Lük 20 - Gakayiti an Urün aŋ

Ako ñünkënma Ŝésü ar sëɓalkëma odi gon owodi ale

¹ Awa. Büyé Ŝésü komëg han kunaŋ ër Urün. Koɓiharaŋ ɓal ɓële. Ɗanaŋ koɓegefëɗ gindéƴ genjekëla gen ilam er Urün eŋ. Gang oɓekaraŋ, ɓër gaf ɓër ɓësümëɗ ɓër macaɗaha ɓële ëng ɓüfüsén ɓër Ɓüŝüwif ɓële ëng makaramoko man masariya man Urün maŋ kënƴe. Kënmasana Ŝésü.

² Kënmare: —Iɓapëɗ wa ar sëɓalkëme eɓegekaraŋ ɓal ale. Iɓapëɗ ar sëɓalkëme idi gon ejedi ngër kak ale.

³ Ŝésü koɓiyaka. Koɓere: —Ëënnecëla. No ce ëmmënñüne jiñ. Ëënnipëɗ wa:

⁴ Loo ɗóŋólukëma Ŝaŋ añëmb ale odi gon owodi oŋ, Urün oɗdi ɗóŋólukëma wala ëmba ɓal ɓële ɗóŋólukëma?

⁵ Gang ñünkoɓe ngër kak le, kënlapal maŋopër ɓën ɓën. Engede: —Gëngër ëcënedeye: «Urün oɗ ɗóŋólukëma,» oɓadeye: «Gëngër Urün oɗ ɗóŋólukëma, ɓawo ɓóyé le wok noŋ mëënmakérnéyelaŋ Ŝaŋ? Mañüdelaŋ mëënmakérnéyelaŋ.»

⁶ Gëngër ɗanaŋ ce ëcënmayakaye: «Ɓal ɓële tuŋ ɗóŋólukëma, mage Urün ɗóŋólukëma,» okëƴe ɓawo ɓal ɓële aɓemëlal iyi Ŝaŋ asükélün ar Urün ewo le. Gungum e gëngër ëcënmayakaye iyi mage Urün oɗ ɗóŋólukëma, ɓal ɓële oɓiɗógüle gindóɓé eŋ, ënɓaɗüpüre ëng mahañ haŋ ënɓaɗam.

⁷ Gungum yakakënma. Kënmare: —Maɓilangelaŋ ar ɗóŋólukëma oƴógu oɓeñëmb ɓal ɓële.

⁸ Ŝésü koɓiyaka. Koɓere: —Awa. Ɓawo mëënniyakayelaŋ gon ñünmëmën oŋ, no ce mammëngepëɗlaŋ ar sëɓalkem midi ɓon emedi ale.

Ako ŝasëko Ŝésü sanda ër ɓëŝém ɓüñüŋüla ɓër ɓat ɓan gëngoƴ gëmbara ɓële

⁹ Awa. Imbalingum Ŝésü koɓilapal ce mëfëɗ ɓal ɓële sanda ëjo. Ogede: —Aŝan ariyé korëɗ ufat or ɓat ɓan gëngoƴ gëmbara. Awa. Koƴe. Koɓeɗëk ɓër gole ɓüyélüm ënmagólén ufat óróm oɗ. Yoɓere üróm le talaŋ ër gon enemók laŋ ecal. Ɓon wok ɓoŋ oɓebo ɓër emagólén ɓële. Daro koƴe maƴe. Kolükégu sobe han ƴeɗëko halaŋ.

¹⁰ Awa. Kësëk watur këgé mamók ɓat ɓingum le. Awa. Ɓawo wum maɓutuɗelaŋ weƴ le, komaɗaŋal ahól aróm ariyé. Komare oƴógulu gokëd góndóm oŋ. Awa. Ahól ale koƴe. Kono ga sëmko ŝasëko gungum, ɓër sëɓalɗëko ufat ɓële kënmaɗëk. Kënmalëf haŋ. Kënmasëɓüt. Koɓët hara mënmayënelaŋ gokëd góndóm oŋ.

¹¹ Imbalingum aɗém ar ufat ale komaɗaŋal ce ahól ayélüm. Koƴe. Kono awum ce ga sëmko, ɓër sëɓalko ufat ɓële kënmalëf ce awum. Kënmaŝér. Daro kënmara. Ɗanaŋ mënmayënɗelaŋ jiñ yó jiñ.

¹² Ga ɓambak, aɗém ar ufat ale komaɗaŋal ahól asasën ale. Awum ce kënmagañe haŋ. Kënmaheɓ han pac yicüt ër gakela.

¹³ Imbalingum aɗém ar ufat ale kore: Graki midi jóni? Kore: Jóni ëmmaɗaŋale héyémül ëram ër ŋalme kiɗima. Ŝugo wum ëng aƴe, ënmatéɓüne. Ɗanaŋ mangënmadi guñüŋüla ngër ga rikënɓe ɓërleŋ le. Komaɗaŋal.

¹⁴ Kono ɓër këŝëla ufat ɓële ga lukënma tuŋ gang owoƴógu, kënŝas ɓën ɓën. Kënre: «Ajo e ar eɓütëɗ ufat oɗ ëng alëm süm ale. Ëënmaɗame. Gungum e ufat oɗ ëëneɗémeye ëng aɓamba.»

¹⁵ Kisaŋ ga sumuko, kënmamaɗ. Kënmaheɓ yicüt ër gakela an ufat. Daro kënmaɗam. Imbalingum Ŝésü koɓiñün ɓal ɓële. Koɓere: —Jóni aɗém ar ufat ale gëngër aƴógu, ɓóyé oɓediyal ɓër sëɓalko ufat ówum ɓële?

¹⁶ Mayedi oƴeye oɓiɗam ɓër sëɓalɗëko ufat ɓüwum? Oɓiñanga ce ɓëŝëla ɓüyélüm. Kono ɓal ɓër yék la ɓële ga hérkën gindéƴ gingum, kënlapal mare: —Muk akoɓiɗam.

¹⁷ Kono Ŝésü ga yakakënma ngër kak le, koɓiŋaɗa. Daro koɓiyaka. Koɓere: —Muk rekëën kono ëënkérné ëmmënpëɗ gon ñugëkën ɓüsükélün ɓër Urün ɓële gakayiti an Urün laŋ oŋ. Ɓade: Urün oɗ amaɗ igañ er ɗapëkën rekën mangoyarar mëɓéƴal kunaŋ eɗ, kore iyi igañ igum hók mayarar mëɓéƴal kunaŋ le ëng mahañ maŋëneŋ le. Igañ er reko Ŝésü eɗ, wum e igañ igum.

¹⁸ Imbalingum Ŝésü kosënd koŝas gen igañ eŋ. Koɓere: Ar yó wucëk, lapak igañ igum, aɗém awum ogube mëñën mëñën. Ɗanaŋ ar yó wucalëɗéɗéké ce omaɓüriƴe ogé ngër icürɗéɗé.

¹⁹ Makaramoko man masariya man Urün maŋ ëng ɓër gaf ɓër ɓësümëɗ ɓër macaɗaha ɓële këɓefër ñungum ñungum ënmaɗëk Ŝésü ɓawo gen ɓën eŋ ŝasalko sanda üwum. Kono ɓawo ɓal ɓële ɓamaŋal mëhérné Ŝësü, kënyéŋ ënmaɗëk le iyi ëmba ɓal ɓële ënɓibüte. Awa. Kënmasëɓ.

Ako ŝasëko Ŝésü gen ŝagale ër ñüdük mayoɓe alam ar malóɗ man Rom le

²⁰ Awa. Imbalingum kënmasis balënga. Kënɓiɗaŋal ɓal ɓër ɗantaŋ han yéko Ŝésü ënmakérné gon owocas oŋ ëmba la wo e gon tana on ënmakoral maɗëkal. Ɓal ɓüwum ga ƴekën, kënmalapal mëñün ngër fërkëɓe ënlang jiñ mandëk ënmakapal uŝas laŋ le enmañün gungum.

²¹ Awa. Ga ƴekën, kënmahérné ŝigé. Daro kënmañün Ŝésü. Kënmare: —Karamoko, ɓilang iyi gon kiŝas oŋ ëng gon kiɓiharaŋ ɓal oŋ gon ŝéɗüték tuŋ e. Ɗanaŋ iɓiŋaɗa ɓal ɓële pécéŋ góyé. Wuj toña le tuŋ kiɓiharaŋ ɓal ɓële. Miɓiŋaɗayelaŋ ɓal ɓële to to.

²² Gungum le fërkëɓa ɓimiñün: Ɓóyé yiɗékëj gen ŝagale üróɓé eŋ? Añüdëdi ɓé Ɓüŝüwif ëënmayoɓeye alam ar malóɗ man Rom ale ŝagale le wala akëënmayoɓeye?

²³ Kono Ŝésü alangëɗ aɓepër ënmakap le. Koɓiyaka.

²⁴ Koɓere: —Ëënnipënün wa gingóti giyé milu. Ga fënünkënma, Ŝésü koɓiñün. Koɓere: —Igas er loo e gingóti laŋ? Uyat or loo ñugëkën gingóti laŋ? Kënmayaka. Kënmare: —Uyat or alam ar jamani ëjo pécéŋ oɗ ñugëkën gingóti laŋ. Ɗanaŋ igas er alam ar jamani ëjo pécéŋ eɗ e gingóti laŋ.

²⁵ Gang yakakënma ngër kak, Ŝésü koɓiyaka. Koɓere: —Ɓawo uyat óróm oɗ ëng igas er wum eɗ e la, ëënmayoɓe gon ɗémko oŋ. Urün oɗ wum ce ëënmayën gon ɗémko wum oŋ.

²⁶ Gang hérkën gon yakakoɓe oŋ, këɓihiŝaŋa. Kënmómëral ɓawo mënmakorelaŋ mahap uŝas laŋ.

Ako ñünkënma Ŝésü gen uhal or ɓëŝësëk ecës laŋ oɗ

^27-28 Gingór an Ɓüŝüwif gan kënyó Ɓësadüséyeŋ ɓër ɗantaŋ kënmasana Ŝésü ëmba ënmakore mahap uŝas laŋ. Ɓën yéɗ kede iyi hal ale ëng acës, mangoɓët muwuré. Awa. Gang sanakënma Ŝésü, kënmare: —Karamoko, Moyis aɓatëɓalëɗ sariya ër ñugëkën gakayiti an Urün ëjo. Ade: «Gëngër aŝan ale alëm, amatëɓüté asówar ale cémüt ñaŋëso ñacan, gëngër amamüɗé iɓulum ëŝan, añüd iɓulum üwum omaɓütëɗ asówar ale ëmba ënmacote ñaŋëso ñacan uyat or iɓulum ër lëmëk laŋ.» Ngër kak reko Moyis.

²⁹ Awa. Büyé la wo yékën ɓëŝan ɓërgiɓulum ɓüjóng ɓühi. Ŝaro komamaɗ asówar ale kono Ŝaro kolëm hara mënmacotëɗelaŋ ñaŋëso.

³⁰ Tama komaɓütëɗ asówar awum kono wum ce kolëm hara mënmacotëɗelaŋ ñaŋëso.

³¹ Ɗóndó ce kak yékëma. Ɓërgiɓulum ɓüwum pécéŋ kënmaɓütëɗ asówar awum. Ajo omaɓütëɗe kono olëm. Arleŋ omamaɗ. Awum ce olëm hara mënmacotëɗelaŋ ñaŋeso.

³² Ɓëŝan ɓële ga fatëkën mëlëm, asówar ale ce kolëm.

³³ Jóni gon fërkëɓa ɓimiñün, ɗér oɓikënüt ɓal Urün oɗ loo emaɗém asówar awum land ër ɓërgiɓulum ɓüjóng ɓühi ɓüwum ɓawo ɓën pécéŋ ɓamañërëɗ?

³⁴ Kono Ŝésü koɓiyaka. Koɓere: —Ɓal ɓër jamani ëjo ɓële kënmaɗër eñër. Münéɗ e.

³⁵ Kono ɓal ɓër reko Urün ñüdük ënkal ënɓët ënwuré jamani ër imbal ɓële, mënmaɗërmaɗërlaŋ eñër.

³⁶ Ɓën ënwuréye gani ngër gang wurékën gani ɓëɗaŋal ɓër Urün ɓële le. Ɓën pécéŋ ɓëŋëso ɓën Urün enegé. Urün oɗ aɓikënüt ecës laŋ. Mangënɓët maŝës ce.

³⁷ Ɗanaŋ ëmmënyakaye ce gen ohal or hal ecës laŋ eŋ. Mayedi ëcënkuyüt Moyis kiɗima ñugük iyi Urün oɗ adeɗ iyi hal ale ëng acës, oɓëte ce mahal? Awa. Watu üwum Ar gaf ale Urün oɗ amacaŋëtaɗ Moyis land ër gacëc an eɓóɗ. Amadeɗ Moyis: No e Urün or eneɓëƴ Abëraham ëng Isak ëng Ŝakob oɗ. Watur ŝësünkoma Moyis le, Abëraham ëng Isak ëng Ŝakoɓ pécéŋ ɓalëmëɗ yéɗük alëka. Ëcënnilange ɓër wurék ɓële tuŋ e ënmakor mëɓëƴ Urün oɗ. Ɓëŝësëk ɓële wok mangënmakor mëɓëƴ.

³⁸ Ngër gungum le e, ɓawo Urün oɗ amadeɗ Moyis iyi Abëraham ëng ɓërleŋ eneɓëƴ wum Urün, ëënilangeye kisaŋ iyi ɓaɓët mahal ecës laŋ. Gungum e hal ale gëngër acës, okale ce ecës laŋ.

³⁹ Makaramoko man masariya man Urün man ɗantaŋ, ga hérkën gon ŝasëko Ŝésü oŋ, kënmayaka. Kënmare: —Karamoko, toña ŝasëkëj.

⁴⁰ Imbalingum magelaŋ ar yókëma ce mëñün jiñ omaɗëkal uŝas laŋ.

Ako ñünkoɓe ɓër yék la ɓële Ŝésü gen Dafid eŋ ëng gen Ar Ɗóŋóluko Urün eŋ

⁴¹ Ŝésü koɓiñün ɓër yék la ɓële. Koɓere: —Mare kënre iyi Ar Owoɗóŋólu Urün ale ñaŋëso ñan alam ar alëka ale Dafid ñaŋ e iyi han gañamb an Dafid owocal.

⁴² Kono Dafid kiɗima amayóɗ Ar Owoɗóŋólu Urün ale Ar Gaf aróm ale. Ako ñugëko Dafid gakayiti an kënyó mulu man Dafid laŋ. Dafid ade: Ar Gaf ale Urün oɗ amade Ar Gaf aram ale: Iƴógu. Ëmmitéɓüne. Eñëŋa ŝató ëram

⁴³ haŋ ëmɓemël ɓër ibüt ɓürój ɓële ënmimëŋün.

⁴⁴ Ngër kak yókoma Dafid Ar Owoɗóŋólu Urün ale «Ar Gaf aróm.» Ɓawo Dafid amayó Ar Owoɗóŋólu Urün ale Ar Gaf aróm, gungum e ilang mage ñaŋëso ñan Dafid tuŋ ewo. Ŝésü ako ŝanjarakoɓe ɓëraya ɓüróm ɓële ënɓütélal kaŝaɓi ɓakëri ɓon enedi makaramoko man masariya man Urün maŋëneŋ ɓoŋ

⁴⁵ Awa. Gimug an ɓal aŋ gang enmakérné, Ŝésü koɓiŝësün ɓëraya ɓüróm ɓële.

⁴⁶ Koɓere: —Ëënɓütélal kaŝaɓi gen makaramoko man masariya man Urün maŋ eŋ. Ɓaŋal mayaŝëra gang ɗënakën ɓangaɓa ɓaparame ɓündóɓün ɓaŋ. Ɓaŋal ce gëngër ɓagé ɓangoɗ laŋ ëng maboloŋ laŋ ɓal ɓële ënɓitéɓün oŝëma laŋ. Ga mëgëkën ce kunaŋ ër kënɓar Ɓüŝüwif ënkaraŋ gakayiti an Urün laŋ, ɓaŋal maƴe han ɓañuŋ ɓan enóng ënñëŋa ënɓilu ɓal ɓële. Mapëla laŋ ce ɓaŋal mañëŋa ɓañuŋ ɓanjekëla laŋ.

⁴⁷ Ɗanaŋ mareñoŋ laŋ maŝëmba kënmaŝëmba Urün oɗ haŋ olëka pur ënde ɓal ɓële iyi ɓëjo ɓëmëlëk en. Ɗanaŋ ce mahan kënɓihan ɓësówar ɓër lëméɗéké ɓëŝan ɓële ɓocot ɓóndóɓün ɓoŋ pécéŋ kono ɓën ënkówe maŝot oméƴ ofarame oɗ pit lar enecot ɓëmekën ɓërleŋ la. Gungum e ëënɓütélal kaŝaɓi gen ɓën eŋ. Ako yënkoma asówar ar anek ale Urün oɗ ɓon müɗéko ɓoŋ pécéŋ