Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Забур 108 - Сыйлы Инжил бла Забур


Хорну таматасына: Дауутну зикири.

1 Мени махтаулу Аллахым, тынгылап турма!

2 Нек десенг манга къажау огъурсуз ауузла бла хыйлачы ауузла ачылгъандыла, мени бла жалгъан айтыучу тиллери бла сёлешедиле.

3 Кёрюп болмау сёзле бла мени тёгерегимден аладыла, терслигим болмагъанлай манга къажау сауутланадыла.

4 Мени сюймеклигим ючюн ала манга жау боладыла, мен а тилек этеме.

5 Ахшылыгъым ючюн манга аманлыкъ этедиле, сюймеклигим ючюн мени кёрюп болмайдыла.

6 Огъурсуз адамны анга башчыгъа сал, терслеучю да аны онг жанында турсун,

7 Сюдге кирген заманында терс болуп чыкъсын, аны дууасы да гюняхха саналсын.

8 Аны ёмюр кюнлери аз болсун, аны къуллугъун да башхасы алсын.

9 Аны сабийлери ёксюз болсунла, аны къатыны да башсыз къалсын.

10 Аны сабийлери чачылып айлансынла эм садакъа жыйсынла эмда кеслерини оюлгъан юйлерини ичинден ётмек тилесинле.

11 Аны битеу болгъан затын, ёнгкюч берген адам алсын, аны къыйынын да башхала чачсынла.

12 Анга жаны ауругъан болмасын, аны ёксюзлерине мархамат этген болмасын.

13 Аны туудукълары жоюлургъа болсунла, аланы атлары да экинчи туудукъда жокъ болсунла.

14 Аны ата-бабаларыны законсузлукълары Раббийни аллында эсге алынсынла, аны анасыны гюняхы да кетерилмесин.

15 Аланы гюняхлары хар заманда да Раббийни кёз аллында болсунла эмда ала жер башындан жокъ болуп, унутулуп къалсынла.

16 Нек десенг ол адам мархамат этерге ойлашмагъанды, алай а жарлы, харип эмда жюреги сыннган адамны ёлтюрюр мурат бла ызындан болгъанды.

17 Къаргъышны сюйгенди, къаргъыш да анга жетгенди; алгъышны сюймегенди, алгъыш да андан узакъ болгъанды.

18 Кийим кийгенча, налатлыкъны юсюне кийгенди эмда налатлыкъ сууча аны ичине киргенди, зейтун жауча аны сюеклерине сингенди.

19 Налатлыкъ анга, ол кийген кийимча эм хар заманда белине къысхан белибауча болсун.

20 Мени душманларыма эмда мени жаныма аман айтханлагъа Раббийни дерт жетишдириую алайды!

21 Манга уа, эй Раббий, эй Аллах, Кеси атынгы хатеринден къара, Сени мархаматынгы ахшылыгъы ючюн мени къутхар.

22 Нек десенг мен жарлыма эм факъырма, мени жюрегим мени ичимде жараланнганды.

23 Мен, кетип баргъан ауанача, тас болуп барама; мени мачаны къуугъанча къууадыла.

24 Мени тобукъларым ораза тутууумдан онгсуз болгъандыла, чархым да азгъанды.

25 Мен алагъа хыликкялыкъ болуп къалгъанма; мени кёрюп, башларын силкедиле.

26 Эй Раббий Аллахым, манга болуш! Сени мархаматынг бла мени къутхар.

27 Бу Сени къолунгдан болгъанын эмда муну, Раббий, Сен этгенинги билсинле.

28 Ала къаргъыш этедиле, Сен а алгъыш эт; ала къажау турадыла, алай а айыплы болсунла, Сени къулунг а къууансын.

29 Мени душманларым ыспассызлыкъны кийсинле эм жамычы бла юслерин жапханча, кеслерини айыплары бла жабылсынла.

30 Мен да ауузум бла халкъгъа эшитдирип Раббийге шукур этерикме эм кёплени арасында Анга махтау саллыкъма.

31 Нек десенг Ол, жарлыны жанына сюд этгенледен къутхарыр ючюн аны онг жанында турады.

© IBT, 2000

2nd edition, published by "Licht im Osten" (Свет на Востоке) - https://www.lio.org

Institute for Bible Translation, Sweden
Lean sinn:



Sanasan