AYUB 34 - BALA LUK DO'1-2 O meteluh luk mileh tu-tu, do' ninger luk belénku. 3 Muyuh kali' akan luk mén; ngudehké muyuh na kali' bala luk mileh? 4 Petulu tau mutut besara' ini. 5 Kebala Ayub, ieh na mesala', iamo' Allah ara' nganau' luk mesiri kuanneh. 6 Kebalaneh, “Kudeng apehké ui mebalih idi mala negku mesala'? Ui nurat pad lélé maté, iamo' na ui mesala'.” 7 Pangehké muyuh nenier lemulun luk kudeng Ayub ini atun? Na ieh ngerayeh Allah. 8 Ieh perurum dengan lemulun luk dat idi lun mesala' pana'. 9 Kebalaneh, na tu ulekneh maya' luk pian Allah. 10 Do' meteluh ngerawé! ninger luk belénku! Miakké Allah luk Melalud nganau' sala'? 11 Ieh ngua' kuan lemulun maya' kekamenneh, idi ngukum nedeh maya' luk kikemdeh. 12 Allah luk Melalud na nganau' luk dat, idi na Ieh nganau' luk na mesiri. 13 Inanké Allah nengalap laludNeh rat nelun baken? Inanké lemulun nengecuk Neneh ngimet tana' ini? 14 Kudeng Allah ngalap lemubed niat lemulun, 15 idi amung-amung lemulun miak maté idi misu' ku abuh teh. 16 Kudeng muyuh mileh, do' ninger balaku. 17 Inanké muyuh ngerawé Luk Melalud megatéh inan luk mesiri? Miakké muyuh ngukum Allah luk matu? 18 Allah ngukum raca'-raca' idi pengulu pana', kareb ideh dat idi kekamendeh na tabpen. 19 Allah nemudut amung-amung lemulun; na Ieh méi' nelun rayeh-rayeh idi lun do' meluun ratnan lun masi'. 20 Aceh lemulun miak maté denak-denak kareb medacem. Allah necat lemulun pad ideh maté. Ieh ngaté lemulun luk metueh dengan na anun-anun. 21 Ieh nier anid akang lemulun. 22 Dacem pana' na miak ngapung lun mesala' ratnan Allah. 23 Allah na ngeletep kareb, pad lemulun amé' kuminNeh. 24 Na Ieh nganau' gayam atun pad Ieh nala' nelun rayeh, idi ngelibal nedeh ku lun baken. 25 Ieh nala' nedeh idi ngebeneh nedeh kareb medacem, ngaceku Ieh kali' kekamendeh. 26 Ieh ngukum lun mesala' su siren lun mula', 27 ngaceku ideh ugka' na maya' Neneh, idi teh na maya' amung ukumNeh, 28 pad lun masi' nengitang pa kiung Allah, mutuh pedengan, idi Ieh neninger putuhdeh. 29 Kudeng Allah ungeng, seburur pana' nateh luk miak ngadu' Neneh. Kudeng Ieh teketed ratnan lemulun, ideh na miak nganau' anun-anun. 30 Idi pupu-pupu na miak mebpeng lemulun luk dat na mangun ku raca'deh. 31 O Ayub, pangehké iko ngamo sala'mu pa kiung Allah, pad iko na nganau' sala' baruh? 32 Pangehké iko mutuh Allah ngegala' sala'mu, pad iko ugka' nganau luk dat? 33 Kudeng iko ngarung pian Allah, miakké iko mutuh Neneh maya' pianmu? Do' iko ngerawé do'-do' idi ngor bala kai. 34 Kali' rungen lemulun luk na mebacé ngamo balaku; idi lun mileh luk ninger balaku miak pebala, 35 “Bala Ayub mebacé, idi na tu ilung balaneh.” 36 Ngerawé amung bala Ayub; megala ieh pebala mepad kudeng lemulun luk dat. 37 Ieh ara' ugka' ratnan sala'; ieh situnga idi ngedat Allah pa kiung tau. |
BALA LUK DO' Lun Bawang Bible © The Bible Society of Malaysia 1982, Second Edition 1998.
Bible Society of Malaysia