១ កូរិនថុះ 14 - ព្រះគម្ពីរ ព្រៅលឞៀប យួរ អន់ណាំ តៃ ផវ យ៉ាង ទឹង ក្រំ ឆនុំ 1 ប៉ាគ់ ពអ៊ែ វន់ខំ ទុត ខាក់ អាំ វន់ប៊ិច កាន ប្រម៉ើត ដើម វន់វែត អាំ ដូវ អន់ណាំ តៃ ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ដិ ណគ់ ខាក់ៗ អាំ វន់ដូវ អន់ណាំ ណោះ ឈូន ប្រម៉ាង គ្រែដៃ។ 2 មែ ង៉ាយ ម៉ើ ចជែ ប្រម៉ាង តៃ ខើយ ដុង មែ អ៊ែ ម៉ើ ចជែ ហឹ គ្រែដៃ ត្រ អ៊ឺម ម៉ើ ចជែ ហឹ បនឹះ យ៉ាក់ តៃ ប៊ិច មែ ង៉ាយ មន់ណោះ នឿណៃ ញ៉ន ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ឡើ អាំ ដើ មែ ម៉ើ ពហាយ កាន ឡើ វៀក ដក។ 3 អ៊ែ ណគ់ មែ ង៉ាយ ម៉ើ ឈូន ប្រម៉ាង គ្រែដៃ មែ អ៊ែ ម៉ើ ចជែ ហឹ បនឹះ ម៉ើ ប៉ូរ ពឝ៉្រឹត បូវ ព្រតូវ ច្រូវ ដើម ពញឹម ក្លើម មែ។ 4 មែ ង៉ាយ ម៉ើ ចជែ ប្រម៉ាង តៃ ខើយ ដុង មែ អ៊ែ ម៉ើ ពឝ៉្រឹត ចនិះ ម៉ើ កឡឹ អ៊ែ ណគ់ មែ ម៉ើ ឈូន ប្រម៉ាង គ្រែដៃ អន់ណាវ ម៉ើ ពឝ៉្រឹត ក្រំ ឆនុំ។ 5 អៃ អម៉ើត វែ វន់ណោះ ចជែ ប្រម៉ាង តៃ ខើយ ដុង លែក រ៉ា ហាក់ ណាគ់ ជឺរ នែ ឡឹះ អងុញ អាំ វែ វន់ណោះ ឈូន ប្រម៉ាង គ្រែដៃ។ ណគ់ មែ ម៉ើ ឈូន ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ឡើ ខា ជឺរ មែ ម៉ើ ណោះ ចជែ ប្រម៉ាង តៃ ខើយ ដុង អន់ណាវ តៃ កា ប៊ិច បនឹះ មូយ រ៉ា លំហាយ នឿណៃ បក់ ប្រម៉ាង អ៊ែ លំពឝ៉្រឹត មែ ក្រំ ឆនុំ អ៊ែ លំខា ប៉ាគ់ទឺ។ 6 ណិះៗ នែ មិះ ដាគ់ យ៉ាគ់ ប៉ អើយ ប៉ាគ់ អៃ អន់ដក់ ហឹ វែ អំចជែ ដើ ប្រម៉ាង តៃ ខើយ ដុង អង់ង៉ាយ លំខា ដើ វែ? ប៊ិច អ៊ឺម ខា។ ហាក់ ប៉ាគ់ អំដក់ ហឹ វែ អំពហាយ កាន គ្រែដៃ ឡើ ពដៃ លឺ អំប៉ច កាន គ្រែដៃ ដើ វែ អាំ វន់ណោះ លឺ អំឈូន ប្រម៉ាង គ្រែដៃ លឺ អំពង់ហៀន អ៊ែ លំខា ដើ វែ។ 7 អំព្រឌីវ ប៉ាគ់ ឡើ ឝ៉ង បហវ កឋិងរ៉ិងដ្រ ឡើ លឺ វ៉ិះ ឝ៉ាន់ ឡើ ច្រអៀះ ពយ៉ិ ងំណោះ សៀង ប្រម៉ាង បហវ លឺ ប្រម៉ាង កឋិងរ៉ិងដ្រ? 8 ប៉ាគ់ សៀង ដដៀត តកួយ លំលឺ តៃ ហឡាក់ មែ ង៉ាយ មន់ណោះ តមួត ត្រៀម ចាក់ ដក់ ប្រណើម? 9 អ៊ែ ដើ វែ ប៉ាគ់ទឺ ឡើយ ប៉ាគ់ វន់ចជែ ប្រម៉ាង តៃ ខើយ ដុង ពយ៉ិ មន់ណោះ នឿណៃ ណគ់ កាន វែ វ៉ើ ចជែ អ៊ែ? ឡើ បើម ប៉ាគ់ វ៉ើ ចជែ ដើ តើម ឡង ញឹះ តៃ ប៊ិច ខា យ៉ះៗ។ 10 ទិ ឡាង ប្រិះ នែ ឡើ ប៊ិច ប្រម៉ាង ទុត អើន លែក ដើ ប្រម៉ាង ឡើ ប៊ិច នឿណៃ។ 11 ហាក់ ប៉ាគ់ អៃ តៃ អន់ណោះ នឿណៃ ប្រម៉ាង មែ មែ ម៉ើ ចជែ អ៊ែ ម៉ើ ឝ្លាំង ហឹ អៃ ឡើ បើម ប៉ាគ់ សុនសាត គែង អ៊ែ ដើ អៃ អឝ្លាំង ហឹ មែ ឡើ បើម ប៉ាគ់ ម៉ើ សុនសាត គែង ទឺ។ 12 អ៊ែ ដើ វែ អន់ណាវ ញ៉ន វ៉ើ វែត ដូវ អន់ណាំ តៃ ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ ប៉ាគ់ ពអ៊ែ វន់ខំ អាំ ដូវ អន់ណាំ ទុត អើន ណគ់ ខាក់ៗ អន់ណាំ លំប៉ូរ ពឝ៉្រឹត មែ ក្រំ ឆនុំ។ 13 ញ៉ន ពអ៊ែ ឡើយ មែ ង៉ាយ ម៉ើ ចជែ ដើ ប្រម៉ាង តៃ ខើយ ដុង មន់ត្រ ឡា ទឹង គ្រែដៃ អាំ មន់ណោះ ពហាយ នឿណៃ ដិ។ 14 ប៉ាគ់ អៃ អំអ៊ឺរ ដាំង គ្រែដៃ ដើ ប្រម៉ាង តៃ ខើយ ដុង ផវ យ៉ាង អៃ ឡើ អ៊ឺរ ដាំង ម៉ាត់ ម៉ាត ហាក់ ចនិះ អៃ ឡើ គូ ខៀង។ 15 ប៉ាគ់ ពអ៊ែ ប៉ាគ់ ង៉ាយ អំបើម? អំអ៊ឺរ ដាំង គ្រែដៃ តាម ផវ យ៉ាង ដើម អំអ៊ឺរ ដាំង គ្រែដៃ តាម ចនិះ អៃ ដិ។ អន់ច្រៀង ព្រតឹះ ព្រនែ គ្រែដៃ តាម ផវ យ៉ាង ដើម អន់ច្រៀង តាម ចនិះ អៃ ដិ។ 16 មូយ អន់ណាវ ប៉ាគ់ វន់ព្រតឹះ ព្រនែ គ្រែដៃ វ៉ិះ ឌិវ តៃ ផវ យ៉ាង ណគ់ មែ ម៉ើ មឹត ចង់ហ ទឹង វែ ពយ៉ិ មន់ណោះ ម៉ាង «អាមែន» ដើ ប្រម៉ាង វែ វ៉ើ ព្រតឹះ ព្រនែ? យ៉ាក់ ម៉ើ ណោះ អឹ កាន វែ វ៉ើ ចជែ ណោះ ប៉ាគ់ ង៉ាយ! 17 ណគ់ កាន វែ វ៉ើ ព្រតឹះ ព្រនែ អ៊ែ ចាគ់ ឡើយ ហាក់ វ៉ើ ពឝ៉្រឹត អ៊ឺម ចនិះ មែ ម៉ើ ចង់ហៀង។ 18 អៃ អព្រតឹះ ព្រនែ គ្រែដៃ យ៉ាក់ អចជែ ដើ ប្រម៉ាង តៃ ខើយ ដុង អើន ជឺរ វែ 19 ហាក់ ទឹង ក្រំ ឆនុំ អម៉ើត ពង់ហៀន មែ ឝ៉ាន់ សើង អំម៉ាង ម៉ើ ណោះ នឿណៃ ហំប្លះ អន់ចជែ មូយ មឺន អំម៉ាង ដើ ប្រម៉ាង មែ តៃ ម៉ើ ខើយ ដុង។ 20 មិះ ដាគ់ យ៉ាគ់ ប៉ អើយ ញ៉ង វ៉ើ ឃឹត អ៊ឺម ប៉ាគ់ មែ អង់គ្លែត។ អ៊ែ ណគ់ កាន បើម តៃ ចាគ់ វន់ប៊ិច ចនិះ ប៉ាគ់ មែ អង់អាង ហឹ អិះ ឡើយ ហាក់ ណគ់ កាន ខនឹត អន់ណាវ វន់ឃឹត អាំ ត្រ តាម ប៉ាគ់ មែ តង់កង់ យូ។ 21 ប៉ាគ់ ម៉ើ ខៀន ជុ ទឹង ពឹម រៀន៖ «គ្រែដៃ កន់ដ្រាគ់ ឡើ ម៉ាង រៀន៖ “អៃ អំចជែ ហឹ ប៉ាសាសុន នែ ដើ ប្រម៉ាង សុនសាត មែ គែង ដើ បួរ សុនសាត មែ គែង ហមយ៉ះ ពអ៊ែ កតាម មែ ណាគ់ តៃ មន់ចង់ហៀង ដឌែ ម៉ាង អៃ”»។ 22 ប៉ាគ់ ពអ៊ែ កាន ចជែ ដើ ប្រម៉ាង តៃ ខើយ ដុង អ៊ែ ឡើ ត្រ កាន ហឝ៉ាវ សំឡាប់ ដើ មែ តៃ ម៉ើ ចាប់ គ្រែដៃ យែស៊ូ ត្រ អ៊ឺម ដើ មែ ម៉ើ ចាប់ មឹង។ អ៊ែ ណគ់ កាន ឈូន ប្រម៉ាង គ្រែដៃ អន់ណាវ ឡើ ត្រ កាន ហឝ៉ាវ សំឡាប់ ដើ មែ ម៉ើ ចាប់ គ្រែដៃ យែស៊ូ ត្រ អ៊ឺម សំឡាប់ ដើ មែ តៃ ម៉ើ ចាប់ មឹង។ 23 ប៉ាគ់ ពអ៊ែ ប៊ឹង វ៉ើ តមួត ពទុំ លែក ដើ ក្រំ ឆនុំ ប៉ាគ់ លែក ដើ វែ វន់ចជែ ដើ ប្រម៉ាង តៃ ខើយ ដុង អ៊ែ ប៉ាគ់ លំប៊ិច បូវ ម៉ើ ដក់ មឹត ចង់ហ ដើម មែ តៃ ម៉ើ ចាប់ មឹង គ្រែដៃ មន់ដក់ ចង់ហៀង អ៊ែ អាត មន់ម៉ាង ដើ វែ រៀន៖ «បូវ វែ នែ វ៉ើ វិត ឡើយ»។ 24 ហាក់ ប៉ាគ់ វន់ឈូន ប្រម៉ាង គ្រែដៃ លែក ដើ រ៉ា អ៊ែ លំប៊ិច មែ តៃ ម៉ើ ចាប់ គ្រែដៃ យែស៊ូ លឺ មែ ម៉ើ មឹត ចង់ហ មន់ដុង លែក ដើ ប្រម៉ាង មែ អាត មន់ណោះ រៀន ចាក់ មែ ម៉ើ យូច មន់ត្រ ថូត ឡើយ។ 25 ប៊ឹង អ៊ែ មន់ណោះ រៀន គ្រែដៃ ឡើ ហឝ៉ាវ លែក ដើ កាន យូច ម៉ើ កដក ទឹង ចនិះ មែ ប៊្លី អ៊ែ មន់កដាប ហំបះ គ្រែដៃ ត្រងឺវ ទូត ប្រិះ ដើម មន់ពហាយ រៀន៖ «គ្រែដៃ ឡើ គូ ទឹង វែ ម៉ាត់ ម៉ាត»។ លឞៀម លឞប ទឹង ក្រំ ឆនុំ 26 មិះ ដាគ់ យ៉ាគ់ ប៉ អើយ តាម ខនឹត អៃ ប៉ាគ់ នែ ឡើយ វន់ត្រ បើម ប៊ឹង វន់តមួត ពទុំ មែ អន់នឺ មន់ច្រៀង ព្រតឹះ ព្រនែ គ្រែដៃ មែ អន់នឺ មន់ពង់ហៀន មែ អន់នឺ មន់ពហាយ កាន គ្រែដៃ ឡើ ពដៃ មែ អន់នឺ មន់ចជែ ប្រម៉ាង តៃ ខើយ ដុង មែ អន់នឺ អន់ណាវ មន់ហាយ នឿណៃ។ វន់ត្រ បើម កាន លែក នែ បក់ វន់ពឝ៉្រឹត មែ ទឹង ក្រំ ឆនុំ។ 27 ប៉ាគ់ ប៊ិច មែ មន់ចជែ ប្រម៉ាង តៃ ខើយ ដុង តង ប៊ិច បារ រ៉ា ដាំង ពែ រ៉ា ទុត អើន មន់ត្រ ចជែ មូយ រ៉ា មូយ តង មូយ រ៉ា មូយ តង ដើម ប៊ិច មែ មន់ពហាយ នឿណៃ ដិ។ 28 ប៉ាគ់ តៃ ប៊ិច មែ មន់ណោះ ហាយ នឿណៃ ប្រម៉ាង ញ៉ង មន់ចជែ អ៊ឺម ដើ ប្រម៉ាង តៃ ខើយ ដុង ទឹង ក្រំ ឆនុំ មន់ត្រ គូ ខៀង មន់ចជែ ហឹ គ្រែដៃ ទឹង ចនិះ មែ កឡឹ ឆិ ឡើយ។ 29 អ៊ែ ណគ់ កាន ឈូន ប្រម៉ាង គ្រែដៃ នែ ប៊ិច បារ លឺ ពែ រ៉ា មន់ប៉ច អ៊ែ ណគ់ មែ គែង អ៊ែ តង មន់ផនិត។ 30 ប៉ាគ់ ប៊ិច មូយ រ៉ា ឡើ ដ្រូម ទឹង បូវ វែ វ៉ើ ពទុំ លំប៊ិច កាន អង់ង៉ាយ មូយ គ្រែដៃ ឡើ ពដៃ ដើ ណគ អ៊ែ ណគ់ បឹ ប៉ះ ឡើ ចជែ អ៊ែ លំត្រ ព្រឹង អន់ដៃ។ 31 លែក ដើ វែ វ៉ើ ប៊ិច ស៊ិត ឈូន ប្រម៉ាង គ្រែដៃ មូយ រ៉ា មូយ តង មូយ រ៉ា មូយ តង បក់ លែក ដើ បូវ មន់ដូវ ឡាប់ កាន អុបឡំ ដើម កាន ពញឹម ក្លើម។ 32 អ៊ែ មែ ម៉ើ កឡា ឈូន ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ម៉ើ ឞង់ខាប់ ចាក់ កឡឹ ដូវ ម៉ើ ឈូន ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ដូវ ម៉ើ គូ ខៀង ដូវ។ 33 យ៉ាក់ គ្រែដៃ ឡើ ម៉ើត អាំ វន់ប៊ិច លឞៀប លឞប ដើម វន់គូ ហំពែម រែម។ 34 ទឹង ក្រំ ឆនុំ វែ មែ កទ្រី មន់ត្រ គូ ហ្រហៀង ប៉ាគ់ ដើ ក្រំ ឆនុំ ហឹ គែង ទឺ ប៊ិច អ៊ឺម ស៊ិត មន់ចជែ តង មន់ចង់ហៀង ម៉ាង ប៉ាគ់ ម៉ើ ខៀន ជុ ទឹង ចឞាប់ គ្រែដៃ។ 35 មែ កទ្រី ប៉ាគ់ ម៉ើ ងុញ ណោះ កាន អង់ង៉ាយ មូយ តង មន់តង៉ា ក្ល មែ ហឹ ហន់ណាម យ៉ាក់ មែ កទ្រី មន់ចជែ ទឹង ក្រំ ឆនុំ ឃឺ អ៊ឺម។ 36 តង វន់ចនិះ រៀន ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ឡើ ញឺះ អ៊ឺម តើម ប៊ឹង បូវ វែ តៃ ត្រ វ៉ិះ ឌិវ វែ អ៊ឺម វ៉ើ ដុង ប្រម៉ាង ណគ។ 37 ប៉ាគ់ មែ ង៉ាយ មន់ឃឹត រៀន ចាក់ មែ ម៉ើ កឡា ឈូន ប្រម៉ាង គ្រែដៃ លឺ មន់រៀន ម៉ើ ដូវ អន់ណាំ តៃ ផវ យ៉ាង គ្រែដៃ មែ អ៊ែ តង មន់ណោះ ហង់ឝ៉ាវ រៀន ណគ់ កាន អៃ អខៀន ឈូន ដើ វែ នែ ឡើ ត្រ ពន់ដ្រៃ គ្រែដៃ យែស៊ូ ឡើ កន់ដ្រាគ់។ 38 អ៊ែ ប៉ាគ់ មែ ង៉ាយ តៃ ម៉ើ ឡាប់ឡង ពន់ដ្រៃ អន់នែ គ្រែដៃ ឡើ ឡាប់ឡង អ៊ឺម ប៉ាគ់ទឺ ណគ អ៊ែ។ 39 ប៉ាគ់ ពអ៊ែ មិះ ដាគ់ យ៉ាគ់ ប៉ អើយ មិញ វន់វែត អាំ ដូវ អន់ណាំ ណោះ ឈូន ប្រម៉ាង គ្រែដៃ ដើម ញ៉ង វ៉ើ កំប៊ែត អ៊ឺម មែ មន់ចជែ ដើ ប្រម៉ាង តៃ ខើយ ដុង។ 40 ហាក់ វន់ត្រ បើម កាន លែក នែ អាំ ឃឺ ដើម ប៊ិច លឞៀប លឞប ដិ។ |
© 2020 Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.