Zenez 36 - Labib An Kreol SeselwaDesandans Ezai 1 La bann desandans Ezai, setadir Edonm. 2 Ezai ti marye avek bann fanm Kananeen: Ada, fiy Elonn, en Hitit, Oholibama, fiy Ana, pti zanfan Sibeonn, en Hivit. 3 I ti annan osi en lot fanm, Basmat, fiy Ismael, ser Nebayot. 4 Ada ti ganny Elifaz; Basmat ti ganny Reouel; 5 Oholibama ti ganny Yeous, Yalanm, ek Kora. Sa ti bann garson Ezai ki ti ne dan pei Kanaan. 6 Ezai ti pran son bann fanm, son bann garson, son bann fiy, tou manm son fanmir, son troupo bef, tou son bann troupo zannimo, ek tou bann byen ki i ti'n gannyen dan Kanaan. Apre, i ti al dan en pei lwen avek son frer, Zakob. 7 Annefe, zot ti annan tro bokou byen pour zot reste ansanm. Sa rezyon kot zot ti pe reste, pa ti kapab nouri zot troupo. 8 Alor, Ezai ti al reste dan montanny Seir. Ezai, se li menm Edonm. 9 La bann desandan Ezai, papa bann Edomit ki reste dan bann montanny Seir. 10 La non bann garson Ezai: Elifaz, garson son fanm Ada; Reouel, garson son fanm Basmat. 11 Bann garson Elifaz: Temann, Omar, Sefo, Gatanm, ek Kenaz. 12 Timna, menazer Elifaz, garson Ezai ti ganny Amalek pour Elifaz. Sa ti non bann garson Ada, fanm Ezai. 13 La bann garson Reouel: Nahat, Zera, Sama, e Miza. Zot ti bann pti zanfan Basmat, fanm Ezai. 14 La bann garson Oholibama, fiy Ana, pti zanfan Sibeonn, fanm Ezai: Yeous, Yalanm, ek Kora. 15 La bann sef parmi bann garson Ezai: Bann garson Elifaz, lene garson Ezai: Temann, Omar, Sefo, Kenaz, 16 Kora, sef Gaetanm, ek sef Amalek. Sa bann sef dan fanmir Elifaz dan pei Edonm; zot bann garson Ada. 17 La bann garson Reouel, garson Ezai: Sef Nahat, sef Zera, sef Sama ek sef Miza. Sa i bann sef dan fanmir Reouel dan pei Edonm; zot bann pti zanfan Basmat, fanm Ezai. 18 La bann garson Oholibama, fanm Ezai: Yeous, Yalanm ek Kora. Zot bann sef dan fanmir Oholibama fiy Ana, fanm Ezai. 19 Sa i bann garson Ezai setadir Edonm. Zot ti bann sef. Desandans Seir 20 La bann garson Seir, en Horit, bann zabitan sa landrwa: Lotann, Sobal, Sibeonn, Ana, 21 Dison, Etser ek Disann, zot bann sef Horit, bann garson Seir, dan Edonm. 22 Bann garson Lotann: Hori ek Emanm. Timna ti ser Lotann. 23 Bann garson Sobal: Alvann, Manahat, Ebal, Sefo, ek Onanm. 24 La bann garson Sibeonn: Aya ek Ana. Ana ki ti trouv sa sours delo dan dezer, letan i ti pe vey bourik son papa, Sibeonn. 25 Bann zanfan Ana: Disonn, e Oholibama. 26 Bann garson Disann: Henmdann, Esbann, Yitrann ek Kerann. 27 Bann garson Etser: Bilann, Zaavann, ek Akan. 28 Bann garson Disann: Outs ek Arann. 29 Bann sef Horit: Lotann, Sobal, Sibeonn, Ana, 30 Disonn, Etser ek Disann. Sa i bann sef dapre zot klan dan Seir. 31 La bann lerwa ki ti renny dan pei Edonm, avan ki okenn lerwa ti renny lo bann Izraelit: 32 Bela, garson Beor, ti renny dan pei Edonm; son lavil ti apel Dinaba. 33 Bela ti mor, e Yobab, garson Zera, ki sorti Bosra, ti vin lerwa dan son plas. 34 Yobab ti mor, e Housanm, ki sorti dan pei Temanit ti vin lerwa dan son plas. 35 Housanm ti mor, e Hadad, garson Bedad, ki ti bat Madyann dan pei Moab, ti vin lerwa dan son plas; son lavil ti apel Avit. 36 Hadad ti mor, e Samla, ki sorti Masreka, ti vin lerwa dan son plas 37 Sanmla ti mor, e Saoul, ki sorti Reobot lo Larivyer Efrat, ti vin lerwa dan son plas. 38 Sail ti mor, e Baal-Hanann garson Akbor ti vin lerwa dan son plas. 39 Baal-Hanann, garson Akbor ti mor, e Hadar ti vin lerwa dan son plas; son lavil ti apel Paou, son fanm Metabeel, fiy Matred, fiy Me-Zahab. 40 La non bann sef dan desandans Ezai, dapre zot fanmir ek zot pei: Timna, Alva, Yetet, 41 Oholibama, Ela, Pinonn, 42 Kenaz, Temann, Mibsar, 43 Magdiel, e Iranm; sa i bann sef Edonm dapre landrwa dan pei kot zot annan propriyete. Ezai ti zanset bann Edomit. |
Labib An Kreol Seselwa © Seychelles Bible Society, 2013.