Marc 13 - Mina ma Nzambe 1947

Jésus achakolemawò tonga na bodyobo ba Jérusalem, n’ikambi a machu ma chima, na boyelele ba wango. Achakole ekoko a molange ma figuier.

¹ O Jésus atubaki o cha temple, moyekoli a wango mò alobaki na wango bwe: ”Mokuba, kieka maboko ma, n’etongele yango batongaki mango.”

² Jésus alobaki na wango bwe: ”K’òtokolo etongele a ndako ye? Ko machu mango taya a bango tichimiti bwe dina eboko tiyikami ikolo na dina, taphancha mango machò.”

³ O wango adyaki bwa o bokoli ba Oliviers bolonga na temple, Pierre, Jacques na Jean na André bayangaki wango o bango babèki bango phencha bwe:

⁴ Chakola banga, beka bi tituba bucha bophe, na dembo yango teyebiza bwe, bobiko boya mboli o beka bichò titunywiba ephe?”

⁵ Komoyango Jésus aphotaki bolobe na bango bwe: ”Bokiekaka n’ikièngu, ta moto nyò mò alenguza beni.

⁶ Bata bakama taya o kombo a nga, bango taloba bwe: Edi tètè nga, na bango talenguza bato bakama.

⁷ O beni bowoke bita na kuma a bita, totilake, tonga edi kokomo beka bi biphote botubane nò dyò, ko bochukele boch’òkoka ka.

⁸ Tonga dia timana na dina, na buna bokonchi tonana na buna; na manyalwe tadyala o binongo na binongo, na molaka tòdyala. Beka bi bidi bophotiche ba chachela ibota.

⁹ Ko bokiekaka n’ikièngu na beni makoncha. Bango takamba beni o bocho ba kiti botòtè ba bango, na bango tabètè beni o mandako m’ichambela, na bango takamba beni o bocho ba mikonchi na bagolophuma tonga na nga, echoko beni tòchakola bango mawò yango.

¹⁰ Ko mina minyòngò ma nga tichakwiba o bocho ba madia machò nò dyò.

¹¹ O bango bakambe beni na bayilele beni na bango, tòlekake bodyale n’iphanu a mawò mango beni tòloba ko bolobaka mawò mango taphèba na beni tètè o bobiko bwango, tonga edi oloba beni makoncha ka, ko Eyaye Echwa.

¹² Na wona mwanyango a bole tayilela wona na bowe, na chango takiela na bana ba wango elenge ko yango, na bana tayètènè na nyango na chango na bango taboma bango.

¹³ Na bato bachò tayina beni tonga na kombo a nga, ko koncha tebandama n’ètungu kokoko ncho bochukele wango tachungiba.

¹⁴ O beni boyènè botoma ba moyèmbwa boya enongo yango edi odyala enongo a bwango ka‐koncha wango ebale iwò dyango, tika wango ayebe dyango‐komoyango bakoncha bango badi o Judée babangane, bokiè o makoli

¹⁵ koncha wango edi o mwancha tichundi nyo tikoli o ndako tonga n’ikwa eyeka a wango,

¹⁶ na koncha wango edi o kuba tibutwi tonga n’ikwa phuta a wango.

¹⁷ Ko kièlèlè ekuli tedyala na bakoncha bango badi na myemu na bakoncha bango banywangiza bana machu ma.

¹⁸ Boyongaka Nzambe ta mbangu a beni idyala okomo a botanda.

¹⁹ Tonga machu mango kièlèlè tedyala, kièlèlè ko yango ye bona ech’òdyala o bophotiche ba bokuba bwango Nzambe atulaki kokoko ncho kinòwa ka, nyo tidyali.

²⁰ Mo Mokonchi mobochucha machu ma ka, ibe moto nyò mò achaka o chungiba ka, ko tonga bakoncha bango bachòlibaki na mwango, machu mango tadyala michuchwiba.

²¹ No moto mò alobe na beni bwe: Kieka Christ adi owoni, iyo adi ondo, tòchinganake mawò ma wango.

²² Ko bachrist ba mbèmbèlèngè na mibandi ma mbèmbèlèngè tatuba, na bango tadikiza mandembo na matoma machimube, tonga n’ilenguza bato bachòlibaki, mo bango bayichaki bokiele kobona.

²³ Ko, bokiekaka n’ikièngu nga chakolaki beni mawò ma bocho.

²⁴ O machu mango o kièlèlè a bobiko bwango techila, bucha tòchekwa boyindaki na woli tilangi,

²⁵ na mièti tichònò ikolo tikwabana o che, na manguli mango madi ikolo tatembubana.

²⁶ Tètè o bobiko bwango bango tayènè Mwan’a bole a moto taya o cha biphephelo, na nguli ekama na botochibe.

²⁷ Na wango tatinda bangelo ba wango, na bango takonginya bato bachòlibaki na wango b’èchoko a binguchi binè ba chònge o che kokoko ncho chònge ikolo.

²⁸ Boyekolaka ekoko tonga na molange ma figuier. O mataki ma mwango maphote bodyale na may, na makachi matò, beni boyebe bwe, ibula iya mboli.

²⁹ Na beni elenge ko yango, o beni boyènè beka bi bitube, beni boyebe bwe, wango aya chu mboli n’èkuki.

³⁰ Nga lobe na beni nènè: Bato ba bobiko bu tichili kokoko ncho beka bichò bi titubana.

³¹ Ikolo na che tichumbana, ko mawò ma nga tichumbani, nyè.

³² Ko bucha bu n’èlembe a bwango, moto nyò mò oyeba ka, nà bangelo b’ikolo ko oyeba ka, nà Mwan’a bole ko oyeba ka, edi eyebe ko Chango phencha.

³³ Bokiekaka n’ikièngu na bobatelaka, tonga beni bodi oyeba komoyango bobiko tokoka ka.

³⁴ Edi ko moto bona akièki moluka o ngolo akbwi, atikaki ndako a wango, aphèki baboy ba wango chwa na nguli ikolo na yango, moto ikika na mochalo ma wango mochònga, n’atindaki mobateli èkuki bwe, abatele.

³⁵ Elenge ko yango nga tinde beni bwe: Bobatelaka, tonga beni bodi oyeba boyelele ba koncha a ndako ka iyo wango taya na mbelokolo, iyo na tingiengeli, iyo na mayalele.

³⁶ Bobatelaka, ta wango ata na beni o bilò o beni tòyitwa wango moyitwa.

³⁷ Ko mawò mango nga lobe na beni, nga lobe mango na bachò bwe: Bobatelaka.”