Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Iruruputo 16 - BAṈARA KO VAIRU AMA LEVELEVEO


Timoti ko lulueko Paula ni Sailasi

1 Ni Paula ni Sailasi ta qo olake Debi ni sai kazo Lisitara peuru kale sai kala lotu maba o evakoi o ṉi ta Timoti va kikelani. Voko niania melai kama pado lotu maba, kota Jiu ama, melai vovo mama ta Quriki ala.

2 Ni kiadamu seke tuvevo putani Lisitara ni Aikoniami peuru kale ke evani ta Timoti ta kala uri ala maba va kikelake.

3 Nio vo Paula ta ova zariake odievo vo Timoti tu vota o luluevo vo kiolake, so sole vota o movevake vo. Vota so o movevake vo ako kiadama Jiu amu seke evani koa omuqa peuru kale amu ta lula ke paqumuke ta Timoti vo Mama ta Quriki ala sole.

4 Ni so keru sea zouke ke keve keru peuru poso kale, inio seta ke kati olake ko bazu seke tuvevo putani kasi se apositolo madu ni lotu tanatanamu Jerusalema ke evani ke vatoekema quli ko bazu, ni seta kemai bazuekake se tu seta ke zoriko koa bazu poso.

5 So sole sea lotu qoqono poso ta ke pizatake seko oqu kale ni kubo elole kebeta olake kiadama ṉaniu poso kale.


Paula ko uloito Toroasi peuru kale

6 Ni seta keta olake koa Pirijia ni Qelesia ranama peuru poso kale kude, ako vo Tabu ala Auvana ta pui o zariemake se tu seta kekai bazubazuto ko Uri ama Bazu Eisia ranama peuru poso kale sole.

7 Ni so keru se kekai baroi keru ko Maisia rana ko vado, seta ke madoekake tu seta ke zio Bitinia rana, melai Jisu vo Tabu ala Auvana ta pui o zariemake se.

8 So sole seta sidopua zio ke evake Maisia kude, ni ke olake Toroasi.

9 Ni koa ipu kale inio Paula ta o keake kama pado kelokelozato. Ni koa kelokelozato kale vota o veake kala Masedoniala maba vo obeta lojoani ni o pasevani vo, vo eri kiolani, “Kua koi Masedonia peuru poso kale tauvenelole eṉe!” kiolani.

10 Eria kelo o evake vo Paula koa kelokelozato, ti ṉebeta zarizari a ke inio tu ṉe zio Masedonia, ako eṉeta ṉeqai nianiiake ta vo Baṉara inio o nokaeṉela eṉe tu ṉeqai bazubazuto ko Uri ama Bazu sai ke evani maba poso kasi kiṉelake sole.


Lidia ko lilizio Pilipai peuru kale

11 Ni eṉeta ṉe dadaoke tepe vaka kale Toroasi azo ni sidopua pakeo ṉeda evake Samotaresi udu kale, ni koko raneo kale ta Neapolisi peuru kale ṉe baroake.

12 Sai kazo inio eṉeta ṉe qailake kiṉu kale ni ṉe baroake Pilipai Masedonia tanala kuleto ala matu peuru kale, kubo Romu amu ke evekoi. Ni eṉeta ṉe evake sai kama ṉaniu poso.

13 Ni kala Sabati ṉaniu kale inio eṉeta ṉeda saqorake koa peuru ko veutu kale kude ni ṉeda olake kala orori ko kama rana, sai eṉe ṉe qerukeruekekoi ta koa zae ta kama pado zae sai Jiu amu ke roveakoi padoilo vararaitole. Eṉeta ṉe bapuake ni ṉe mati pesipesitake sea rekoreko poso se sai ke padoini vararaitole.

14 Ni kama pado se azo koko taṉela viqema eṉe ta Lidia. Kota Taiataira ama rekoreko, ko kokai tatabaraovima ko soqu domu ama suma. Ni kota kama pado rekoreko koko ilusivema vo Baṉara, ni vo Baṉara ota ka veukeni koko kerukeru tu ko didieko vo Paula o kasekema quli.

15 So sole ko ni se koko pade kale ke evani ta ke bapitaiso puivake, ni koko tova kota ko paseṉelake eṉe, ni eri kikolake, “Kuemo ni pa emo saita aṉako pade kale, aṉata tuvevo avole a duvevo puevani lala vo Lekasa kimela ta!” kikolake. Ni kota ko ṉelai matu titiake eṉe sole eṉeta ṉe olake koko pade kasi.


Pirito pade kale Pilipai peuru kale

16 Ni omadeu ṉaniu kale eṉe ṉe qeve keru vararaito ko zaekale, eṉeta ṉe doraekake kama pado mabaku ama sinaqu rusu ziolo sama, koko roveako pidokiko koko ereilo ama quli. Koa iruruputo kale inio kota koma koake matu kubo takula koko lekasa poso.

17 Ni kota ko lulueṉelake Paula ni eṉe upaupatole ni eri kikolake, “Nia maba poso inio vo Matu Raura kala Baṉara ko nabulu madu! Ni se inio ke mela kasekani me pakio ko keve!” kikolake.

18 Ni kota so pado kobeta kake kubo ṉaniu, ti matu kaikua nio kobe ivake vo Paula so sole vota oka lilitake ko ni eri kiolake koa ziolo kasi, “Vo Jisu Karisito ko ṉikale aṉata a bazueṉa ṉo tu ṉota saqore kokale azo!” kiolake. Ni koa ziolo ta kota saqorake koa taku kale koa sinaqu rusu kale azo.

19 Ni so keru koko lekasa poso ke paqumuka keru se takula kekai koako keve ko paito, seta ke saputikake Paula ni Sailasi ni seta ke rajaekake nioqa maketi ko zaekale tanatanamu ko tanama kale.

20 Ni seta ke kati kuevake nioqa koa peuru kale ama omuqa Romu ama titizato ko maba kidi kasi ni eri kikelake, “Nioqia omuqa maba kidi ta Jiua nioqa, ni nioqata qo ereka ko tapata animeko peuru kale.

21 Nioqata qokai nianiiekata ko edoloma bazu koko bikoirikako animeko bazu; ako animeta Romu amu mela sole, ni anime kasi ta pui ko zarizia tu zoriko soama bazu,” kikelake.

22 Ni koa padopadoilo ta kekai zomanake Paula ni Sailasi kai kasakeo seko ruqe kaseko kale nioqa. Ni nioqa titizato ko maba kidi ta qo bazuemake se tu seta keta ka rotieko Paula ni Sailasi ko sabosabo nioqa tonama ni seta ke sisiparuekake nioqa.

23 Ni nioqako pazoko ko tova, seta ke kati olake nioqa pirito pade kale ni seta ke bazuevake vo pirito pade o kati vailani tu vota o kati vinavinato tibulo nioqa, va kikelake.

24 Ni vo o viqa keru koa bazu vota o kati olake nioqa pirito pade kale ni ota ka piriekake nioqako kiti omuqa duki ama papani kiti ko purapura sama ko tiania.

25 Nio ipu tiania vasi inio Paula ni Sailasi ta qo vararaitake ni qokai keraoke kama lotu kera Baṉara kasi, ni koa pirito pade kale amu ta keta ka didiekake ko.

26 Ni ota podoloa koi matuma nunu ta ko nunuqataekake ko pirito pade ko vola ni kiadama koko tibulu ta kota ka veukaziake, ni koa pirito pade kale amu ko piri ta kota ma rupasiake.

27 Nio koa nunu ta ko toirativake koa pirito pade o kati vailani, ni vota o keake koa pirito pade ko tibulu poso ta lula veukaveuka muli, ni voko kerukeru kale ta seke piriziani ta lula keta soqoiva muli kiolake, so sole vota o ravuzikake voko benisi ni ota vouvailo o ṉavi kiolake.

28 Melai Paula ta o velavelaoke matuma kora kale ni eri kiolake, “Ṉota pui niumailo ṉo ṉavi! Eṉea kiada ṉela ta ṉebeta eva muli koi sole!” kiolake.

29 Nio koa pirito pade o kati vailani ta o bazuevake kala tu o kati kilo ko juke, ni taukavole ota amaqeake, ni tipetaipe ota evake ni ota piake Paula ni Sailasi ko kiti kasi.

30 Ni vota o kati saqorake nioqa kupekupe, ni eri kiolake nioqa kasi, “Lekasa kidi, loma quli a erekou ni aṉata a bakiovou?” kiolake.

31 Ni nioqata qo vati tiorikake vo ni eri kiqolake, “Tuvevo iva vo Lekasa Jisu nio ṉota ṉo bakiovou, ṉo ni ṉoko saidi ni ṉokale amu ṉoko pade kale ke evani,” kiqolake.

32 Ni nioqata qokai bazubazutake vo Baṉara ko bazubazu vokasi ni kiadamu seke evani voko pade kale.

33 Ni koa taku kale koa ipu inio vo pirito pade o kati vailani ta o odiekake nioqa ni ota ka pusaekake nioqa ko tabi, ni vo ni kiadamu voko pade kale ke evani ta maba koa taku kale inio bapitaiso keta evake.

34 Ni vota o kati olake Paula ni Sailasi voko pade kale ni o niaekake ko sailao ni qo vuatake. Ni vo ni vokale amu ta keta matu zoleike, ako seta ke tuvevo puevake vo Baṉara sole.

35 Ni koko raneo kale inio nioqa Romu ama titizato ko maba kidi ta qo soroekake nioqako omuqa nabulu bazu sate ko eri kikolako, “Zariekomo nioqa tu qo zio,” kio sama.

36 So sole vo pirito pade o kati vailani ta o bazuevake vo Paula, ni eri kiolake, “Nioqa titizato ko maba kidi ta bazu qo soroeka tu ṉo ni Sailasi ta qe rupasiovou kikolako. Sole qeta qe zolailou erisaṉa, ni olako bule kale,” kiolake.

37 Melai Paula ta eri kiolake nioqako omuqa nabulu kidi kasi, “Puliako nioqa titiziqelo eqe inio nioqata qo pazoqelala sea kiadamu ko ubutiania, ni eqeta Romua qela inio! Melai nioqata qo soroemala ni ke vaeqelala pirito pade kale. Ni erisaṉa ta nioqata qo qelai zaria eqe tu nioqata qo soroeqelo eqe moizavole. Eqeta maba qe lupa so! Qo ṉavi Romua nioqa titizato ko maba kidi qo kilo tu qopa saqoriqelo koi kazo,” kiolake.

38 Nio nioqa omuqa nabulu ta qokai bazutake koa pesio poso, ni so keru nioqa Romua nioqa titizato ko maba kidi qo viqa keru Paula ni Sailasi ta Romua nioqa inio kio, nioqata qota matu ṉake.

39 So sole nioqata qo olake ni qopa kai eraeraoke nioqa; ni nioqata qo saqorikake nioqa pirito pade kale azo, ni nioqata qoka titiake tu nioqata qo vaeko koa peuru.

40 Ni Paula ni Sailasi ta qo vaekake ko pirito pade ni qota olake Lidia ko pade kasi. Sai nio nioqata qo toraemake seke tuvevo putani, ni nioqata qo katimake se kama zuvarato sama pesio, ni qota olake.

The New Testament in the Bilua language, Solomon Islands © The Bible Society of the South Pacific, 1995.

Bible Society of the South Pacific
Lean sinn:



Sanasan