Hébreu 2 - Mina ma Nzambe 1947Iyekol’a Jésus Christ ileki miyeko ma Moïse bonè. Christ aleki bangelo bonè. Christ achekwe elenge a moto. 1 Echoko bèni tòkieka n’ikièngu tonga na beka byango bèni bowokaki kot’èkiekele yango, ta bèni bochumbana. 2 Tonga mo iwò dyango bangelo bachakolaki ibèki ngingi kobona, na machuma n’iwokake bibiyamba iwuta dyango ibèki inyèki na matoma ma mango, 3 na kobona bèni tòyicha bokochwe bwe? mo bèni bodi owoka ichungiba dyango ka, dyango Mokonchi mochakolaki bocho, na bakoncha bango bawokaki mwango bakòlinyaki mawò mango na bèni muna ko mwango. 4 Nà Nzambe ayènizaki na mandembo na matoma machimube, na matoma ma nguli moto elenge elenge, na wango aphèki Eyaye Echwa ko bodingo ba wango bobèki bona. 5 Che yango bèni bolobe tonga na yango ye, wango abophè bangelo chwa tonga na yango ka. 6 Ko wona moto alobaki kot’èlobele o yena enongo bwe: ”K’òchimunye tonga na moto, edi nde? nyò mwan’a bole a moto, koncha wango k’òwuye? 7 K’òtulizaki wango bobiko boki tonga n’idyala o nch’a che a bangelo, k’òbiphè wango botuki ba botochibe na bokumu, 8 k’òbitika wango mokomandi a matoma mango makielibaki na mabòkò ma kò, nà k’òbidyatiza makolo ma wango ikolo na beka bichò.” O Nzambe atikaki beka bichò o mabòkò ma wango, abodimola wango eyeka nyò yò ka. Ko, edi oyènè na bèni kinòwa bwe, beka bichò bibiphèba o mabòkò ma wango ka. 9 Ko, bèni boyènè Jésus koncha wango batulizaki enongo eki, tonga n’idyala o nch’a che a bangelo, tonga n’ita n’ichèbo a bowe, ko, kinòwa babiphè wango botuki ba botochibe na bokumu, bato bachò tayamba beka binyòngò tonga na grâce a Nzambe na bowe ba wango. 10 Beka bichò bidi na wango, na beka bichò bidi moto wango, o wango adingaki bokambe bana ba wango bakama o botochibe, ebèki kokomo wango takola o ch’ichèbo, tonga n’inyè bodyale Mokonchi m’ichungib’a bango. 11 Koncha wango enyèzè na bakoncha bango banyèzibe bachò edi Chango ko mò. Echoko wango adi choni tonga n’itanga bango bwe, banyango ba baphele twa, yango. 12 Wango alobe bwe, ”Nga tachakola kombo a kò na banyango ba baphele ba nga, nga tatocha kò otatete èbuliki,” 13 na dyòkò bwe: ”Kieka ye nga, na bana bango Nzambe aphèki nga.” 14 Okomo bana babichekwa nchoto na malongo, nà wango abichekwa elenge ko yango, tonga na bowe ba wango wango tadyobiza koncha wango edi na chwa a bowe, yena wana edi Molemba. 15 Na wango tawutola bakoncha bango babèki na bobo ba bowe bachò, okomo bango babèki o cha otamba, o bomwè ba bango bochò. 16 Tonga edi odyala bangelo bakoncha bango wango aphakole ka, ko, momboto m’Abraham, yena edi bakoncha bango wango aphakole. 17 Echoko o wango tadyala elenge ko yò na banyango ba baphele ba wango yango, tonga n’idyala Moyekochi ma bobila n’ètungu na monè o bocho ba Nzambe, tonga n’iphakola bato o machuma ma bango. 18 Tonga wi koncha atuki n’ichèbo na maphèphi, na kobona echoko wango ayiche bokielize bakoncha bango bate na maphèphi yango. |
Published in 1947, by Örebromissionen, now part of the Evangelical Free Church of Sweden (Evangeliska Frikyrkan).
British & Foreign Bible Society