Matthieu 19 - Mina ma Nzambe 1947

Jésus akiè o Judée dyoko. Jésus alobe mawò m’iboma bolonga. Jésus achangize bana. Mowoli a bomandi ayonge bomwe butenela.

¹ O Jésus abèki achiliza bolobe na bayekoli ba wango mawò ma, wango alangwaki o Galilèe, ayakaki o Judée o bili ba bato ba Jourdain.

² Bibuliki ba bato bikama bilondoki wango, na wango abelizaki bango.

³ Na bapharisien bayakaki o ma wango, baphéphizaki motema ma wango, balobaki bwe: ”Moto adi motindibaki bwe atoni mwachi a wango tonga na eyeka, yango wango adinge?”

⁴ Ko Jésus ayambolaki bwe: ”Beni boch’obala mokanda ma Nzambe ka? O bucha ba taphote mokuba atulaki molomi na mwatò,

⁵ na wango koncha alobaki bwe: ”Molomi talangwa o ma chango a wango na nyango a wango, na wango tadyala na mwachi a wango, na bango bachò babale tadyala nchoto dyò.”

⁶ Kobona bango dyò odyala bato babale ka, baya nchoto dyò. Bato, bango Nzambe abibandinya, moto tikakuzi.”

⁷ Bango bayangaki wango bwe: ”Moïse alobaki bwe: ”Mo beni botoni mwachi, bophè wango mokanda m’iboma bolònga, mbekende?”

⁸ Jésus alobaki bwe: ”Tonga beni bodi na mitema mikuli, Moïse achimitaki beni, ko, bucha ba taphote ebodyala kobona ka.

⁹ Nga lobe na beni dyòkò bwe: Mo molomi atoni mwachi a wango tonga eyeka akbwi, odyala bochembi ka, na wango alònge mwachi akbwi, wango akiele bochembi,”

¹⁰ Bayekoli ba wango balobaki na wango bwe: ”Mo edyalele a molomi na mwachi edi kobona, owana bolònga ba mwachi edi odyala enyòngò ka.”

¹¹ Ko Jésus alobaki na bango bwe: ”Bato bachò oyicha bochingane iwò di ka, echingane ko bakoncha, bango badwaki echingane yango phencha.

¹² Bana bakubibi badi ko elenge, yango banyango ba bango babotaki bona. Bana bakbwi bakubibaki na bato, bana bato badinge bokubibe bango makoncha, tonga na bokonchi b’ikolo. Koncha eyiche boyambe iwò di, tika wango ayambe dyango.”

¹³ Babèkèki bana o ma Jésus, badingaki wango ayake mabòkò ikolo na bango, ayonge Nzambe tonga na bango, ko bayekoli bachimbaki bakoncha babèkèki bana.

¹⁴ Jésus alobaki bwe: ”Tochimbake bana, tika bango baye o ma nga, tonga bokonchi b’ikolo edi bokonchi ba bango.”

¹⁵ Na wango ayakaki mabòkò ikolo na bango, na chima wango alangwaki ondo.

¹⁶ Moto ayakaki o ma Jésus, alobaki bwe: ”Mokuba, nga takiela matoma manyòngò tonga n’idwa bomwè butenela bwe?”

¹⁷ Jésus alobaki na wango bwe: ”K’òyange eyeka enyòngò na nga, mbekende? Edi monyòngò ko mò phencha Ko, mo k’òdinge bophole bomwè, woka miyeko ma Nzambe.”

¹⁸ Wango alobaki bwe: ”Miyeko miphe?” Jésus alobaki bwe: ”Tobomake moto, tokielake bochembi, toyibake, tokielake bwanya,

¹⁹ Woka chango a kò na nyango a kò; dinga mwanyango ko k’òdinge nchoto a kò koncha bona.”

²⁰ Mowoli alobaki na wango bwe: ”Nga bibatela beka bina bichò. Eyeka ewule, kombo nda?”

²¹ Jésus alobaki na wango bwe: ”Mo k’òdinge bodyale monyèki, kiè, tèkiza beka ba kò bichò, ophèke byango na bato bayoko, na kò todwa beka binyòngò ikolo, oyakaka owoni, olondo nga.”

²² Ko okomo mowoli awokaki iwò di, wango akièki na kièlèlè, tonga wango abèki n’idwa ikama.

²³ Jésus alobaki na bayekoli ba wango bwe: ”Nga lobe na beni nènè: Edi ikuli na moto a mandi echoko ikola o bokonchi b’ikolo.

²⁴ Nga lobe na beni dyòkò: Mochi chameau akole o dyoko a ndongo, elèki bokuli na moto a mandi echoko ikola o bokonchi ba Nzambe.”

²⁵ O bayekoli bawokaki mawò ma, bango bachimolaki, balobaki bwe: ”Ne techungiba kobona nda?”

²⁶ Jésus akiekaki bango, alobaki bwe: ”Bato oyicha bokiele kobona ka, ko, Nzambe ayiche bokiele beka bichò.”

²⁷ Pierre alobaki na wango bwe: ”Kieka, banga bobilangwa beka bichò, na bobilondo kò, banga toyamba nde?”

²⁸ Jésus alobaki na bango bwe: ”Nga lobe na beni nènè: Bucha, bwango beka bichò tibutwa bitemu, o Mwan’a bole a moto tadyabwa o kiti a wango a botochibe, nà beni todyala o bakiti dyomu na babale, tonga n’ichamba madia ma Israel dyomu na babale botòtè.

²⁹ Na moto, wango elangwaki o ma banyango baphele, iyò banyango ba bato, iyò chango, iyò nyango, iyò bana ba wango, iyò makuba, iyò mandako tonga na kombo a nga, wango tayamba beka mayamba makama, byango bilèki ba bocho, na wango tayamba bomwè butenela.

³⁰ Ko, bato bakama ba bocho kinòwa, tachekwa o chima, na bato bachaka o chima kinòwa, tachekwa o bocho.”