Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Matiyò 10 - Ŋwàklù Fùyèn Kàn Mù Fê (Cameron)


Ghɨt ghe Jisòs tì chwokte ha jùmtìbàmsu wunsu
( Mâk 3.13-19 ; Lûk 6.12-16 )

1-2 Jisòs tî toŋtî jùmtìbàmsu wunsu njwòsù bà fo a jyak ha ghɨna na ghɨna hi jûmà fihe yohnù be fê chwuka tu nki tu yaftu, nâ tù jɨ̀m. Yet a jùmtìbàmsu tɨnsu mò ghɨn ni, wùt ashyə mô Samùn we ghɨ ndùku toŋte kəbi na Bità nì wâ nè wûn Andùlù nì Jêms nì wâ nè wûn Jon, a wana Sebedì;

3 a fê mô Filîb nì Bàtòlòmiyà nì Tomòs nì Matiyò a we wù ndùku kâtà ŋwàklànà; a mô Jêms wâ Àfeyòs nì Tàdiyòs;

4 a fê mô Samùn a wùt à nòn a wəhana a toŋte na Silòt nì Judàs Ìskaliyòt a we wù tì kaha bəkle Jisòs.


Jisòs fôktì ni te jùmtìbàmsu wunsu nè hì fêtà
( Mâk 6.7-13 ; Lûk 9.1-6 )

5 Jisòs shihi tuma ghɨt a wuna njwòsù bà jis ha ghɨna na, “Kə ghàn yen a yi lak yi tumi; kə ghàn yen a tèk yi Sàmaliyà yile.

6 Ghàn bɨlà yen kə ha ghɨt a Isalì a ghɨna mò te sù njyə̀su ləhesu.

7 Ghàn yên, ghàn hi fôktè na, fə̂n wù Fùyènù ti bakhâ.

8 Ghàn hi fôktè ni, chwuka ghɨt a yafana nâbi ghe ghɨ kəta kùhù, jûmà fihe yohnù wu be. Lôhè ghɨta a yi kpû. Ghàn hi khə na ghàn khɨti jyak ghɨ̂n kə halô, ghàn yên, ghàn hi nê gha ghɨ̂n kə halô.

9 Ghàn shihi yèn, kə ghàn nê lêmà ka a bàlì nâ hakoh.

10 Kə wùt nê lyê bàlì, kə wùt lyi nju sù bà kəbi nì gwusu wùsu. Kə wùt nè lyê mbàŋ yì gbèna. Ghɨ kəta hi tòknà ha wùt wù fètana.

11 “Ghàn ki lyi yi tèk yi chiki, nâbi yi tetani ghàn khɨŋ yen nì wùt we wù kəta chyənà yì jùŋ ghàn hi chyə kə wun a ndâ hi bè tàn wu tuk afa ghàn bè lô.”

12 Ghàn lye a wùt a ndâ, ghàn toŋti ha ghɨt ghe ghɨ mô atɨ̂n jis na, ‘Yutì Fùyènì mò ha ghàn.’

13 Ghɨt a nda mu ghe ki fye ghàn a jûŋ, ma yutì ye faŋ a ghɨna tû; ghɨna tê fye ghàn a jûŋ ma yutì yê kahà ben ha ghàn.

14 Ghàn lye a wùt a ndâ makə yì tèk, ghɨt atɨna faŋ hi fye ghàn makə ghɨna tê ywo gha ye ghàn jìsà, ghàn shihi lò, ghàn yah wulu wanu ha ghɨna shyəma ghɨna nê khɨli na ngə̂k bê bênàlò ha ghɨna.

15 Mu jìsà ha ghàn hamok na à bè hì mô wu tuk wu sak wu Fùyènù, ma ngə̂k bê hi mô ha ghɨta a yi tèk afû chyâ te yì ndùku mô ha ghɨt a Sodòm nì ghɨt a Gòmoliyà.


Jisòs fôktì ha jùmtìbàmsu wunsu na ghɨta bè hì bânàlò ghɨna
( Mâk 13.9-13 ; Lûk 21.12-17 )

16 Ghàn hi khə na mu tuma ghàn ni, ghàn mô hi yèn hi tè mò te sù njyə̀ atɨ̂n à nyamsu basu. Yi mô na ghàn kəta hi tof kə te sù ywô bobhe wi kə te wù làt.

17 “Ghàn tòkna. Ghɨta bè kwo fâlò ghàn ma ghɨ sak ghàn, ma ghɨ sam ghàn a ghɨna ndâ yì sakana.

18 Ghɨ bè kwo yênàlò nì ghàn a gobnàsu ashyə̂ nì fə̂ntù kum nì mu, ma ghàn fokti tum yì jùŋ ha ghɨna kəbi nì ha tumu.

19 Ghɨ ki khɨte ghàn yâ, kə ghàn hi kante na ghàn nè yê jîsà na ghə agha, beka ghàn nè yê tan à afû ma ghàn nê khɨli gha ye ghàn nè jîsà.

20 À nè. Jîsà wijə ghàn, a nè hì jîsà tohne yohnà Bì wânù ha ghàn.”

21 “Tuk wu tɨnu bè kpenâ, ma wùt bê hi lyê wâ nè wûn fo na ghɨ ywi, ma bì lyi wan ma wù fo na ghɨ ywi. Ma mwəlà bê hi ta nì tu ha be ghɨna fê mô hi ywi ghɨna.

22 Ghɨt à jɨ̀m bè hì bânàlò ghàn kum mu, biyani ma à wunhi nâbi nde hi bè tàn a gòkhi, ma wù bê bon.

23 Ghɨ khɨŋli wulu wanu a yi tèk, ghàn lo yen kə ha yile. Mu jìsà ha ghàn hamok na ghàn bê nê mihè wi fêt yin a tu tèk tu Isalì tu teka Wâ Wùt kahà ben.”

24 “Ba ghàn khəlò na wan wù yikena wi hi ta chyà chichà à wûn, khə kəbi na wùt wù fètana tà timi hi chyâ bì yi fèt.”

25 Yi kpenelò shyəma walà wù yikena yiki hi mô kəbi te chichà à wûn, fê kpene shyəma wùt wù fètana fet à kwok à kpene hi tè mò kəbi te bì yì fèt. Ghɨ hì mô hi tè toŋte bè ndâ yi yet yi be ni na Bèlsibùl, ghɨ toŋte nâ ghɨt a ndâ na ghə?


Jisòs fôktì wùt we a ghɨ kəta hi tè fàn
( Lûk 12.2-7 )

26 “Kə ghàn bè hì fânà ghɨta beka shyə ale wi ghɨ baŋa ghɨ bu hi bè bə̀h, makə ghɨ leti nâbi yi lêtì ghɨ bè faŋa hi khɨlî.

27 Mu nyamte jîsà yi jîs ha ghàn chîn, ghàn yê laka a wu wən ha ghɨta, gha ghe ghàn ywo a lèt, ghɨ chɨmtè yi chɨ̂mtì ghàn shik a laka a wu wən.

28 Kə ghàn hi fânà ghɨt ghe ghɨ mô hi ywe wùt a chyak a wùna, biyani bu hi ywe a yohnà. Ghàn hi bɨlà fânà kə Yèn fe Fu kəta jyaka hi bobhî a yohnà wûtà nì chyak a wùna a wu wùs.

29 Ba ghɨ bəkle a mù jìnkwa mù bà kə fukatà ni, biyani fù mòk bu hi chem a chyə̂, à bu na à koŋ Bì wânù Yènfù.

30 Nâbi nyuŋ sanisu tusu sù jɨ̀m mò Yènfù khə.

31 Yi mô na ghàn kəta wi hi tè fân a shyə ale beka ghàn kokne chyàlò njìŋkwalimù mu dô kə ni.”


( Lûk 12.8-9 )

32 “À bimi nâbi nde a ghɨta ashyə̂ na wù mò wut à mù, ma mu bê boŋà bimi a Bom a nyə̂ na wù mò wùt à mù.”

33 À mana nâbi nde mu a ghɨta ashyə̂, ma mu bê boŋà mana wûn a Bom ashyə̂ we wù mò a nyə̂.


Jisòs fôktì na yi ben nì nôhìnì
( Lûk 12.51-53 ; 14.26-27 )

34 “Kə ghàn hi kwâktè na mu a chyə afân tì ben na ghɨta hi chyə nì yutìnì. Mu tà ben nì yutìnì, mu bɨ̀li ben hi nì na ghɨta hi nô.

35 Mu ben hi nì na wan wù lɨmà lôtè ki bì yi kə̀k, wan wù ywên lôtè ki nì a yi kə̀k, ywê wan lôtè ki nè lɨm a yi kə̀k.

36 Bànàsu wûtsù shyəsu bè hì fwo kə wun a ndâ.

37 “À koŋ nâbi nde bè wûn nì nè wûn chyâ te wù kòŋà mu, ma wù hi kpene wi hi tè mò jùmtìbàm ha mu; à hì kôŋà nâbi nde wâ wûn chyâ te wù kòŋà mu, ma wu hi kpene wi hi tè mò jùmtìbàm à mì.

38 À faŋ nâbi nde hi bèkà kâkfùtàfù hi jùmtè mu, ma wù hi kpene wi hi tè mò jùmtìbàm à mì.

39 À momhi nâbi nde hi chìn à yohnà wuna ma wù kpu; à mâkà nâbi nde yohnà wuna ma wù kwoti ghɨna.”


Jisòs fôktì wùt we wù mò hi bè khɨte wu maktu
( Mâk 9.41 )

40 “À fyi nâbi nde ghàn ma à hi mô na wù ti fyi mu, à fyi nâbi nde mu ma à hi mô na wù fyi we wù tuma mu.

41 À fyi nâbi nde fòktè à Fùyèn a yi yet yi fòktì, ma wù kwoti maktu fòktì. À fyi nâbi nde wùt beka wùt àtɨ̂n mò wùt à chilichili yi yet nì wùt à chilichili a Yènfù ashyə̂ ma wù bê khɨti maktu wùt à chilichili.

42 Mu jìsà ha ghàn hamok na, à fo nâbi nde bòm à mòlû mù sana mù ha wùt mòk atɨ̂n à mwəlà mu teta muna beka mwəlà mù teta mù tɨ̂n mò jùmtìbàm samsu, ma wù bê gbi nâbi yàni ma wù bê kwoti maktu wunu.”

© Wycliffe Bible Translators, Inc.

Lean sinn:



Sanasan