Am 5 - Bible en langue BuluNkulu mejô a yôn ajô Israél 1 Vôʼôlaʼan ajô di ma yiane tot e too abé mfaʼa wônan, ñyôn a nda bôt Israél! 2 Israél a kuya avalʼane édune ngone minga, aa ye fe kôlô si: e nye le a ne étam kayale e si jé ébien, a teke môt a ye bete nye si. 3 Amu avale di Nti a jô ajô nda bôt Israél na: nkane bita, bôte toyini ya bitison binyin wo ye ke wosane bie, ntete bôt étam ñwô wo ye so mvoʼé; a nkane bita ya tisone fe, bôte ntet, ba ye ke wosan, awôm étam nde da ye bulane mvoʼé . 4 Mejô Nti a jô nda bôt Israél mme ma na: bulaʼane be ma, éyoñe te mia ye nyiñ. 5 Te jeñane ma Bétél, te keane Gilgal, te silikane Birséba: amu bôte ya Gilgal ba ye ke minkôm a asuʼulane ya Bétél e ne bidim. 6 Bulaʼan e be Nti, nalé mia ye nyiñ; nalé momo, wôna a ye kute nduan e nda bôte Yôsep été, nje ja ye diʼi a teke môt a ye dime je a kamane Bétél. 7 Mia mia veñesane nya ntyiʼane mejôô a bo élok é ne ayô anʼôvuta, a sôʼôlô bôt be ne zôsôô si. 8 Nyô a nga bo ateté ya Oyôn a di ya ésep, nyô a kôñelan afibe dibi e bo éfufube môs , a môs ô bo alu, nyô a nyôñe mendim e mañ a sôé me me mialan si: Jôé dé e ne Nti. 9 A ve ngungule môte na be sa wô a nsaane biôm wo nyiin e tison é bili ôlem a ngul ése. 10 Bôt ba siñe nyô ase a wosan ékotekot aba mejô, nalé fe nyô ase a kobô bebela e nlame nlam été. 11 Ajô te, amu mi maneya kpweʼele nzôzoé a wube nye mvoñe jé, mi maneya lôñe menda mekok me ne mbaan, ve mia ye bo te tabe été; mi maneya bé mbamba mefube me ndiʼi woon, ve mia ye bo te nyu woon ya été. 12 Amu ma yeme na mimboone mienan mia dañ abé mi ne abui, a abé denan étua anen, mia mia kpweʼele bezôsôô be bôt, a nyoñ éboteze, a bo na bingôngole bi bôt bi bo te kabe e vôme ba tyiʼi mejô e mbé akaʼa ya nlam. 13 Ajô te bezôsôô be bôt mia vini a siñ, ba tabe évô avale biyoñe te, amu bi ne mbia biyoñ. 14 Jeñane mvaé, sa abé , ndemben mia ye nyiñ, a nalé ate Nti, Zambe ya minsamba mewosan, a ye tabe be mia avale mia jô. 15 Vinaʼan abé , nyekaʼane mvaé; mbé akaʼa ya ba kobô mejô, boʼone na zôsôô nye a kabe: ndôʼôtô na, éyoñe te Nti, Zambe minsamba mewosan, a ye ko mebukaʼa ya nda bôte Yôsep éngôngo. 16 Amu mam mana mese, Nti, Zambe minsamba mewosan, Nti a jô na: miñyôn mia ye boban mevôm ba semé na: huii! Ba ye loone bôt ba bo ésaé mefup na be fulan a bôte bevok ôlun été, a loone fe bôt be bili ñyôn ane ngum asu ésaé na be yôn. 17 Eyoñe ma ye lôt ézezañe jôé, nalé Nti a jô, miñyôn mia ye bo e mefube me ndiʼi woon mese. Môse Nti ( Sof 1:14-18 ; Eza 1:11-15 ; 66:3-4 ) 18 Bidim a bôt ba nyamete môse Nti! Jé mia yange na ja ye bo e môse Nti? Amu mfaʼa wônan, môs ôte wo ye bo wu afibe dibi, sa ñhe éfufup. 19 (Môs ôte) wo ye funan ane môt a tube ngbwengbwem, éyoñe te Urs a viane tôbane nye; nge na ane môt a nyiin e nda jé été, a beté wo mfin, éyoñe te nyo ja viane lôbe nye. 20 Ye a se nalé na, môse Nti wo ye soo afibe dibi, saa ñhe éfufup, ye a se nalé na wo ye bo ékukut, teke faé? 21 Ma siñ a biasé mebôʼô menan; bensulaʼane benan be mam me Zambe, me nji beta kômbô be. 22 Eyoñe mia ve ma mimvean ba diʼi ngumba e nduan, a mimveane mevoñ, teke mvaé éziñ ma yen été. Me nji fombô fombô biyem bi ne avoñ mia soo ma bie ane mimvean asu nlatane ngbwa. 23 Kelanʼéduñe bia bienan ôyap, a me nji kômbô beta wôʼô tyiñe ya memvete menan. 24 Jame ma kômbô é ne na: nya ntyiʼane mejô a lôt ane mendim, a zôsôô ane nlôtʼôsôé a se nguleya vele. 25 Nté mimbu mewôm menyin, me nga wulu mia nkôte si, ye mi nga tyiʼi ma biyem a ve ma mimvean a nda bôt Israél? 26 A éyoñe te, ye mi nga beʼe mendem me zambe njô bôte wônan Sakut a zambe oteté wônan Kévan ane mia bo môse wu, e biôme miabebien mi nga ba? Mia yeme bebela na mi nji tame bo nalé. 27 Ajô te ma ye kee mia minkôm, mi koléʼé Damas abo si, nalé Nti a jô, jôé dé é ne Zambe ya minsamba mewosan. |
© LʼAlliance Biblique du Cameroun, 2009
Bible Society of Cameroon