NAHUM 3 - BUKUIT NE TILILBwa agobo ng’emisietab Ninebe 1 Bwa nganasetab korotik! Nyiitat lembechek ak rebisiet; maigesugei che kibarei. 2 Cheetab kipcharitit, ak kirgirenetab karisiek; ak cheetab mbartanyisiek che torombendos, ak cheetab karisiekab luget che torombendos; 3 bik che lanyei mbartanyisiek, kalyeletab rotwetab chok, ak ng’otit ne lilei bich; ak chang’indab che kagebar, karurugutiet ne o ne bo muswek: maigesugei muswek; riichei muswekwak ichek: 4 amu chang’indab kugoinatosiek che bo chepkugoniot ne kararan, kwondo ne bou bonisiosiek, ne aldoi bororiosiek eng’ kugoinatosiekyik, ak koaldoi bikab or ne bo chi eng’ bonisiosiekyik. 5 Keero, aborienen, mwaei Jehovah ne bo lugosiek, ak ang’anye ngoroiguk kot koit metit; ak aborjin bororiosiek imi ach ngor, ak kaborji bounatosiek tewernateng’ung’. 6 Ak awirenen tuguk che samis che kiwechei, ak ayain iyaitu, ak andein iegu kit ne kitang’ang’jin. 7 Ak tun mweenen tugul che keerin, ak kole, Kageng’em Ninebe: ng’o ne rirjin? Anyorjini ano che igoigoin? 8 Tos i kaigai isiir No-amon, ne kimi kwenutab ainosiek, ne kitinyei beek che kiyiem; ne ki irimennyi nyanjet, ne ki inatunnyi nyanjet? 9 Ki kimnatennyi Etiopia ak Misri, ak kima kotinyei ole boch; ki toretiguk Put ak Lubik. 10 Ago kigimut, kigiluul: kigitonaton kogeny lagokyik eng’ tabanwekab ortinwek tugul; ak kiser barbarek agobo bikyik che konyitotin, ak kerate sirimwek bikyik tugul che eechen. 11 Ibogiti aginye, kiunyin; icheng’e aginye irimet amu bunyot. 12 Igeitu irimoiguk tugul mogoonik che tinyei logoekwak che tongoanik: ngitumdum kobutyin kutitab amindet. 13 Keero, kwonyik biguk che mi kwenung’ung’; kagiyatyi buniguk ormarichokab emeng’ung’: kagobeel mat temeleiyweguk. 14 Ram beek che bo betusiek che kiyiemenen, igimit irimoiguk: ui ole mi menet, ak itiech ng’atatiat, ak igimit ole kibeele matabaruk. 15 Igesun mat eng’ oloto; barin rotwetab chok, igesun ko u tinapchet: chang’itu ko u tinapchet, chang’itu ko u chereng’endet. 16 Kiites chemung’arainiguk kosiir kecheikab kipsengwet: ng’emisioti tinapchet, yeityo kotiriren kwo. 17 Te chereng’enyinik biguk che kigilaakyi nariet, ak u talamik che chang’ kiptainiguk che bo luget, che menyei ng’otonok eng’ betutab kaititiet, ak komwei ye kachor asista, ama kinai ole kaba. 18 Inuuktos mestoweguk, ee laitoriatab Asuria: imuunyi biguk che bo teegisto: kiyestochi biguk tulonok, ama mi chi ne iyumi. 19 Mami kiy ne isoobi moeng’ung’; ng’wan ng’otobeng’ung’: iraprabi eunek agobo inye tugul che kasei ng’alek agobo inye; amu ng’o ne ma ibutyi yaitieng’ung’ kotugul? |