Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

2 Kɔrɛ̃tɩ Sɛbɛ 3 - A NAAŊMƖN PƲLƖ̃-TA-PAALAA


A PƲLƖ̃-TA-KƲRAA NƖ A PƲLƖ̃-TA-PAALAA ƳƐRƖ̃

1 A sɩ mɩ̃ɛ sɩ lɛ nyɔw ɩ̃ pɛwrɛ mɩɩ? Mɩɩ sɩ sɛw na na tɛrɛ a tʋmɔ sɛbsɩ sɩ na tɩɩrɛ kʋrɔ taa a mɩnɛ a ŋmɛɛ na ma maal mɩɩ?

2 A nyɩmɩ mɩ̃ɛ ɩ̃ ɩ a sɩ sɛbɛ na sɛb a sɩ suur pʋɔ, a nɩbɛ ba jaa fɛw na ꞌwuoro ɩ̃ bɔ̃wnɔ.

3 Nɩbɛ jaa tʋɔ na bɔ̃w ka a nyɩmɩ ɩ̃ ɩ a sɛbɛ a *Kirisi na sɛb kʋ sɩ a sɩ tɛrɛ yʋɔrɔ nɩ. ꞌWaa ɩ sɛbɛ ba na sɛbʼɩ̃ sɛb-dale wa, ɩ̃-cɛ a Baafʋ Naaŋmɩn ɩ̃ sɛbʼɩ̃ a ʋ Sɩɛ. Aa ɩ kubir juu ba sɛb wa, ɩ̃-cɛ a nɩbɛ sube pʋʋr ʋ.

4 Sɩ na tʋɔ na yel a lɛ, a-na-ɩ sɩ barʼã nyãa a Naaŋmɩn jie a Kirisi ɩnɛ.

5 Saa tʋɔrɔ yele a sɩ na tʋɔ na maal bom kãw lɛ nɩ a sɩ mɩ̃ɛ wa, ɩ̃-cɛ a sɩ tʋɔfʋ yi na a Naaŋmɩn jie.

6 Ʋlɔ ɩ̃ kʋ sɩ a tʋɔfʋ ʋlɔ na sɛw sɩ a sɩ ɩ nɩ a ʋ pʋlɩ̃-ta-paalaa ƴɛrɩ̃ tʋtʋnbɔ. Aa ɩ a ƴɛrɩ̃ ʋlɔ ba na sɛb wa, ɩ̃-cɛ a ƴɛrɩ̃ ʋlɔ na yi a Naaŋmɩn Sɩɛ jie, a-na-ɩ a ʋlɔ ba na sɛb kúrɔ na kũu, ɩ̃-cɛ a Naaŋmɩn Sɩɛ tɩɩrɛ a baafʋ.

7 Ba dãa na sɛb a korĩ-cɛ ƴɛr-kpɛn ƴɔ̃w a kubir pʋɔ, ɩ̃ a Naaŋmɩn cãa kpɛ̃ɛ nyɩnyɩlɛ a ʋna daarʼãa, a Mowisi nii-sɔw mɩ nyɩnyɩlɛ, a *Ɩsɩrayɛl nɩbɛ ma lɛ tʋɔrɔ ꞌwuoro ʋ wa, ɩ̃-cɛ a ʋna cãa dãa na sɛw na bũburĩ. A ala ɩ a ƴɛr-kpɛn ala na ƴɔnɔ a nɩbɛ a kũu pʋɔ wa nɩ na a cãa kpɛ̃ɛ a nɔhɔ̃,

8 mɩnɛ a Naaŋmɩn Sɩɛ tʋmɔ cãa bɛrmɛfʋ na jɛ̃?

9 A ala ɩ a korĩ-cɛ tʋmɔ ala na dãa ƴɔ̃w a nɩbɛ a kũu pʋɔ wa nɩ na a cãa, mɩnɛ a ʋna tʋn na lɩɛbɛ ba a ba toro a Naaŋmɩn nii-sɔw cãa na nyɩrɩ̃ bɛrmɛ!

10 Sɩ na tʋɔ na yel, a ala na dãa caara a korĩ-cɛ, ma lɛ caara go wa a ƴɛ̃ƴɛrɩ̃ cãa kpɛ̃ɛ bɛrmɛfʋ ɩnɛ.

11 Ɩ̃ a ala ɩ a tʋn ʋlɔ na ma dãa kama wa dãa na tɛrɛ a cãa, a ala na kama cãa na gãw na a lɛ.

12 A mɩnɛ sɩ na tɛrɛ a tɩɛrʋ̃ son nɔhɔ̃, ala-ɩ̃-sɔ a sɩ bar a tɩɛrʋ̃ a jaa.

13 Saa wɔ̃ taa nɩ a Mowisi na ma dãa de a cẽcen pɔw a ʋ nii-sɔw, a mɩnɛ a Ɩsɩrayɛl nɩbɛ kɔ̃ tʋɔ nyɛ a cãa ʋlɔ bũburĩfʋ baarfʋ daar wa.

14 A ba tɩɛrɩ̃sɩ dãa na kpɛmɛ ba a bom par bɔ̃wfʋ. Wa ta nɩ a dɩnaa, a ʋna cẽcen cãa na be pɔw ba a lɛdaar ba na ma ꞌwuoro a pʋlɩ̃-ta-kʋraa sɛbsɩ. A cẽcen ʋlɔ ma ire, ɩ̃ a ala ma ɩ a Kirisi pʋɔ ba be wa.

15 Wa ta nɩ a dɩnaa, a lɛdaar ba na ma ꞌwuoro a Mowisi sɛbsɩ, a ma wɔ̃ na taa nɩ a cẽcen ɩ̃ pɔw a ba sube.

16 Ɩ̃-cɛ, a nɩrɛ wa lɩɛb wɩ a Nɩ-kpɛ̃ɛ sɛ̃, ʋ ma ir ʋ na a cẽcen ʋlɔ bar.

17 A Nɩ-kpɛ̃ɛ ʋlɔ ɩ na a Naaŋmɩn Sɩɛ, ɩ̃ a jie a Nɩ-kpɛ̃ɛ Sɩɛ na ma be, a be a sɔr ma yuo.

18 Ɩ̃ a sɩmɩ sɩ jaa na tɛrɛ a nii-sɔ-jaalaa, sɩ wɔ̃ na taa nɩ a caaraa na nyɩnyɩlɛ a Nɩ-kpɛ̃ɛ cãa pʋɔ, a sɩ nalɛɛ wɔnɛɛ taa nɩ ʋ, a sɩ cãa bɛrmɛɛ dɔɔlɔ. A ala ɩ̃ ɩ a Nɩ-kpɛ̃ɛ na ɩ a Naaŋmɩn Sɩɛ tʋmɔ.

Le Nouveau Testament en langue birifor © Alliance Biblique au Burkina Faso, 1993. 

Bible Society of Burkina Faso
Lean sinn:



Sanasan