Matthieu 17 - Mina ma Nzambe 1947

Boyenchibe ba Jésus. Jésus abelize moto a bidyongo. Jésus achiakole bakeyoli ba wango iwo a bowe na bowumwele ba wango. Jésus akiele botoma bochimube tonga n’idwa mbongo a phuti.

¹ O machu machamano machilaki, Jésus akwaki Pierre Jacques na Jean, wango abèki mwanyango a bole a Jacques, akièki na bango o bokoli bochanda, ebèki ondo ko bango phencha.

² Jésus achekwaki o micho ma bango, bocho ba wango bolangaki ko bucha bona, na bilamba ba wango bibèki biphumbaki ko phololo bona.

³ Bokieka, Moïse na Elie badikizaki manchoto ma bango, na balobaki na wango.

⁴ Pierre alobaki na Jésus bwe: ”Mokonchi, edi enyòngò bodyale owoni. Mo k’òdinge, nga tatonga mandako machato, yena a kò, yena a Moïse na yena Elie.”

⁵ O wango alobaki kobona, bokieka, ephephelo echun daki ma bango, n’iwò iyakaki o ephephelo, ilobaki bwe: ”Yena edi Mwan’a bole a nga akonde, wango adi achangize nga, bowoka iwò a wango.”

⁶ O bayekoli bawokaki iwò di, bango bakuchamaki michò na che, balèkaki botile.

⁷ Jésus ayakaki, akulinyaki ebòkò a wango ma bango, alobaki bwe: ”Bolangwa, totilake.”

⁸ O bango badipholaki micho ma bango, baboyènè moto akbwi ka, Jésus phencha.

⁹ Okomo bango bachundaki o bokoli, Jésus alobaki na bango bwe: ”Tochiakolake moto nyò mò iwò, dyango beni boyènèki, kokoko ncho Mwan’a bole a moto tawumwa o bowe.”

¹⁰ Na bayekoli bayangaki wango bwe: Bato ba bokièngu ba mikanda balobe bwe: ”Elie taya bocho, mbekende?”

¹¹ Wango ayambolaki bwe: ”Néné, Elie taya bocho, na wango tanyeza bichò.

¹² Ko, nga lobe na beni bwe: Elie abiya, bato baboyeba wango ka, ko, bango bakielaki na wango ko bango badingaki bona. Bango tachèbiza na Mwan’a bole a moto kobona dyòkò.”

¹³ Komoyena bayekoli ba wango bayebaki bwe, wango alobaki na bango tonga Jean‐Baptiste.

¹⁴ O bango bayakaki o ma bato, moto ayakaki o ma Jésus, anotemèki na mangoto ma wango,

¹⁵ alobaki bwe: ”Mokonchi, dikiza mwan’a bole a nga elumba, tonga wango adi na bidyongo, adi n’ichèbo ikuli, yenakamo wango akwabane o meya, yenakamo o may.

¹⁶ Nga kambaki wango o ma bayekoli ba kò, ko, bango baboyicha bobelize wango ka.”

¹⁷ Jésus alobaki bwe: ”Beni b’ingomba di, beni bodi echingane twa, beni bodi babè. Nga tadyala chabo na beni bobika bokama ko bwè? Boyaka na wango ma nga owoni.”

¹⁸ Na Jésus achimbaki wango, na boy ba Satana botubaki o ch’a mwe a mwana; mwana abelaki elòngò yena biteneli.

¹⁹ Chima o bango babèki bango phencha, bayekoli ba Jésus bayakaki o ma wango, balobaki bwe: ”Banga boboyicha botubize bwango ka mbekende?”

²⁰ Jésus alobaki na bango bwe: ”Tonga beni bobèki echangane twa. Nga lobe na beni nènè: Mo beni bodyale n’echingane eki ko ephophel’a moutarde bona, beni toloba na bokoli bu: Langwa owana, kiè ondobo! Na bwango tolangwa, na beni toyicha bokiela beka bichò.

²¹ (Ko biyaye bibè bi otuba bwabona ka, bitube kokomo bochabole bekidya n’ibondima phencha.)”

²² O bango bakièki o nch’a Galilée, Jésus alobaki na bango bwe: ”Mwan’a bole a moto tatikiba o mabòkò ma bato,

²³ na bango taboma wango, ko, machu machato wango tawumwa dyòkò.” O bango bawokaki mawò ma, mitema ma bango milèkaki bochebe.

²⁴ Okomo bango babèki biya o Capernaüm, bakonginyi ba phuti a ndako a Nzambe bayakaki o ma Pierre, bayangaki wango bwe: ”Mokub’a beni owuta phuti a ndako a Nzambe ka?”

²⁵ Wango ayambolaki bwe: ”He, wango awute.” O wango akolaki o ndako, Jésus aphotaki bolobe na wango bocho, alobaki bwe: ”Simon, k’òchimunye nde? Mikonchi ma che mikwe mbongo a phuti na bato baphe? Na bana ba bango, iyo na bubutu?”

²⁶ O wango ayambolaki: ”Na babutu”, Jésus alobaki bwe: ”Kobona bana ba bango badi bachomi.

²⁷ Ko, tika bèni bodyale ophè bango bokando ka, kiè o ediba, bwaka ilobo o may, mo k’òyimbe mochwe ma ta bocho, odipholaka muna ma mwango, na kò todwa mbongo iwuta bato babale, kwa yango, phè yango na bango ika bakò.”