VUN ŊGOLNA 24 - Boy LonanaVun ŋgol ma daŋ ma zeɗ zeɗna 1 Tin saa maŋga kayra vi suu li dla coraɗi. poy u asiɗi lay, 2 kay hurusi ki tinni kay a li dla cora doy hol, vunusi njaɗ ni dla cora sak sak. 3 U wira wi dlara aŋ ndak a min zira. U wi ndaɗta aŋ ndak minni zira eŋga. 4 U wi ndaɗta huu zira hin oy ki u tlege suu jivina, suu gol jivi ɦayna. 5 Sa ma wi dlara ɦayna oyra u saɓakŋa cocoo. Sa ma wi dlara wul ni saɓak mamma kolo na ɗow ɗow. 6 Olo, aŋ ndak a li duuna ni, gol u dlara ki koŋ jiviya. Aŋ su ay kay suuna ni u gaɗta vi suuna zeɗ zeɗ suu ka neeŋŋa. 7 Sa ma laɓanaa ka ndak a vi yal kambi. Duk tokka lay ni, nam ka mal vunum ki a di boyɗi lay. 8 Sa ma ka u saara li dla cora tew tewna. Asi yam ana sa ma cuk suuna kel tasina. 9 Laɓara saa maɗta dew daŋŋi dla cora gaw. Sa ma pan suuna ɦayna ni babali ma vi suunana. 10 Lini aŋ ndi ki ndaana ko dlara faŋga ni, saɓak maŋŋa mbuɗ ki ni maŋira. 11 So taŋ suɗ suu asi kaasi ɓakŋa kasi a casi kina kiyo, suu asi hal a casi kina aŋ suɗusi kiyo. 12 Ka aŋ di ana, «Dla ndaɗta an ka waɗɗi.» Lona wi dla ndaɗta ni namu lini nam di ni gasira ɗowba kaboyna. Nam hin kaɓakŋa kay gegelay ni u dlaamba nam laɗta. 13 Goonna, aŋ ti mbul yumma kay nam jeɓet cocoo. Se yumma yam buurura funuŋ jeɓet cocoo. 14 Yalna mba li funuŋŋi na may. Lini aŋ fam wa ni, aŋ hin kak jiviya, saa maŋga ha fokka ka mbuɗ maŋiɗi. 15 Li yal ma a mbaa dla cora kay sa ma ɗegeenaɗi. Ɓalakam liim ma nam koɗ tam huna kiɗi. 16 Kay sa ma ɗegeena puk kaŋga ni yam na kiɗisiya lay ni, nam hin col koloo, na may sa ma dlam cona sem ndi ni hu dlara yoora. 17 Lini sa ma babali maŋŋa dlara ka lamu ni aŋ furi kambi, aŋ ka zaŋ lam sora um lii na ɗowɗi. 18 Kay ana Yawe waŋ li na ni, hurum ɓeŋ egeŋgi, nam hin mbuɗ ummi kaŋ gaw may. 19 Ɓeŋ huruŋ ki eg suu li dla coraɗi. Mbuɗ huruŋ a li dlara asi laɗtaɗi. 20 Kay suu li dla cora, vaasi ma ha fok na ɗow kaɗi. Pindilla vi suu li dla cora hin tew kiyo. 21 Goonna, li ndaa Yawe. Li ndaa mulna may. Taɓ taŋ u suu li ɦoniraɗi. Li ɦoni u suu mba' asinaɗi. 22 Kay ana dlara hin ndi kay suu li ɦonira ni na zak. Dlara mbay ndaɗta sa ka wiɗi, mbaaraɗ ay ni mulna kala, Yawe kala ni sa wiɗi. Nera daŋga a wi dlara VUN ŊGOL SA WI DLARARA A MBARA 23 Gola, wanni yal ma daŋŋa olo. Hu li ma aŋ tuɗ fun ɓakŋa wa ni, col ki ŋgoo sa dewɗi. 24 Sa ma njun u sa li dla cora ana, «Maŋŋa ni jiviyana» sa namma ni suuna halaŋ gam vunna, njaf suuna halaŋ ka ŋgaam dukusi oloɗi. 25 Suu may suu gaɗ sa ma li dla corana, asina ni paɗvunna ka kasiya. Asi hin fi jivira may, suuna hin ŋgaasiya. 26 Hoŋ di mayra gasi u voɗoɗ ɗegeera ni bana mayra gasira. 27 Li sun maŋga ki bunsu ii suuna halaŋ, laɗ ki kiɗik hu sene maŋŋa, ŋgoo dagan aŋ hin ndak a min ziiŋŋa kiyo. 28 Di dlara kay ndaraŋ ma vok zina bay waɗ uɗ ki koŋgi. Aŋ min a viɗ taŋ u boy ma aŋ damma su? 29 Ka aŋ di anaba, «Nam lan na ni, an min lammi na may. An li sana ni u dlaamba nam laɗta naɗi.» Dlaŋ sa ma zolomba 30 An jak ay fun sene ma vi sa zolomba fun sene gutlu gutlu ma vi sa saɓakam kaɗina. 31 Huu sene mamma ki oyra ni u tlesuu siina, usuna hu sene mamma cocoo, gulumun ma ŋguy kay senenana bow ki kaŋga lay. 32 An golom ki jivi u hurun cocoo, hu gol ndaɗta ni an fi dlara haɗtanda ay huwa. 33 Buu sen funun ew, koɗ tan ew. Maɗ u furun ki nde, ɗuɗ koŋ huruŋ na ɗuɗ. 34 Poyra aŋ poy kolo ɦawa nara ni hawra mbay egeŋŋi ndaɗ gaw may. Mayra hin gaɓiira keleŋŋi ko ndal ɦeɗewna na. |
Bible Moussey © Bible Society of Chad, 2002.
Bible Society of Chad