Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

I Коринфлилеге 16 - Сыйлы Инжил бла Забур


Сыйлыланы кереклилерине ахча жыйыу

1 Сыйлыланы кереклилерине жыйыуда уа мен Галатияны жамауатларында белгилегенимча этигиз:

2 Ыйыкъны биринчи кюнюнде сизни хар биригиз да, кесини онгуна кёре, берлик затын кесини юйюнде бир жанына салып сакъласын, алай бла мен келген заманда жыяргъа керек болмасын.

3 Келген заманымда уа, къагъытла да жазып, сиз тийишли кёрген адамланы, жыйгъан садакъагъызны Иерусалимге тапдырыргъа иерме.

4 Манга да ала бла барыргъа ушагъылы болса уа, сора ала мени бла барырла.


Пауулну энчи тилеклери

5 Мен Македониядан озгъандан сора, сизге келликме; нек десегиз мен Македонияны юсю бла барама.

6 Сизде уа, бираз турургъа неда къышны окъуна ашырыргъа болурма, алай бла сиз мени, барлыкъ жериме ашырырсыз.

7 Ол себепден мен энди сизни бла жолда бара кёрюшюрге сюймейме, алай а, Аллах онг берсе, сизде бир бёлек заманны турургъа умут этеме.

8 Эфесде уа мен эллинчи кюнню байрамына дери турлукъма,

9 Нек десегиз мында уллу эмда жараулу ишле этерге манга эшик ачылыпды, манга къажау тургъанла да кёпдюле.

10 Тимотей сизге келсе уа, ол сизде къоркъуусуз болуруна къарагъыз; нек десегиз, мени кибик, ол да Раббийни ишин этеди.

11 Ол себепден аны бир киши да сансыз этмесин, алай а ол манга келир ючюн, аны ырахатлыкъ бла ашырыгъыз; нек десегиз мен къарындашла бла аны сакълайма.

12 Аполлос къарындашны юсюнден а, ол къарындашла бла сизге барсын деп, мен андан бек тилеген эдим, алай а ол бу сагъатда барыргъа бир да сюймегенди. Онг тапхан заманында келликди.

13 Сагъайып болугъуз, ийманда туругъуз, кишилиги болгъанла, кючлюле болугъуз;

14 Сизде хар неда сюймеклик бла болсун.

15 Къарындашла, сиз Истефанасны юйюрюн билесиз; ала Ахаяны биринчи ийманлыларыдыла эмда кеслерин сыйлылагъа къуллукъ этерге бергендиле. Мени сизден тилегеним барды:

16 Сиз аллайлагъа эм ала бла бирге ишлеп уруннганланы барына да бойсунугъуз.

17 Истефанасны, Фортунатны эм Ахайыкны келгенлерине мен къууаннганма. Ала манга сиз мени биргеме болмагъаныгъызны унутдургъандыла.

18 Ала мени да, сизни да кёлюбюзню ырахат этгендиле. Аллайлагъа хурмет этигиз.

19 Асияны жамауатлары сизге салам айтадыла. Акила бла Прискила юйдеги жамауатлары бла бирге сизге Раббийде къызыу салам айтадыла.

20 Битеу къарындашла сизге салам бередиле. Бир-биригизни сыйлы уппа этиу бла саламлашыгъыз.

21 Мен, Пауул, кеси къолум бла бу саламны жазама.

22 Раббий Масих Иссаны сюймеген адамгъа налат болсун. Марана-та!

23 Бизни Раббийибиз Масих Иссаны шафауаты сизни бла болсун.

24 Масих Иссада мени сюймеклигим сизни барыгъыз бла да болсун. Амин.

© IBT, 2000

2nd edition, published by "Licht im Osten" (Свет на Востоке) - https://www.lio.org

Institute for Bible Translation, Sweden
Lean sinn:



Sanasan