JOB 8 - Boy LonanaBildad Boy ma Bildad dam jewna 1 Bildad ma Kuhana gijaŋ njaɗta di ana, 2 Njaɗ maŋga ndaɗta hin daɓmi saɓage? Boy ma cuk ay ki funuŋŋa ko ndal babaana a paɗta na. 3 Aŋ wi ana Lona kaɓakŋa ni kay gasira, ɗegee mamba ka mbuɗɗi. 4 Lini goryoŋ lam dla cora egem wa ni nam warakasi ni u coosi ndaɗta may. 5 Aŋ taŋga may ni lini aŋ hal Lona, lini aŋ cen ma Saɓakŋa, 6 lini dlara co ka egeŋgi aŋ ɗegee, ni nam hin saa ay kaŋ may, nam hin miniŋ ziiŋ ko jewra na. 7 Tlesuu aŋ fasi ay fok jewna ni ew, suu aŋ fasi ŋgoo daganna ŋgol suwa. 8 Aŋ joɓ kay dlara vi suu ay ki fokoygi jewna, halasi u dlara somoyosi laɗ ay fokka tuwa. 9 Aygi ni suu vuɗ kaa wan daŋŋa, ay ka wi vaɗi, iiri maygira kay ndaŋgara ni ko ndal ŋgusna a jakka ɦawa na. 10 Asi may ni ndak a haɗaŋu, ɓakaŋ lay. Asi ndak a daŋ dlara asi waɗ ay ki fokoŋ jewra. 11 «Cerewna ndak a day ki hu li ma bay mbona su? Vovotna ndak a wul bay mbona um su? 12 Hu li ma nam ɓo ni ɓooy tu lay, nam so ki ni jew usu ma daŋŋa bel bel.» 13 Suu maa Lona kina ni ko ndal ndaɗta na may. Dlara suu ka wi Lonaɗina saaraɗta ba ki ni ɦawaa. 14 Dlara nam saaraɗta viɗ kiyo, hurum ma tini namma ni ko bay mbaraŋ mbaraŋŋa ɦawa na. 15 Nam deŋ tam ha eg zi ndaɗta na ni, ndaɗ bow ha ki ni na gaw, ka hin coli kolo oloɗi. 16 Asi ni ko ndal ŋgus ma ki pii ii faɗta wasna na, humum ki laay kolo kay tlesuu zaari ga umma. 17 Nam sii sariyam ta ta tew ay ki ga u ɦinira, tuɗ ta ta gol duk ɦinira ay kiyo. 18 May lini asi paɗam ki hu li ma nam li pii huna wa ni, asi hin gijaŋ njaɗta ni ana asi wam ka dewɗi. 19 Aŋ gola buu maa vi tlena daɓmi ko ndaɗta na. Va ma daŋŋa hin day ki hu balamasiya. 20 Lona ka hin sa ma ɗegeena kiɗi. Nam ka njun u suu li dla coraɗi lay. 21 Nam hin oyoŋ ŋgotloŋ ki u sanda, hoɓoŋ vunuŋ ki u furira may. 22 May suu babali maŋŋa hin mbuɗ zolona. Mbutluɓ ma vi suu cona ka oloɗi. |
Bible Moussey © Bible Society of Chad, 2002.
Bible Society of Chad