2 Hayyoota 21 - KITAABA WAAQA

¹ Ganni Manase kud'ani lama gaafa inni hayyu Yuda tahe ammalle Yerusalemu keesa haga ganna shantami shani lafa mohate. Maqaani had'a isaa Hefziba.

² Akuma gosa AABBO Waaqi duri worra duraa gusse ta waan hamtu taate isa durati ch'ubbu hamtu tolchite taani Manaseleeni AABBO Waaqa durati ch'ubbu tolche.

³ Fulla waaqa d'ara iti kad'atani ta gaara ira, ta qara abbaani isaa Hezekiani ch'ach'abse, jaare ammalle fulla Baali iti kad'atani sorio baasanifi mid'aase, fakeenna waaqa Ashera jed'anile boch'e, akuma hayyuuni Israeli ka Ahabu jed'ani kaani tolche. Ammalle inni urjile ch'ufa gajed'e kad'ate.

⁴ Inni Mana AABBO Waaqa ka Waaqi, na ch'alla keesati yaamad'a jed'e, keesati, fulla sorio waaqa d'ara irati baasani, jaare.

⁵ Inni naabo lamaani ch'icha Mana Waaqa garaa keesati waan sorio irati baasani urji kad'atani jaare.

⁶ Inni ilma isaa sorio gubani baase ammalle nama wohime, murma baafate, worra ayyaanatifi falfaltu d'ugeefate gula deeme. Inni ch'ubbu guddo hamtu tolche akasiini AABBO Waaqa dallansiise.

⁷ Inni akheekha waaqa Ashera jed'ani mid'aase fuud'e Mana AABBO Waaqa ke kaye, Mana Waaqi duri Daudifi ilma isaa Solomonini; Yerusalemu keesa mana kana keesati fulla anini lafa gosa Israeli kud'ani lamaani taani keesaa fohad'e iti na kad'ad'a jed'e.

⁸ Yo gumiini Israeli Seera kiyya guute Seera hojattuuni tiyya Musani kenneefi ch'ufa gula yaate, anini aka worra lafa anini ababoota worrati kenne taani keesaa baasani ee injed'u.

⁹ Ammo gumiini Yuda AABBO Waaqa ch'aqasu didde, ammalle Manaseeni ch'ubbu guddo hamtu, ta ch'ubbu gosa worra AABBO Waaqi gumi isa ta Israeli duraa gusse taale iraa jirtu, tolchisise.

¹⁰ AABBO Waaqi hojattu isaa raagootaani dubbate waan jed'e,

¹¹ Hayyu Manaseeni yayu waan hamtu, ka waan worri Kanaani tolche kaanile ira hamtu tolche akasiini gosa Yuda ch'ubbu keesa buuse.

¹² Tanaafi, Anini AABBO Waaqi Israeli, gaargala guddaani Yerusalemufi Yudatini d'ufa, aka nami ch'ufti ka waan kana d'agau rifate bakhakhu.

¹³ Akuma anini Samaria gaargalche kaani Yerusalemule tolcha, akuma duri hayyu Ahabu Israelitiifi d'aloota isale tolche. Gumi Yerusalemu ch'ufa lafa iraa hare balleese, akuma qori d'iqani lafati gombisani tolcha.

¹⁴ Nama fiige bahe balleese harka nyaapa isati kenna, aka worra dabsatani lafa isaani ch'ufa keesaa boojiani.

¹⁵ Wonti anini waan suni tolchufi waan worri nati ch'ubbame, haguma duri ababooti worraa lafa Misiriti baate haga arra na dallansiisefi.

¹⁶ Manaseeni nama heddu ka wollaala womaatu inqamne hobaase, d'iigi aka galaana dibbise Yerusalemu keesa yae; tana malele inni worra Yuda waan boch'ani kad'atani kaani gula deebise AABBO Waaqa durati akanaani ch'ubbu keesa buuse.

¹⁷ Waan Manaseeni tolche ch'ubbu inni tolche ch'ufale kitaaba Odu Hayyoota Yuda keesati t'aafaniti t'aafani.

¹⁸ Manaseeni due jennaani oobru mana hayyu d'aatu, ta Uza jed'ani, keesati awaalani, ilmi isa, ka Amoni jed'ani, fulla isaa hayyu tahe.

Hayyu Yuda ka Amoni jed'ani

¹⁹ Ganni Amoni diddami lama gaafa inni hayyu Yuda tahe, ammalle inni ganna lama Yerusalemu keesa lafa Yuda mohate. Haati isaa Meshulemethi, ta dubra Haruzi, ta worra dira Yotba.

²⁰ Akuma abba isaa Manase, innileeni AABBO Waaqa durati ch'ubbu tolche;

²¹ wanuma abbaani isaa tolche kaani gula deeme waaqoota d'ara, ka abbaani kad'ate kaani, innileeni kad'ate.

²² Inni AABBO Waaqa ababooti isaa dide Seera AABBO Waaqa iraa gore.

²³ Hojattuuni Amoni, isati malate mana hayyu keesati isa ijeefte.

²⁴ Jennaani worri Yuda jara isaa ijeese kaani hobaase, ilma isaa ka Yosia jed'ani hayyu tolche.

²⁵ Waan Amonini tolche ch'ufa kitaaba Odu Hayyoota Yuda keesati t'aafaniti t'aafani.

²⁶ Amoni oobru Uza keesati awaalani, duuba ilma isa Yosiani fulla isaa hayyu tahe.