Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Забур 103 - Сыйлы Инжил бла Забур

1 Эй жаным, Раббийге шукур эт! Мени Раббий Аллахым, Сен бек уллуса, Сен аламатлыкъ эм уллулукъ кийгенсе.

2 Сен жарыкъны кийимнича киесе, кёклени чатырныча жаяса.

3 Бийикдеги тоханаларынгы сууланы башында къурайса, булутланы Кесинге файтон этесе, желни къанатлары бла жюрюйсе.

4 Сен желлени Кесинге мёлекле, жаннган отну Кесинге къуллукъ этиучюле этесе.

5 Сен жерни къаты мурдорла юсюне салгъанса, ол ёмюрледен ёмюрлеге да къымылдарыкъ тюйюлдю.

6 Кийим бла жапханча, Сен аны юсюн тюпсюз суула бла жапханса, тауланы башларында суула тургъандыла.

7 Сени буйругъунгдан ала агъып баргъандыла, Сени кёк кюкюретген тауушунгдан терк кетгендиле.

8 Таула чыкъгъандыла, ёзенле тюшгендиле, Сен алагъа буюргъан жерде къалгъандыла.

9 Сен суулагъа чек салгъанса, ала андан ётерик тюйюлдюле эмда жерни басаргъа къайтып келлик тюйюлдюле.

10 Сен шаудан сууланы ёзенлеге иесе, ала тауланы арасындан саркъадыла.

11 Битеу аулакъдагъы жаныуарла аладан ичедиле, кийик эшекле суусапларын къандырадыла.

12 Кёкдеги къанатлыла аланы къатларында жашайдыла, бутакъланы арасындан ауазларын чыгъарадыла.

13 Сен бийикликлерингден тауланы къандыраса, Сен ёсдюрген битимледен жердегиле тоядыла.

14 Сен малгъа кырдыкны, адамлагъа хайыргъа да тирликлени битдирип жерден аш чыгъараса.

15 Адамны жюрегин жарыкъ этген чагъырны да, аны бетин жылтыратхан зейтун жауну да, адамны жюрегин кючлю этген ётмекни да чыгъараса.

16 Раббийни тереклери, Ол орнатхан Ливан кедрле суудан тоядыла.

17 Алада къанатлыла уя этедиле, назыла чиллеаякъны мекямыдыла.

18 Бийик таула – кийик эчкилеге, ташлы дуппурла – къоянлагъа бугъар жерледиле.

19 Ол айны, заманланы билдирир ючюн жаратханды; кюн кесини батар жанын биледи.

20 Сен къарангыны жаяса, сора кече болады. Кечегиде битеу агъач жаныуарла чыгъып айланадыла.

21 Асланла аш излеп хырылдайдыла эмда Аллахдан кеслерине ашарыкъ тилейдиле.

22 Кюн чыкъгъанлай, ала жыйылышып, кеслерини уяларына къайтып жатадыла.

23 Сора адам кесини ишине эм урунуууна чыгъып, ингирге дери ишлейди.

24 Сени ишлеринг къалай кёпдюле, Раббий! Сен барын да терен акъыллылыкъ бла жаратханса. Сени болдургъан затларынгдан жер толуду.

25 Бу – уллу эм кенг тенгиз. Анда саны болмагъан сюркелип жюрюгенле, гитче жаныуарла бла уллу жаныуарла бардыла.

26 Анда кемеле жюзедиле, Сен аны анда ойнакъларгъа жаратхан левиятан да андады.

27 Сен аланы ашларын алагъа заманында бериринги сакълап, ала Сенден умут этип турадыла.

28 Алагъа берсенг, аладыла; къолунгу ачсанг, ахшылыкъдан тоядыла.

29 Бетинги жашырсанг, абызырайдыла; аланы солууларын алсанг, ёледиле эмда ала андан чыкъгъан топуракъгъа къайтадыла.

30 Нюрюнгю ийсенг, жаратыладыла, сора Сен жерни бетин жангыртаса.

31 Ёмюрлеге да Раббийге махтау болсун. Раббий Кесини ишлеринден къууансын!

32 Жерге къараса, жер къалтырайды; таулагъа тийсе, ала тютюн этедиле.

33 Битеу ёмюрюмде Раббийге зикир айтып турлукъма, бар заманымда Аллахыма махтау зикир айтып турлукъма.

34 Мени ойлашыуум Анга иги кёрюнсюн, Раббийни хакъындан къууанч этерикме.

35 Гюняхлыла жер башындан думп болсунла, мындан арысында огъурсузла болмасынла. Эй жаным, Раббийге шукур эт! Халелуя!

© IBT, 2000

2nd edition, published by "Licht im Osten" (Свет на Востоке) - https://www.lio.org

Institute for Bible Translation, Sweden
Lean sinn:



Sanasan