Salmo 130 - Papiamentu Bible 2013

SALMO 130 Fo'i den mizeria profundo mi ta yama Bo, SEÑOR

Kantika di peregrinashon.

¹ Fo'i den abismo, SEÑOR, mi ta yama Bo,

² Señor, tende mi bos! Mare bo orea tende mi gritu di ousilio.

³ Si Bo kòrda nos pikánan, SEÑOR, ken lo por wanta bo huisio?

⁴ Serka Bo nos por haña pordon, pa nos siña respetá Bo.

⁵ Mi ta warda, warda so riba SEÑOR, mi tin fe den su palabra.

⁶ Mi ta warda yegada di Señor mas ku guardia lus di dia. Mas ku un guardia ta spera lus di dia

⁷ spera SEÑOR, o Israel, pasobra serka djE tin tur grasia, salbashon abundante.

⁸ Sí, t'E lo pordoná Israel tur su pikánan.