Jaallaboota 8 - KITAABA WAAQA1 Jennaani jaari Efraimu waan Gideonini jed'e, Atini maanifi gaafa worra Midiani had'u deemte nu d'ossite? Atini maanifi nu iyyaamini? Worri guddo dallane hameenna arge. 2 Ammo inni waan jed'e, Waan anini tolchu dandau, waan isani tolchitanini wolbira inqabani. Wonti diqooni isani worri Efraimu tolche, waan balbalti gosa tiyya tolchite ch'ufa ira jirti. 3 Qarale Waaqi hayyoota Midiani Orebufi Zeebu harka keesaniti kenne. Wonti anini tolche, ka sunini wolbira qabani, maani? Inni akasi jed'e jennaani worra dallansuuni iraa galte. 4 Gideonifi worri isaa, ka d'ibba sadi kaani, galaana d'ufani taakani. Worri ya dad'abe ammo nyaapa reebu illakimne. 5 Worri dira Sukothitini bahe jennaani, inni waan worra dira sunitini jed'e, D'iiro, nama kiyyaa qit'a keenna, worri ya dad'abe ammalle nu Zebafi Salmuna hayyoota Midiani reebu jira. 6 Ammo jaaroleeni Sukothi waan jetteeni, Nu maanifi sagale duula kanketi kennina, ka isani Zebafi Salmuna ammalle inqabini? 7 Duuba Gideonini waan jed'eeni, Haye, eegi AABBO Waaqi Zebafi Salmuna harka? kiyyati kenne anini qoraatifi gora lafa alootini isani d'aana. 8 Gideonini dura deeme Penieli d'ufe, akasuma qarqaarsa kad'ate, ammo worri Penieli akuma worra Sukothi isani jed'e. 9 Duuba inni waan jed'e, Hojja anini nagayaani deebie mana keesani d'eera kana ch'abse balleesa! 10 Zebafi Salmunani Karkori jirani, duula ufi woliini. Nami duula, ka worra ilaboru ka hafe, nama kunki kud'ani shani ch'alla; nama kunki d'ibba tokofi diddama ch'ufa yayu ijeesani. 11 Gideonini kara d'aatu afaani lafa aloo deemu gula deeme. Nobafi Yogbeha ilaboru, ka worri quba inqamne, nyaapa suni had'e. 12 Hayyooti Midiani lamaani taani, Zebafi Salmunaleeni, baqatte, ammo inni reebe worra qabe, duula worra ch'ufa mudamsiise. 13 Ato Gideonini kara kaarra Heresi had'iisaa galu jiru, 14 Inni namicha kaima toko ka Sukothi qabe, odu iraa fuud'e. Namichi sunini maqa jaarole torbatami torba Gideoni t'aafe. 15 Jennaani Gideonini gara worra Sukothi deeme waan jed'eeni, gaafa na qarqaaru didani inqabataniyu isani waan jettani, Haga atini Zebafi Salmuna qabduti sagale nama kanke ka dad'abini ijeefte inkenninu jettani. Amma worri sunini kunooti! 16 Jennaani inni qoraatifi gora inni lafa alooti d'ufeenini jaarole Sukothi d'aane. 17 Ammalle mana d'eera Penieli kaani ch'ach'abse worra d'iira ka dira suni fit'e. 18 Jennaani Gideonini Zebafi Salmuna gaafate waan jed'eeni, Nami isani Taboriti fit'ani me, Eesa jira? Worri waan jed'eeni, worri sunini si fakaata — worri ch'ufti ilma hayyu fakaata. 19 Gideonini waan jed'eeni, Worri sunini oboleyaani tiyya, nu garaa taka. Anini maqa AABBO Waaqatini kakhad'a, ato, isani worra suni fit'u baatani, sila isani inijeesu. 20 Jennaani inni ilma isaa ka angafa Yeterini waan jed'e, Kai, worra kana ijeesi. Ammo gurbaani goraade qalqala keesaa imbafanne, ufuma eje, wonti akanatiifi inni ijoolle, insodaate. 21 Jennaani Zebafi Salmunani waan Gideonini jed'ani, Atumaani kai, nu ijeesi, atini d'iira, d'iirti woma insodaatu. Duuba Gideonini worra hobaase faaya worri morma gaala worrati hid'u ch'ufa iraa ch'irate. 22 Eegi suni worri Israeli waan Gideonini jed'e, Hayyu keenna tahi — Sifi d'alooti kankeleeni ch'ufti. Atini ya harka worra Midiani keesaa nu baafte. 23 Gideonini waan jed'eeni, Anini hayyu keesani intahu, yokhaani ilmi kiyyaleeni hayyu keesani intahu; AABBO Waaqati hayyu keesani tahe. 24 Ammalle inni waan jed'e, Waan toko isani kad'ad'a, qube gurra ta boojitani ch'ufa naa keenna. (Worri Ishimaeli aka worra lafa aloo d'ibi qube worqi gurati naqata.) 25 Worri waan jed'eeni, Hataatuti, inuma sii kennina. Duuba woya lafati afani, nami ch'ufti qube inni boojie irati jisse. 26 Qubeeni worqi ta Gideonini argate biimani jennaani diquma kilo diddama hanqate, faaya mormatiifi faaya d'ibifi woya bule diimtu ta hayyooti Midiani keeyattu, yokhaani koke worri gaala worrati hid'u male. 27 Gideonini worqi suni fuud'e, waan aka waaqa kad'atani mid'aase, dira isaa ka Ofra keesa kaye. Worri Israeli ch'ufti waaqa lakise, achi yae woni suni kad'ate. Wonini sunini t'urura Gideoniifi worra isaati taate. 28 Akanaani worri Israeli worra Midiani dabsate, worri Midiani deebie worra Israeli ingargalchine. Lafti ganna afurtama, haga Gideonini jiru, nagaya argate. Duisa Gideoni 29 Gideonini worra ufiti gale achi tae. 30 Inni nad'eeni heddu fuud'e ilmaani d'iira torbatama d'ale. 31 Ammalle lafa Shekemu keesa jaalto qaba; isiini ilma d'alteefi inni ilma suni maqa Abimeleki baaseefi. 32 Gideonini, ilmi Yoashi, jaare fulla gahe due, awaala abba isaa Yoashi keesati awaalani, fulla dira Ofra ka balbala Abiezeri. 33 Eegi Gideonini due, worri Israeli Waaqa wollaale, garagale Baali kad'ate. Ammalle Baal-Berithi Waaqa tolfatani, 34 AABBO Waaqa isaani, ka harka nyaapa isaani ch'ufa keesaa worra baase, hojja ch'ufa didani. 35 Worri waan dansa Gideonini worra Israeliti tolche ded'e worra isaa galata d'owe. |
Borana Bible © Bible Society of Kenya, 2019.
Bible Society of Kenya