Esaya 43 - NTSHOB NSIA b'a nda' Nsi tù' i bèn nke ntshu' Israél 1 Yakob, tshù ju ze Tshùaben z'a na' nabt'o tshob ndonni li. Israél, tshù ju ze Tshùaben z'a na' mbom o tshob ndonni li. Kà bwôg sàm ju, nummbe me tshu' o. Me tsiaṅ o lén so, o b'a yàm mèn. 2 A be z'o dut ntse là, mba bag wù nsi bèn be. A be z'o dut nta'ntse là, mb'a ke nsi dut num tu o. A be z'o zin mba ntùm mbwôg là mb'a ke nsi kù o, mba lambwôg ke nsi zwe' o. 3 Nummbe me b'a Tshùaben Nsi o, Mèn Nelàn Israél, ngayôg o; m'a' fà Egipto num tu o, mfà Etiopia bo Saba num yu dù'. 4 Mb'o ta njoṅ num miag màm, me nke nyàmt'o, nkô o là, m'a' fà benntùn num yub dù', mfà ngôngô num tu o. 5 Kà bwôg sàm ju, nummbe bag wù bèn mbe. Me nsi lo' nzwil o fe yi ntumnyam, kùmt'o mbinyam. 6 Me nsi tshob tu ndù: Ba' yub njam, tshob ntèn ndù: Kà bèn netshùb yube. Lo' nshumnshum tshàm mfe yi ntùm ngôngô ts'a tum nà; lo' ngonngon tshàm mfe yi num tôg tsha'a. 7 Me tshob à ben tse bo be ntsiaṅ yub lén sàm nà, ben tse me na' nabte yub num nkuni màm, mbom yube, ntsiagte yub là. 8 A bwô bo sô nzwit mfùmiag li z'a ghù miag là, mbu'ntoṅ z'a ghù ntoṅ nà. Nda' Nsi nenùn bèn mbe ngafà yôg 9 A bwô ndù njoṅ ngôngô fa bumte, ntumntum tse'te. We z'a tum netèt bin nsoṅ tshen tshu l'à? A tsit ben tse bo ghù bag ju' mbwe tshu tse bo na' ntshob à? Bo la'te ghakwénta ndo' ntshètte yub njam yi. Bo ghù bo ju' ntshob ndù a b'a nenùne. 10 Yen tshob ndù: Bin b'a tshàm ghakwénta, bin mba ngafa' àm ze me na' ntsho' i là, ndùlala ndù bin lène, mbam mbèn nju' ndù a b'a me. Mo' nsi lo ke bwôg be me, mbe ndù mo' ke nsi bèn tum njam àm. 11 A b'a me, a kua' me bèn mbe Tshùaben; mo' mèn mba me là ke bwe z'a ghù nefà yôg là. 12 Me na' njù' yen nu là, me bèn mbèn nzwiagt'é; a ke' b'a mo' nsi ba tum netèt bin. Bin b'a ghakwénta ndù me Tshùaben bèn mbe Nsi. 13 Me num bwe fe neto'te. Sàm mèn ke' ku'ni nekwé ju ze bu àm tshùb là. M'a' yab nu. We z'a nsi bù' tu i nsi num bwe à? Mo' nze nswe num kônkwa 14 Ngatshu' zine, Mèn Nelàn Israél z'a be Tshùaben nà tshob ndù: Me nsi tshùa num tu bin tum ngakeban num Babilon. M'a' ghù njoṅ ba la' tse fa kù; mba ba Kaldéa nsi nèn num nsitima mi a ke ndo' nka'te yi là. 15 Me b'a Tshùaben, Mèn Nelàn zin. Me bèn nabte Israél, me b'a mfen zin. 16 Tshùaben z'a na' nto nze netèt dibantse, nto ntshagnze tèt koṅntse là, 17 z'a na' ntshag nkalig boa nyàmdiaṅ tshwèt ntsho, bwoṅ soyé boa tàndà ntsho, bo tsho ngwùte nsi ke bèn ndo, bo biagte yube, bo bi mba nzwe lambo, tshob ndù: 18 Ndù bin ke' bèn nekwimte tshu ts'a na' ntôg mo' ngelaṅ nà ké? Bin ke' bèn nekwimte njwèn tshu ké? 19 Tshù, me nsi fa' mo' fa' nswe, sen nà se bo tshwèt njà ke njen nà; bin ke' yen zin ké? M'a' to nze num kônkwa, m'a' ghù bon netsha' ntse tum kônkwa, nké nke nswe'e. 20 Nyàm tshwèt nsi nyàmt'àm, mbù tshwèt boa ntshum, mba me ghù ntse tum kônkwa, bon netsha' ntse swe' kônkwa num nefite ntù yàm nzwit mèn, ze me na' ntsho' i là. 21 Nzwit ze me na' nabte là nsi soṅ nkuni màm. Tshùaben tsho'te ben tse 22 Wù Yakob, o ke' tsiaṅ lén sàm! Wù Israél, o bot tsho num àm! 23 O ke' ton tsho bon mbwe me. O ke' lo' tsho tshule'te ngamt'àm yi. Me ke' to' zwiaṅt'o num tshu bwôntù, ke to' ghùtni o num tshu nelamte. 24 O ke' lo' nkàb njun la nelamte yi me, ke lo' nzit tsho nyàm tshule'te ngù yi me ywèt. O lo' nukebwô tsho nkabt'àm yi, ndo' mfànnu mu nkag nyu' yi num àm. 25 A b'a me, a kua' me bèn nke mbwete nukebwô tsho, num nkôni lén sàm. Me ke nsi bèn kwimte nukebwô tsho. 26 Kamte zenu àm bag wù tshobe. Tshob nu be kua' yu tu wut ndo' ntshètte yu njam yi. 27 Mbwe tàan lo ghù nukebwô, tsho ghanze lo kamte yantù àm. 28 Tsho ghatshagte Ndà Nsi lo bagte dù' àm ze nelàne, ngù a tù' ju banban. Ndùlala me tam mbèt mvèn Yakob, ngù Israél tù' ju netute. |
La Sainte Bible en Bamiléké-Medùmba © Alliance Biblique du Cameroun, 1993. All rights reserved.
Bible Society of Cameroon