1 Ko 7 - Bible en langue BuluBiyalane ya minsili ajô aluk ( Met 2:18-25 ; Mt 19:3-12 ; Rm 6:18-22 ) 1 Mfaʼa ya mam mi nga tili ma, é ne mvaé na fam é bo te fulane minga. 2 Ve mfaʼa ya saʼale ébamba mevale mese, fam ése é bi minga wé, a minga ase e nnôme wé. 3 Nnôm a jaléʼé mam a yiane bo minga wé, a minga a boʼo fe nalé mfaʼa nnôme wé. 4 Saa minga nye a bili ngule njôane ya nyôle jé, ve nnôm. Avale da na saa nnôm nye a bili ngule njôane ya nyôle jé, ve e ngal. 5 Te tyiane mia mia, vengevenge ve mia kui tyiñ , a nté éziñ, asu ya ve miabebien e meyeʼelan. Wôna, betaʼa nyiñane fufulu, ane ateʼe ya kate jibi denan, da ye bo te ve Satan afôla ya veʼele mia. 6 Eyoñ ma kobô nalé, me nji ve abendé, ve e bobaʼan a nkañesane wônan. 7 Ma dañe kômbô na bôte bese be tabe ane ma. Ve môt ase a nyoñe mvean ô ne éñwé e be Zambe; nyôna avale di, nyô mbok aval avok. 8 Nde ma jô minkoé a minkuse na, e ne mvaé ya tabe nalé ane ma. 9 Ve nge be se ngule ya jôô bebien be luʼuk. Amu a ne mvaé ya luk a lôte na môt a dik. 10 Mfaʼa ba be ne nluʼan, ma bendé, saa ma, ve Nti na: Minga a bo te kandane nnôm, 11 nge a kandaneya nnôm, a boʼo te beta luk, nge na a beta late nnôme ngbwa, a nnôm a boʼo te suu minga wé. 12 Mfaʼa ba bevok, ma ma kobô, ve saa Nti na: Nge monyañ a bili minga a ne te buni, a kañeseʼe tabe e be nye, a boʼo te suu nye. 13 A nge minga a bili nnôm a ne te buni, ve a kañese tabe baa nye, a boʼo te suu nye. 14 Amu nnôm a ne te buni a ne ntelan étyi amu minga wé. A minga a ne te buni a ne ntelan étyi amu nnôme wé. Nge aval afe e nga ye boban, bone benane be nga ye bo mvin, ve e too na be ne étyi: 15 nge nyô a ne te buni a kômbô kôlô, a kôlôʼô! Monyañ nge kal, be nji bo nlatan éyoñe te. Zambe a nga loone mia na mi nyiñ e mvoʼé été. 16 Yaa a minga, ye wo yem, nge wo ye nyii nyô nnôm? Ye wo yem a nnôm nge wo ye nyii nyô ngal? Te tyendé aval ô mbe 17 Jam afe na, môt ase a nyiñik aval ényiñe Nti a nga ve nye ane ngap, nje éte a nga too éyoñe Zambe a nga loone nye. Jame te nde ma tili bekeké bese. 18 Ye môt éziñ a nga too ntyiʼan atyel éyoñ a nga loban? A boʼo te solé ntyiʼan atyele wé. Ye mfe a nga too te ntyiʼan atyel? A boʼo te tyiʼiban atyel. 19 Ntyiʼan atyel ô seke jôm, te ntyiʼiban atyele fe teke jôm. Susuʼa jam a ne ve na, môt a baʼale metiñe me Zambe. 20 Môt ase a tabeʼe aval a nga too éyoñ a nga loban. 21 Ye ô mbe ôlo éyoñ ô nga loban? Te tyelé nleme yôp; ve viane yeme belan éto ôlo jôé toʼo na ô mbe ngule ya bi éto fili. 22 Amu ôlo ô nga lobane e be Nti, ô ntoo fili e be Nye. Avale da e môt a nga lobane a too fili, a ne ôlo Krist. 23 Môt éziñ a nga ve tañe ya nkôtane wônan. Te boon alo be bôt. 24 Môt ase, a bobejañ, a tabeʼe asu Zambe aval éto a nga too éyoñ a nga loban. Enyiñe minkoé a minkus ( 1 Pi 4:7 ; Hé 13:4 ) 25 Mfaʼa minkoé, me nji bi abendé Nti: Ve ôsimesane ma ve, ane môt a nga nyoñe mvame Nti, e nye ba yiane tabe nye ndi. 26 Ma buni na, éto te é ne mvaé, amu mam ma tyelé bôte minleme yôp melu ma. Yaa, ma buni na, éto nkoé é ne mfi. 27 Ye ô ne nlatan a minga éziñ? Te jeñe na ô kandane nye. Ye ô nji bo nlatan a minga éziñ? Te jeñe minga. 28 Ve nge wo luk ô nji bo abé . A nge nkoé minga wo luk, ô nji bo abé . Ve minluʼan mia ye tôban abui meveʼele ya jibi, mme mete ma kômbô na mi saʼale. 29 E jam ma jô a bobejañ, e nde di: éyoñ é ntoo étun. Ataté e ba be bili binga, be tabeʼe avale ane nge be nji be bi, 30 e ba ba yi du, aval ane nge be nji yi du, e ba ba vak, aval ane nge be nji vak, e ba ba kuse biôm, aval ane nge be nji bi jôm, 31 e ba ba yene mvaé ya si nyô, aval ane nge be nji bi jôm. Amu éyekaʼa ya si nyô ja lôt. 32 Ma kômbô na, me tabe tee mam ma tyelé mia minleme yôp. E môt a nji bo nluʼan, a tyelé nleme yôp mfaʼa mame me Nti, a jeñ aval a ne bo na Nti a yene nye mvaé. 33 Ve nyô a ne nluʼan, a tyelé nleme yôp ajô mame ya si nyô: a jeñ ane a ne bo na ngal a yene nye mvaé, 34 e nlem ô ne nye nkaban. Avale te fe minga a ne tee nnôm, a ngone minga, ba tyelé minleme yôp e mame me Nti, nde ba ye bo étyi e nyôl a e nsisim bibaane. Ve minga a ne nluʼan a tyelé nleme yôp ajô mame ya si nyô: a jeñ ane a ne bo na nnôm a yene nye mvaé. 35 Ma jô mia de, asu mvaé jenan, saa mfaʼa ya lame mia ôlam, vʼamu na mi bo jam da dañe mvaé a na, mi bo nlatan a Nti teke minleme nkaban. 36 Nge môt éziñ amu nkômban ô dañeya bi nye, a simesane na a se nguleya beta semé atiñ aluk, a na mam mʼaluk ma ke ôsu mvoʼé , a boʼok aval ôsimesane wé ô né. A nji bo abé; be ntoo ve luʼan. 37 Ve nyô a tuʼaya tyiʼi nleme wé été, teke ntindan éziñ, a nya nkômbane ya nleme wé, a tyiʼiya édoʼo ya nleme wé na, a semé minga baa nye be ne atiñ aluk, nyôlé, a bo mvaé. 38 Ajô te, nyô a luʼu minga ba nye be bili atiñ aluk a bo mvaé, a nyô a bo te luʼu nye, a dañe dañe bo mvaé. 39 Minga a ne nlatan a nnôme wé nté ôse a vee. Ve nge nnôm a wôé, a ne fili ya luʼu môt ase a kômbô, ve da, foʼo ve mbuni. 40 Ve da ye dañe bo mvaé, avale ma simesan, nge a tabe aval a né. A ma buni na, ma fe me bili Nsisime Zambe. |
© LʼAlliance Biblique du Cameroun, 2009
Bible Society of Cameroon