Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

गलातियों 2 - बृज भासा


पौलुस कूं भेजौ भयौ चेला मानों

1 चौदह साल बाद मैं दुबारा येरूसलेम नगर में बरनबास के संग तीतुस कूं लैके गयौ।

2 परमेस्‍वर नें मोय दरसन दयौ हतो, बाई के अनुसार मैं मांपे गयौ हतो। मांपै जो सुभ समाचार मैं गैर यहुदियन के बीच में पिरचार करतूं, वाके बारे में एकान्त में कलिसिया के बड़े लोगन कूं सुनांयौ, ताकि कऊं ऐसौ न होय कै मेरी मेहनत और पिछली दौड़ धूपऊ बेकार चली जाय।

3 तीतुस जो मेरे संग हतो बू यूनानी हतो, फिरऊ मैनें खतना कराबे के काजै बाय बिबस नांय करो।

4 जि सब बिन झूंठे भईयन की बजैह ते भयौ है, जो हम में चोरी ते घुस आये हते, जो आजादी हमें मसीह ईसू ते मिली है वाकौ भेद लैके हमें दास बनावें।

5 हमनें एक पल के काजैऊ बिनकी अधीनता स्‍वीकार नांय करी, ताकि सुभ समाचार की सच्‍चाई तुमारे काजै बनी रहे।

6 पर बे लोग जो खास समझे जाते हते, बिनें मेरे द्वारा सुनांये सुभ समाचार में कोई कमी नांय मिली। बे भले चाहे कोई भी होबै, जाते मोय कोई फरक नांय पड़त, चौंकि परमेस्‍वर काऊ कौ पछपात नांय करत।

7 जाके बिपरीत बे लोग समझ गये, कै पतरस कूं परमेस्‍वर नें खतना बारे यहुदिन के बीच में सुभ समाचार सुनाबे कौ काम सौंपौ है, बैसेई मुझ, पौलुस कूं परमेस्‍वर नें गैर यहुदी लोगन के बीच में सुभ समाचार सुनांयवे कौ काम सौंपो है।

8 जा तरैह ते परमेस्‍वर नें यहुदी लोगन के बीच में सुभ समाचार पिरचार करबे काजै पतरस कूं भेजौ भयौ चेला बनाकै वाकी सेवकाई में काम कर रयौ है, बई तरैह ते परमेस्‍वर गैर यहुदिन के बीच में सुभ समाचार पिरचार करवे काजै मोय भेजौ भयौ चेला बनाकै मेरी सेवकाई में काम कर रयौ है।

9 याकूब, पतरस और यूहन्‍ना जो कलिसिया के खम्भे हते परमेस्‍वर के बा अनुग्रह कूं जान गये जो मोय मिलौ हतो बिन्‍नें मोते और बरनबास ते संगती कौ हात मिलायकै जा बात में राजी है गये कै मैं और बनरबास गैर यहुदिन में काम करिगें और बे यहुदी लोगन में काम करिगें।

10 बिन्‍नें हमते केबल जेई बात कही, कै तुम गरीब लोगन कौ ध्यान रखौ, और मैं खुदई जाई कामें करबे कौ भौतई इच्छुक हूं।


अन्ताकिया में पौलुस नें पतरस कूं झिड़कौ

11 जब पतरस अन्ताकिया नगर में आयौ, तब मैनें वाके मौंह पैई कही कै तू गलत हतो।

12 चौंकि याकूब के य्हांते कछू लोगन के आयबे ते पैहले बू गैर यहूदिन के संग भोजन करतो हतो, पर जब बे आये तौ बू खतना करबाने बारे यहूदिन ते डरके बिनते किनारों करिबे और अलग होने लगौ।

13 और दूसरे यहुदियन नेऊं वाके संग जा तरैह कौ ढोंग रचौ, याँ तक कै बरनबासऊ बिन लोगन के ढोंग की बजैह ते भैहक गयौ।

14 पर जब मैंनें जि देखौ कै बे लोग सुभ समाचार की सच्‍चाई के अनुसार चाल-चलन नांय चल रये, तब मैंनें सबके सामने पतरस ते कही, “जब तू यहुदी हैके गैर यहुदिन जैसे जीबन जी रयौ है, और यहुदियन की तरैह ते नांय कर रयौ तौ तू गैर यहुदिन कूं यहुदिन की तरैह चाल-चलन चलवे कूं चौं बिबस कर रयौ है?”

15 हम तौ जनम तेई यहुदी हैं, पापी गैर यहुदियन नांय।

16 तौऊं जि जानकै कै मनुस्य व्‍यबस्था के कामन ते नांय, पर ईसू मसीह पै भरोसौ करिबे ते धरमी ठहरेगौ। जाई कारन हमनेंऊ मसीह ईसू पै भरोसौ करौ है, ताकि हम व्‍यबस्था के कामन ते नांय पर मसीह पै भरोसौ करवे ते धरमी ठहरे हैं, जा मारै व्‍यबस्था के कामन ते कोई आदमी धरमी नांय ठहरैगौ।

17 यदि हम जो मसीह ईसू में धरमी ठहरबो चाहतै, यदि खुदई पापी निकरैं, तौ का मसीह पाप को सेबक है? ऐसौ नांय।

18 और जिन यहुदी रीतिन मैं छोड़ चुकौऊं, बिन रीतिन कूं दुबारा मानूं, तौ मैं खुदई नियमन कूं तोरबे बारौ हूं।

19 चौंकि मैं व्‍यबस्था द्वारा व्‍यबस्था के काजै मर गयौ हूं ताकि मैं परमेस्‍वर के काजै जी सकूं।

20 मैं मसीह के संग संग क्रूस पै चढ़ायौ गयौ हूं। पर अब जीबे बारौ मैं नांऊ बल्कि मसीह मोमें जीबित है, और अब जो जा सरीर में जीबित हूं, केबल बा भरोसे ते जीबितऊं जो परमेस्‍वर के पुत्र पै है, जाने मोते पिरेम करौ है, और अपनों जीबन मेरे काजै दे दियौ है।

21 मैं परमेस्‍वर की किरपा कूं बेकार नांय ठहराऊंगो। चौंकि यदि धारमिकता व्‍यबस्था के द्वारा मिलतिये, तौ मसीह को मरबो तौ बेकार है।

NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0)

Lean sinn:



Sanasan