JOB 12 - Boy LonanaBoy ma Job dam a fiɗina 1 Job gijaŋ njaɗta di ana, 2 Agi ni suu warna ɦawaa. Buu maa agi miɗna yalna miɗ ha ki u agi may. 3 An wi dlara ni ko agi na lay. An ka ki giniŋ suugiɗi lay. Dlara agi laɗta suuna waɗ ni bel. 4 An mbuɗ ki ni sa ma ndarayamma san umma. An yi Lona ha kolo nam hoŋon dira aya. Sa ma ɗegeena mbuɗ ki sa ma suuna panam san umma. 5 Sa ma wi hawra ni ma suuna panamma. Suu laki dla ka lasiɗina halaŋ saa masira ni na. Ni gaɗta ki eŋ kay suu sesi daɓma. 6 Suu las ndarayasina laki hu ziisi ni u heɓpa. Suu ŋgel gaɗta vi Lonara laki ni u heɓpa. Gegelay ma mbuɗ tam ko Lona u saɓakamma ni ko ndaɗta na. 7 Na may aŋ joɓ tle bagina ugi layagina asi ndak a haɗaŋ va lay. 8 Saa dla ndaŋgara gige. Ndaɗ haɗaŋ va lay. Kuluf ma ga duk mbo lum ŋgolnana ndak a cuɗuŋ dlara lay. 9 Sa ma kaki vo hu ziim ma ka wi dlara Lona laɗ ndaɗtaɗina ni gege? 10 Nammi sa ma iirira vi suuna ka ni u saɓakam halaŋŋa. Musuk suu warnara halaŋŋi hu duk komu. 11 Vun ŋgolna di ana, Sunda humba laɗta ni a hum boy ma sana ka damma, ko ndal ŋgotlna ka jug tlesuu tira na may. 12 Suu maarina ni suu ɓorow ii dlara kina, yal dlara ki taki ni ii suu basaɗasi ki ŋgol kay ndaŋgarana. 13 Doli ɗi ni wira u saɓakŋa halaŋŋi vi Lona. Gaɗta u neras ni mamsina. 14 Va ma Lona toom kina ka hoŋ min kolo oloɗi. Sa ma nam ɓalam gana ka ndak a buɗ ki kolo oloɗi. 15 Lini nam vi mbona ha ki wa ni kerna ndi kay ndaŋgara wa, lini nam gi mbona ay wa ni, mbona tli ndaŋgara ki halaŋ. 16 Saɓakŋa u yalna ni mamsina. Sa ma viɗ kina u ma viɗim kina halaŋŋi vi Lona. 17 Suu ŋgolo suu malayaŋ ndaŋgara nam hinisi tuɗ u sesi ɦawa bay tuɓuruwa. Suu ŋgolo suu fok suunana nam ɓalakasi yasi kiyo. 18 Nam buɗ gandi ma njuni huu mulinana kiyo, hin njunusi zewna hurusiya. 19 Nam tuɗ muli suu li ɓivunna ki siili bay tuɓuru sesiya. Nam bulum gaɗta suu saɓakŋa njunuɗta kiyo. 20 Suu wi njaɗta cocona nam viɗisi boyna ki irisiya. Suu maari suu wi dlara nam viɗisi u dlara ki irisi lay. 21 Nam tin gonokka kay suu ɦizina, suu ci maɗna u saɓakŋa sa ma njun kasi ka oloɗi. 22 Zulla ŋgolla huruɗ ndufun cocora nam li kiɗikka ki huwa. Suu miɗi suu ay duk ndufundana nam cukusi ay ki kiɗiki. 23 Nam zul njaf suuna hin casi ki lay. Nam hin njaf suuna oy ki kay ndaŋgara, hin suusi ki su olo. 24 Nam ɓalak yam suu ŋgolona kiyo. Nam hinisi viɗ ki ŋgoo bagi duk gura. 25 Suu asina lam voɗta ni duk ndufunda. Lona viɗisi ki ko ndal suu guruɗi u summana na. |
Bible Moussey © Bible Society of Chad, 2002.
Bible Society of Chad