Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

JOB 9 - Boy Lonana


Job Boy ma Job dam a hindirana

1 Job gijaŋ njaɗta di ana,

2 Gasi an wi ana dlara ni na daŋ may. Sana ndak a li ɗegee su Lona na ɗow ni nanage?

3 Lini aŋ min ɓak dlara u namu, aŋ di boyna ni na buɓ lay ni, nam ka daŋ boy na dewɗi lay.

4 Nammi yal cocoo, neey coco lay. Sa ma ndak a hin vam u dlara ni gege?

5 Nammi sa ma ndaki a jok u ɦinira kina, u yaamba nam tooɗ ki lay.

6 Nam geŋeɗ ndaŋgara hu liiɗ ma ndaɗ tini huna, uɗ mayra ay ŋgaari ga eŋga geŋeɗ ki bel bel.

7 Nam ndaki a doo faɗta bay li kiɗik maɗta lay. Nam ndak a yak ciwciwra huulonara ay ki kaŋgaa.

8 Nam dew ni sa ma li huulona halaŋŋa. Nam tuɗ kolo kay mbo lum ma ŋgolona lay.

9 Nam li bosokona, li ciwciwra kolo huulona zeɗ zeɗ gi dumussa u tawla kaɗara.

10 Nam li tlesuu ŋgolo coco suu usi ka wi ko saɗina. Tlesuu mbuɗ mbuɗta bolowo.

11 Nam jak egen tok lay ni an ka wambi. Nam viɗ ni an ka wi li ma nam kal hunaɗi.

12 Sa ma ndak a hoŋ va ma Lona tlam ha kina ayna ni gege? Sa ma ndak joɓom ana aŋ li na ni megena ni gege?

13 Lona hurum ɓeŋ wa ni sa ma doorom ka oloɗi. Nam cuk suu njun u Rahab ful ma duk mbonana ki ga u sem halaŋ.

14 An may ni hin hoŋom dira ni ana mege? Boy ma an hin fam a dammana ni manage?

15 Lini anni ɗegee lay ni va ma an a damma ni mege? An joɓmi oora ko saan ma kaan ɓakŋa kanna na ɗow.

16 Lini an yam wa ni nam ndak a humunu. Ni an ka wi ki gasi ana nam humun wa gawɗi.

17 Nam lasan ki ni kay dlara an waɗ uɗ kaɗira. Nam dakan ki ni bay an li vaa.

18 Nam ka hinin a an musuk ki na ndeɗi. Nam hoɓon ki u lassa cocoo.

19 Lini an a hal ni sa ma njun kanna, nammi saɓakŋa tamba gaw. Lini a kaɓakŋa lay ni sa ma hin a col fokomma ni gege?

20 Lini anni ɗegee lay vunun kaan ɓakŋa kanni namu. An li ka li dla coɗi lay, vunun van u dlara ni namu.

21 An gasi ki ɗegee li co kaɗi su? An ka wiɗi lay. Miɗna irinni jiviya.

22 Halaŋŋi fun tasi dew ko an di ay ki jewra na. Lona hin ci suu ɗegeena u suu cona ki ni halaŋ.

23 Lini mbodomma ndi wa ka ci suu bay corana ni, Lona san u miɗ ma vi suu ɗegeena ni saniya.

24 Nam hin duliyara hu dla cora. Nam dug ii suu kaɓakŋa ki kay dlara. Lini Lona li dla ndaɗta ka nambi ni sa ma hin laɗna ni ge ologe?

25 Buu manna ɓaɗ tam zak zak su suu may suu cuk liŋŋa. Nam daɓ tammi bay wi jivira.

26 Nam tuɗ feɗta na zak zak ko ndal lum cerewna tuɗ kolo kay mbonara na. Ko ndal bakŋa a pii kolo kay ɦaanara na.

27 Lini an di ana an maa yoo manda kiyo, an furiya, an baa irin kiyo.

28 Lassa lan wanda ka mbuɗun ndaana gak gak, an wi ki ana aŋ ka golon ko sa ma ɗegeena naɗi.

29 Anni sa ma cora vanna, aŋ loɓon tan ki ɦawa ni kay mege?

30 Lini an mbus tan ki u yo dlaŋmagi ma haɓma lay, lini an mbus kon ki u sabunna lay.

31 Aŋ hin hoŋon ga duk doroɓma olo, baraw manna ka min a cuk egen oloɗi lay.

32 Nam ka sa war ko ndal an na a an hoŋom diraɗi. Aygi halaŋ hin tuɗ ni fun ɓakŋa.

33 Sa ma ki duk ɦoŋomi a njun kan kaɗi.

34 Sa ma cakan tokolo ki kan ana ndaram lan oloɗina kaɗi lay, ndaana ka lan oloɗi lay.

35 Kay ndaɗta an ɓaka an ka liŋ ndaaɗi, kay an kay tan ndak ka a li vaɗi.

Bible Moussey © Bible Society of Chad, 2002.

Bible Society of Chad
Lean sinn:



Sanasan