Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Miilfʋ Sɛbɛ 12 - A NAAŊMƖN PƲLƖ̃-TA-PAALAA


A PƆW NƖ A GBÃGBACOL ƳƐRƖ̃

1 Ɩ̃ nyɛ na nɔ-kofʋ bõ-miilaa ʋ nyɩr a saꞌlon: pɔw na su a mɔtɔ̃w a cẽcen kaarɩ̃, ɩ̃ dɔɔl a ʋ gbɛɛ a cuu juu, ɩ̃ mɩ kpa ŋmarbie pie-nʼayi a *sɛlmɛ sapi kaarɩ̃.

2 Pʋɔ ʋ tɛrɛ dɔwrɔ, a wono ʋ, ʋ wuure.

3 Ɩ̃ ɩ̃ lɛ nyɛ na bõ-miilaa ƴen sʋbɔ na nyɩr a saꞌlon: gbãgba-col-jɩ̃-kpɛ̃ɛ ʋ, na tɛrɛ jur anuu-nʼayi, nɩ ɩlɛ pie, ɩ̃ mɩ kpa sɛlmɛ sapir a ʋ jur a jaa pʋɔ.

4 Ʋ pɩɩrʼã a ŋmarbie ji-bõ-ƴen jiir ata nɩ a ʋ jʋʋr a saꞌlon lɔb a tene, ɩ̃ ir ɩraa a pɔw ʋlɔ na dɔwrɔ nii-sɔw, bʋɔrɔ ʋ vɔl a ʋ bie a lɛdaar ʋ na dɔwrɔ kpara.

5 A pɔw dɔw na dabile, nɔɔ tɛrɛɛ a ten a jaa nɩ a kpɛ̃w ʋlɔ na wɔ̃ a kur kaarɩ̃. Ɩ̃-cɛ ba jalʼã a bie do nɩ a Naaŋmɩn sɛ̃, a ʋ naa-dakɔw par.

6 Ɩ̃ a pɔw jɔ kpɛ a wɛkar pʋɔ, a jie a Naaŋmɩn na gbɛɛrɩ̃ ʋ, a ba na guol ʋ maalʼɩ̃ bibie tur nɩ kɔɔr ayi dɔɔl lɩjaata.

7 Ala ɩ̃ baar, jɛb lo na a saa juu. A Mɩsɛl nɩ a ʋ sɩ-tʋnɩsɩ jɛbʼɩ̃ na a gbãgbacol, ɩ̃ a gbãgbacol nɩ a ʋ sɩ-tʋnɩsɩ mɩ jɛbɛ nɩ ba.

8 Ɩ-cɛ ꞌwaa tʋɔ ba wa, ɩ̃ ꞌwaa mɩ lɛ cãa tɛrɛ wɩɛr a ʋlɔ nɩ a ʋ sɩ-tʋnɩsɩ na lɛ be a be a saa juu wa.

9 Ɩ̃ ba lɔbʼã a gbãgbacol kpɛ̃ɛ ʋlɔ bar a yẽw, a ʋlɔ na ɩ a tẽkorĩ waab, ba na bʋɔlɔ a cicile, nɩ a Satã, na bɛlɛ a tẽw nɩbɛ ba jaa. Ba lɔb ʋ na bar a ka a tẽw pʋɔ, nɩ a ʋ sɩ-tʋnɩsɩ ba jaa.

10 Ɩ̃ lɛ wõ na kɔkɩr kpɛ̃w a saꞌlon na yel: “A ƴɛ̃ƴɛrɩ̃ na, a faafʋ daar pãa na ta. A sɩ Naaŋmɩn miil sɩ na a ʋ kpɛ̃w nɩ a mɩnɛ ʋ na ɩ a Jamana, nɩ a mɩnɛ a ʋ *Kirisi na tɛrɛ a tʋɔfʋ mɩ, a-na-ɩ ʋ lɔbʼã a sɩ yɛɛr cicile bar a tene, a ʋlɔ na ma dãa ɩraa a Naaŋmɩn nii-sɔw a mɔtɔ̃w nɩ a tɩsɔw cile ba.

11 A sɩ yɛɛr bala tʋɔ na a cicile ʋlɔ, a yi a Naaŋmɩn Péle jɩ̃ɩ ɩnɛ, nɩ a mɩnɛ ba na man a Naaŋmɩn ƴɛrɩ̃ a cãa pʋɔ. Ba sɔw na a kũu. Baa de a ba baafʋ ʋ ɩ ba bom wa.

12 Saa juu, nɩ a nyɩmɩ na mɩ be a be, nyɩ́ cɩlɛ a ala ɩnɛ. Nabier na be na a tẽw juu nɩ a man juu, a-na-ɩ a Satã nyɛ na su-kpɛ̃ɛ, suu nɩ a be a nyɩ jie, a-na-ɩ ʋ bɔ̃w ka a ʋ daar ma cãa waa wa.”

13 Ɩ̃ a lɛ a gbãgbacol na nyɛ bɔ̃w ka ba lɔb ʋ na bar a tene, ʋ nyɔw na ɩ̃ diwre a pɔw ʋlɔ na dɔw a dabile.

14 Ɩ̃-cɛ a pɔw pɔw na tuu-kpɛ̃ɛ pɩrɛ ayi aw nɩ, cen na ta a ʋ jaajie a wɛkar pʋɔ, a ba na guol ʋ a be, maalʼɩ̃ yomo ata nɩ bõ-ŋmãa, a waab kɔ̃ tʋɔ pɔw ʋ wa.

15 Ɩ̃ a waab cɩrʼã a kʋ̃ɔ a man kʋ̃ɔ kaarɩ̃, a cen na ta a pɔw par a mɩnɛ a na tʋɔ de ʋ.

16 Ɩ̃-cɛ a tene haa na a nʋɔr sũo nɩ a pɔw, ɩ̃ vɔl a kʋ̃ɔ ala a gbãgbacol na cɩr bar.

17 A gbãgbacol nyɛ na su-kpɛ̃ɛ ƴɔ̃w a pɔw, ɩ̃ lɩɛb cen na jɛbʼɩ̃ a ʋ bibiir ŋmɛɛ na cɛ, a bala ba jaa na jɔrɔ a *Naaŋmɩn ƴɛr-kpɛn, ɩ̃ mɩ ɩ dẽdẽ a *Jeeju yel-mɩ̃ɛ pʋɔ.

18 Ɩ̃ a gbãgbacol ɩraa a man gbẽgbere nʋɔr.

Le Nouveau Testament en langue birifor © Alliance Biblique au Burkina Faso, 1993. 

Bible Society of Burkina Faso
Lean sinn:



Sanasan