Mina minyòngò myango Saint Luc akòtèki 9 - Mina ma Nzambe 1947

Jésus atinde bayekoli ba wango dyomu na babale. Jésus adyeze bato mituku mako matano. Pierre achingane bwe, Jésus adi Mwan’a bole a Nzambe. Boyenchibe ba Jésus. Jésus abelize moto a bidyongo. Jésus achiakole bayekoli ba wango tonga na bonaka. Jésus adi n’elumba na bato bango batone wango. Jésus amèke bakoncha bango badinge balòndò wango.

¹ Wango abwangaki bayekoli ba wango dyomu na babale, aphèki bango nguli na kilo itubiza biyaye bibè ba bato bichò, n’ibeliza bakoni.

² Wango atindaki bango tonga n’ichiakola bato mawò ma bokonchi ba Nzambe, na tonga n’ibeliza bato.

³ Na wango alobaki na bango bwe: ”Tokwake eyeka nyò yò tonga n’ilènge na yango echiki, nyò motongo nyò ebamba, na mikoto mibale ko twa.

⁴ O beni bokolaki o ch’a ndako, bodyalaka o ch’a yango kokoko ncho beni tolangwa o yango.

⁵ Bato bango tadyala oyamba beni ka, bolangwaka o mboka yango, na bophupholaka nà dyuti, dyango idi o makolo ma beni, ko ndembo o michò ma bango bona.”

⁶ Bango balangwaki na balèlèngèki o ngolo o mamboka o mamboka, na bango bachiakolaki mina minyòngò ma Nzambe, na babelizaki mikoni o binongo bichò.

⁷ Ko, golophuma Hérode awokaki kum’a beka bichò byango wango akielaki, wango aboyeba echingane yango wango tachingana nonyòngò ka, tonga bana bato balobaki bwe, ”edi Jean biwumuza a bowe”,

⁸ Bana bato balobaki bwe: ”Elie edikizaki wango koncha”, bana bato balobaki bwe: ”Edi phomba wango ebèki o phanyak’a mibandi ma Nzambe biwumuza o bowe.”

⁹ Ko Hérode alobaki bwe: ”Mutu ma Jean ekienaki nga, nga woke kum’a moto wo na ndo, edi nda?” Na wango ayengaki echoko iyènè wango.

¹⁰ Na badikichi babutwaki, bachiakolaki wango beka bichò byango bango bakielaki. Na wango akièki na bango echoko a bango phencha, o mboka yango etangibaki kombo bwe: Betsaida.

¹¹ O bibuliki ba bato biwokaki mawò mango, byango bilondoki wango. Na wango ayambaki byango, achiakolaki byango mawò ma bokonchi ba Nzambe, na bakoncha bango babèki na phocha ibela, wango abelizaki bango.

¹² Na bucha bophotaki boyweme bayekoli ba wango dyomu na babale bakièki o ma wango, balobaki na wango bwe: ”Kakola bato ma kò, tika bango bakiè o mamboka n’o nchenche ye tonga n’iyenga mandako m’ituka na tonga n’iyenga beka bidya, tonga owoni bèni bodi enongo a bobè.”

¹³ Ko wango alobaki na bango bwe: ”Ephè bango bekidya beni.” Bango bayambolaki bwe: ”Banga bodi mo na mapha matano na chwe ibale phencha, nyò banga tokiè tonga n’ichomba bekidya ba bato bachò ba.”

¹⁴ Baphele babèki ko mituku mako matano bona. Wango alobaki na bayekoli ba wango bwe: ”Bodyeza bango bwa ko ebuliki mako matano bona.”

¹⁵ Na bango bakielaki kobona, na bato bachò badyaki bwa.

¹⁶ Ko wango akwaki mapha matano na chwe i bale akiekaki ikolo, alòngelèki byango, abunyaki byango n’aphèki bayekoli tonga bango baphè byango na bato.

¹⁷ Na bachò badyaki na bawutaki. Na bango bakonginyaki tik’a bekidya mika dyomu na mibale.

¹⁸ Buna bucha o wango achilizaki bochambele Nzambe, bayekoli bachukanaki mpoli na wango, na wango ayangaki bango bwe: ”Bato batange nga di nda?”

¹⁹ Bango bayambolaki wango bwe: ”Jean‐Baptiste, bakbwi balobe bwe: Elie, bana bato balobe bwe: Mobandi ma Nzambe mokale mowumwa dyòkò.”

²⁰ Wango ayangaki bango bwe: ”Ko, beni, beni botange nga di nda?” Pierre ayambolaki wango bwe: ”K’òdi Christ a Nzambe.”

²¹ Ko wango achimbaki bango mochimbako mokuli, ta bango bachiakola moto nyò mò iwò di,

²² na wango alobaki bwe: ”Mwan’a bole a moto tachèbè komochèbè makama, na tatoniba na baphomba na badikichi bananè, na bato ba bokièngu ba mikanda na wango tabomiba, ko, machu machato tawumwiba.”

²³ Na wango alobaki na bango bachò bwe: Mo moto adinge bolondo nga, tika wango atone wango koncha, anyanye awèchinye a wango bucha na bucha alòndò nga.

²⁴ Tonga koncha wango adinge bophakole bomwè ba wango, wango tachumbiza bwango, ko, koncha wango echumbizaki bomwè ba wango tonga na nga, yengu koncha taphakola bwango.

²⁵ Motuya ma koncha wango monyòngò modi owè, mo wango achumbize bomwè ba wango tonga na beka bichò ba che?

²⁶ Tonga koncha wango edi choni na nga ma mawò ma nga, nà Mwan’a bole a moto tadyala na choni na wango bucha bwango wango taya o botochibe ba wango na ba chango a ango na ba bangelo b’èchwa.

²⁷ Ko nga lobe na beni nènè: Bana baninga badi chu owoni, timèki bowe kokoko ncho bango tayènè bokonchi ba Nzambe.”

²⁸ O machu mwambi malèkanaki, chima o Jésus abèki aloba mawò ma, wango akièki na Pierre, Jean na Jacques o bokoli tonga n’ichambela.

²⁹ O wango abachambele bocho ba wango bochekwaki elenge akbwi, na bilamba ba wango bichekwaki biphumbaki, na byango bilangizaki.

³⁰ Na kieka, baphele babale badyokanaki na wango, ebèki Moïse n’Elie,

³¹ bango bayènibaki o ch’a botochibe, balobaki tonga na mokakano ma wango, mwango wango takakana o Jérusalem.

³² Ko Pierre na bana baninga babèki na wango baphongoki mabilò, ko o bango bawumwaki bango bayènèki botochibe ba wango na baphele babale bango babèki chu kbamu na wango.

³³ Okomo baphele bakakwaki na wango, Pierre alobaki na Jésus bwe: ”Mokuba, edi enyòngò bèni bodyale owoni, tika bèni botonge mandako machato, yena a kò, yena a Moïse na yena a Elie”, na wango aboyeba mawò mango wango koncha alobaki ka.

³⁴ O wango abalobe mawò mango, ephephelo eyakaki n’ediphaki bango, ko, okomo ephephelo edimuzaki bango, bayekoli batilaki.

³⁵ N’iwò itubaki o ephephelo, ilobaki bwe: ”Yena edi Mwan’a bole a nga mochòlibaki, bowokaka wango!”

³⁶ O ikingo di itubaki, Jésus atikanaki phencha. Machu ma, bango babochiakola moto nyò mò beka byango bango bayènèki ka.

³⁷ Buna bucha o bango bachundaki o bokoli, bango bataki na bato bakama.

³⁸ Wona moto èbuliki angamwaki, alobaki bwe: ”Mokuba, nga yonge kò, ya kieke mwan’a bole a nga, tonga mwan’a nga edi ko wango phencha.

³⁹ Na kieka, bilo boy ba Satana bokande wango, wango angamwe na bwango bokbòkiche wango, na ngobi atube na bwango ophinchola wango dyolo ka, botike wango yongele.

⁴⁰ Na nga chomboki bayekoli ba kò bwe, batubize bwango, ko, bango baboyicha ka.”

⁴¹ Ko Jésus ayambolaki n’alobaki bwe: ”Beni b’ingomba di, beni bodi echingane twa, beni bodi edyalele ebè. Nga tadyala chabo na beni bobiko bokama bwe? Bèkè mwan’a bole a kò owoni!”

⁴² O mwana ababandame kbamu na Jésus, eyaye ebè ebolinyaki wango, n’ekandaki wango nikichi. Ko, Jésus achimbaki eyaye a mpindo n’abelizaki mowoli, n’aphèki wango na chango a wango dyòkò,

⁴³ Na bachò bachimolaki tonga na bokama ba nguli a Nzambe. Okomo bato bachò bachimolaki tonga na matoma machò mango wango akielaki, wango alobaki na bayekoli ba wango bwe:

⁴⁴ ”Boyambaka mawò ma na matwe ma phololo: Mwan’a bole a moto tayiliba o mabòkò ma bato.”

⁴⁵ Ko, bango baboyeba mawò mango wango alobaki ka, mango mabèki mabombibaki na bango, kobona bango baboyeba mango ka, na bango batilaki boyange mawò mango wango alobaki.

⁴⁶ Na bango bayikanaki mibambi tonga n’iyeba koncha wango elèkaki bonè o phanyak’a bango.

⁴⁷ Ko Jésus ayebaki bichimunye ba mitema ma bango, na wango akwaki mwana mò, atikaki wango mpoli na wango,

⁴⁸ na wango alobaki na bango bwe: ”Koncha wango eyambe mwana wo o kombo a nga, owana wango ayambe nà nga, na koncha wango eyambe nga, wango ayambe nà koncha etindaki nga. Tonga koncha wango elèki boki o phanyak’a beni, yengu koncha elèki bonè.”

⁴⁹ Na Jean alobaki bwe: ”Mokonchi, banga boyèneki moto mò atubizaki baboy ba Satana o ch’a mye ma bato o kombo a kò, na banga bochimbaki wango tonga wango adi olòndò banga ka.”

⁵⁰ Ko, Jésus alobaki na wango bwe: ”Tochimbake wango, tonga koncha wango edi otona bèni ka, wango adyale na bèni.”

⁵¹ O machu mango Jésus takweba ikolo makokaki, wango achekwaki bocho ba wango o nch’a Jérusalem,

⁵² na wango atindaki mibenga ma wango bocho. Na myango mikièki mipholaki o mboka Samaritain tonga n’ilòngele echoko a wango.

⁵³ Ko, bango baboyamba wango ka, tonga wango achekolaki bocho ba wango o nch’a Jérusalem.

⁵⁴ O bayekoli ba wango Jacques na Jean bayènèki kobona, bango balobaki bwe: ”Mokonchi, k’òdinge banga bolobe bwe, meya tichònò ikolo, tichukwa o che tonga n’itumba bango, ko Elie akielaki bona?”

⁵⁵ Ko wango achekwaki, abètaki bango alobaki bwe: ”Beni oyeba bwe, beni bodi bana b’eyaye ochònga ka.

⁵⁶ Tonga Mwan’a bole a moto aboya tonga n’idyobiza bato ka, ko, tonga n’ichunga bango.” Na bango bakièki o yena mboka.

⁵⁷ O bango babakiè echiki, moto mò alobaki bwe: ”Mokonchi, nga dinge bokambize ko o biningo bichò byango kò tòkiè.”

⁵⁸ Jésus alobaki na wango bwe: ”Mangièkè madi na moyoko ma mango, na banyoli b’ikolo badi na myumbu ma bango ko, Mwan’a bole a moto adi odyala n’echoko nyò yò iyaka mutu ma wango ka.”

⁵⁹ Na wango alobaki na moto akbwi bwe: ”Lòndò nga!” Ko, wango alobaki bwe: ”Mokonchi, tika nga kiè bocho na kunda chango a nga.”

⁶⁰ Jésus alobaki na wango bwe ”Tika bawe bakunde bawe ba bango, ko, kò kiè tonga n’ichiakola bokonchi ba Nzambe.”

⁶¹ Wona moto alobaki dyòkò: ”Nga dinge bolondo kò Mokonchi, ko, tika nga kiè na kakana na bakoncha bango badi o ndako a nga nò dyò.”

⁶² Na Jésus alobaki na wango bwe: ”Koncha wango etike ebòkò a wango o charrue n’akieke chima, wango adi onyè o bokonchi b’ikolo ka.”