼEtam a jô Samson na: Ye ô nji yeme na Befilisteñ be titi bia yôp? Jé ô nga bo bia ji? A nga yalane be na: Me nga bo be avale be nga bo ma. 12 Be nga jô nye na: Bia te zu kaʼa wo na bi ve wo e mo Befilisteñ. Samson a nga jô be na: Kanane ma ngana na mia ye bo te wôé ma. 13 Be nga yalane nye na: Momo; bia kômbô foʼo ve na bi kaʼa wo a ve wo e mo map, ve bia ye bo te bo na ô wu. Nde be nga kaʼa nye a mimfefé minkol a soo nye mbas akok. 14 Eyoñ a nga kui Léni, ane Befilisteñ be nga bete metyiñ be nga ke tôbane nye. Nde Nsisime Zambe ô nga bi nye. Ane minkole mi mbe nye mo mi nga bo vʼane éfumulu nkol ja diʼi e nduane, a mengataʼa mé me nga mane kulane nye mo. 15 A nga yene mfefé ntyetyeʼ éjakas, ane a nga same wo a nyoñe wô; nde a ntyetyeʼéjakas, a nga wôé Befilisteñ toyini. 16 Ane Samson a nga jô na: A ntyetyeʼéjakase wua, me wôéya bôte toyini. A ntyetyeʼéjakase wua, me boya avise mimbim. 17 Eyoñe jame te e maneya, a nga wua ntyetyeʼ éjakas ôyap. Ajô te be nga yôlé vôm ate na Ramat-Léhi. 18 Eyoñ évé é biya Samson, a nga loone Nti a jô na: Wo ô nga kalan e beta ñyiane nyô e wo mbo ésaé wôé; éyoñe ji ye me ne nguleya wu évé a ku e mo me bôt be nji bo ntyiʼane metye? 19 Nde Nti a nga sal akôm e ne Lehi zañ, mendim ve vam été. Ane Samson a nga nyu a beta nyoñe ngu. Ataté éyoñ éte be nga loon anjeñe te na: Eyin-Akoré anjeñe te e ngenan e Lehi a kui môse wu. 20 Samson a mbe ntyiʼi mejô Israél melu Befilisteñ be nga too, tañe mimbu mewôm mebaé. |
© LʼAlliance Biblique du Cameroun, 2009
Bible Society of Cameroon