Salmo 24 - Papiamentu Bible 2013

SALMO 24 SEÑOR ta e Rei grandi

Salmo di David.

¹ Henter mundu ta di Dios ku tur loke ta den dje, tera ku tur hende ku ta biba riba dje.

² T'É a sigur'é den korientenan di awa.

³ Ken lo por subi seru di SEÑOR? Ken lo keda na e lugá sagrado?

⁴ Esun ku ta limpi den su obra i pensamentu, esun ku no ta loko tra'i fandanganan di mundu i ku no sa hura falsu tampoko.

⁵ Bendishon di SEÑOR ta pa un hende asina, Dios, su Salbador, lo dun'é su derecho.

⁶ Sorto di hendenan asina ta buska SEÑOR, ta buska bo Kara, o Dios di Yakob!

⁷ O portanan, hisa kabes; alsa boso, portalnan antiguo, pa Rei di gloria por drenta.

⁸ Ta ken e Rei di gloria ta? Ta SEÑOR, Esun fuerte i balente, SEÑOR, triunfante den bataya!

⁹ O portanan, hisa kabes; alsa boso, portalnan antiguo, pa Rei di gloria por drenta.

¹⁰ Ta ken e Rei di gloria ta? Esei ta SEÑOR di universo. T'É ta Rei di gloria!