Jóshwa 19 - Bokyi BibleEsí nyí ba/kyii ba-kye Syímyon 1 Nnyinyěng-esí nyí ba/kyii, ba/kyii ba-kye banet ḿbé ba/fím ké kyikû ńkyí Syímyon. Esí ebe e/yage tete e-nung ké esí nyí ba/kyii ba-kye banet ḿbé ba/fím ké kyikû ńkyí Júda. 2 Esí ányi e/cít Byíshíba ne Shéba ne Moláda 3 ne Háza-Shwâl ne Bála ne Ézem 4 ne Etólat ne Bétul ne Hóma 5 ne Zíkalak ne Bét-Makábot ne Háza-Súsa 6 ne Bét-Líbat ne Sháruhen. Eshê emúmú diǐkpú ne echât, cibicibi ne boǒshê ḿbú bu/wáp kányí bu-fé ké kafâ. 7 Eshê to wǎ Âan ne Ryímon ne Éta ne Áshan e/mû ányi. Eshê emúmú enyii, cibicibi ne boǒshê ḿbú bu/wáp kányí bu-fé ké kafâ. 8 Ńkyín kyi/cibi ne kángkáng boǒshê ḿbú bu/wáp eshê ńnyín bu-fé ké kafâ, tete kyi-ribi Bálat-Byê, oshê mún ba-kó ng kámú to Ríma, mú mu ké kyicê ńkyí busyísen. Nyín něen esí nyí banet ḿbé ba/fím ké kyikû ńkyí Syímyon ba/koo e-firi nyí ebe. 9 Ké bubwô ḿbú esí nyí ba/kye Júda e/mû e/jang ejê e-shwôm, kyicê-esí emen ba/yip ba-kye banet ḿbé ba/fím ké kyikû ńkyí Syímyon. Esí nyí ba/kyii ba-kye Zébélon 10 Nnyinyěng-esí ké byikit byichât nyí ba/kyii, ba/kyii ba-kye banet ḿbé ba/fím ké kyikû ńkyí Zébélon. Esí nyí ba/kye kámbé e/ribi Sárit. 11 Kyi-fím ányi ké Sárit, buti bu/bírî bu-jâ kyicê ńkyí esû edaríbî e-jâ ké oshê mú Máral, bu-da-ta Dabéshet ne kace ńké nke ké kyicê-oshê mú Kokanyâm ńkyí esû edabyí. 12 Ké kyicê-Sárit ńkyí áku, buti bu/bírî ké kyicê ńkyí esû edabyí, ké buti ḿbú ké Kyísilot-Tábo, bu-bírî kâng bu-jâ Dábarat, tete bu-ribi ké Jáfya. 13 Bu-wâa éné ké kyicê ńkyí esû edabyí kyi-fím ányi ké oshê ámu bu-wâa Gât-Héfe ne Etakázin, bu-pín bu-jâ ké kyicê ńkyí Nyâ ké bukwóp ḿbú budajé Ryímon. 14 Ké kyicê ńkyí bushûyû bu/bírî kashú ḿbú oshê mú Hánatan, bu-da-kúlî ké owo mú Éfatahel. 15 Buti ámbu bu/cít Kátat ne Nahálal ne Shímoron, ne Édala ne Bételehêm. Eshê emúmú diǐkpú ne efee, cibicibi ne boǒshê ḿbú bu/wáp kányí bu-fé ké kafâ. 16 Eshê ńnyín ne boǒshê ḿbú bu/mû ké nyǐ bu/mû ké esí nyí banet ḿbé ba/fím ké kyikû ńkyí Zébélon ba/koo e-firi nyí ebe. Esí nyí ba/kye Ézaka 17 Nnyinyěng-esí ké byikit byinyii nyí ba/kyii, ba/kyii ba-kye banet ḿbé ba/fím ké kyikû ńkyí Ézaka. 18 Esí ányi e/cít Jézerel ne Késolot ne Shúnam 19 ne Hafaryâm ne Shwôn ne Anahárat 20 ne Rábit ne Kyíshwon ne Ébez 21 ne Rémet ne Ngánim ne Nháda ne Bét-Pázez. 22 Buti ámbu bu/ta to Tábo ne Sháhazúma ne Bét-Shémes, bu-da-kúlî ké Jódan. Buti ámbu bu/cít eshê emúmú onyiryiká ne din, cibicibi ne boǒshê ḿbú bu/wáp kányí bu-fé ké kafâ. 23 Eshê ńnyín ne boǒshê ḿbú bu/mû ké nyǐ bu/mû ké esí nyí banet ḿbé ba/fím ké kyikû ńkyí Ézaka ba/koo e-firi nyí ebe. Esí nyí ba/kye Ásha 24 Nnyinyěng-esí ké byikit byitánge nyí ba/kyii, ba/kyii ba-kye banet ḿbé ba/fím ké kyikû ńkyí Ásha. 25 Esí ányi e/cít Hékat ne Hályi ne Béten ne Akyishap 26 ne Álam-Mélek ne Ámat ne Myíshal. Ké kyicê ńkyí esû edaríbî e-jâ, e/ta Kámel ne Shího-Lyíbanat. 27 Ké kyicê ńkyí esû edabyí, buti bu/pín bu-jâ ké Bét-Dágon, bu-ta to Zébélon ne owo mú Éfatahel ké bukwóp ḿbú bushûyû ḿbú oshê mú Bétémek ne Néyel. Bu/wâa éné ké kyicê ńkyí bushûyû bu-ribi Kábul 28 ne Éboron ne Réhop ne Háman ne Kána tete bu-byí Sádon. 29 Bu-bírî kâng ányi bu-jâ Ríma, bu-ribi ké oshê-Táya mú ba/bi ekpe ba-wáp kámú ba-fé ké kafâ. Bu-bírî kâng ányi bu-jâ Hósa bu-da-kúlî ké baya ḿbé Medeterényan. Mbú bu/cít Máhalap ne Ákyizip 30 ne Óma ne Áfek ne Réhop. Eshê emúmú e/mû bujam ne efee, cibicibi ne boǒshê ḿbú bu/wáp kányí bu-fé ké kafâ. 31 Eshê ńnyín ne eshê ekíri nyí e/mû ké nyǐ e/mû ké esí ányi nyí banet ḿbé ba/fím ké kyikû ńkyí Ásha ba/koo e-firi nyí ebe. Esí nyí ba/kyii ba-kye Nafatályi 32 Esí nyí ba/kyii ké byikit nyâchât, ba/kyii kányí ba-kye banet ḿbé ba/fím ké kyikû ńkyí Nafatályi. 33 Buti emen bu/fím ké Hélep bu-ribi ké kiimbâng-kyichí ńkyí badakó ôok, ńkyí nkyi ké esí nyí Zananim, tete bu-ribi Adamínekep, bu-ribi to Jamanyâ, tete bu-ribi Lákum, bu-da-kúlî ké Jódan. 34 Ányi nké bu/bírî bu-jâ ké kyicê ńkyí esû edaríbî e-jâ, ké oshê mú Ázinot-Tábo, bu-fím ányi bu-ribi Húkok, bu-ta Zébélon ké kyicê ńkyí busyísen ne Ásha ké kyicê ńkyí esû edaríbî e-jâ ne [Jódan] ké kyicê ńkyí esû edabyí. 35 Eshê nyí ba/bi ekpe ba-wáp kányí ba-fé ké kafâ e/mû Zídim ne Zêe ne Hámat ne Rákat ne Kyínéret 36 ne Ádama ne Ríma ne Házo 37 ne Kédeshi ne Édara ne Nházo 38 ne Erón ne Myígyídalel ne Hórem ne Bétánat ne Bét-Shémes. Eshê emúmú onyiryiká ne enyii, cibicibi ne boǒshê ḿbú bu/wáp kányí bu-fé ké kafâ. 39 Eshê ńnyín ne boǒshê ḿbú bu/mû ké esí ányi nké ba/kyii ba-kye banet ḿbé ba/fím ké kyikû ńkyí Nafatályi ba/fu, efiri nyí ebe. Esí nyí ba/kyii ba-kye Dǎn 40 Esí nyí ba/kyii ké byikit káchâtkányi, ba/kyii ba-kye banet ḿbé ba/fím ké kyikû ńkyí Dǎn. 41 Esí ányi e/cít Zóra ne Eshítwal ne Eshémes 42 ne Shábim ne Ájalon ne Étala 43 ne Élon ne Tyína ne Ékoron 44 ne Etéke ne Gyíbeton ne Bálat 45 ne Jéhut ne Benébérak ne Gât-Ryímon 46 ne Mejákon ne Rákon, cibicibi ne esí nyí e/wáp Jópa. 47 Ké nkéré mú ba/koo banet-Dǎn esí, mbé ba/dim ba-da-kye banet-Láshi bunwa. Ba-koo oshê ámu ba-ju banet ḿbé ba/mû ányi, oshê ámu o-firi mú ebe. Ba-kûkyú ányi, ba-yángê dyizîn-oshê ámu o-kûbángê Dǎn, ányi mbé ba-kú ba-kó ng kámú ba-tím ne bonchí ebe mú kpákpá. 48 Eshê ńnyín ne boǒshê ḿbú bu/mû ké esí ányi nké ba/kyii ba-kye banet ḿbé ba/fím ké kyikû ńkyí Dǎn ba/fu, efiri nyí ebe. Nryî Esim-Esí nyí ba/kyii 49 Ké nkéré mú banet-Ézerel baa/kyii esí e-man, mbé ba/kye Jóshwa mú wǎn-Nûn kyicê-esí to ba/fu, efiri nyí emen. 50 Wǎ eringe nyí Óburúkpâbí o/sét, mbé ba/kye ǎ oshê mú nyǐ o/bí o/fu, bakye ǎ. Oshê ámu ba/mû ba-kó ng kámú Tyímanat-Séra, mǔ o/mû ké eshê-Éferem nyí ba/bi ké esí nyí Éferem nyí eku éku. O-bwât oshê ámu o-bi, o-kûkyú ányi. 51 Elyǎza mú nchi kyifen-Osówo ne Jóshwa mú wǎn-Nûn ne banet-ashí ḿbé byikû-banet-Ézerel ba/kyii byikim-esí ḿbyín ba-kye banet ké dyímám etwóp, eringe nyí badapem ne Óburúkpâbí, ké oshê mú Shílo, ké ocím-dyifyi mú mpyep-kyifen-Óburúkpâbí echi. Ké bukwóp ḿbún nké ba/kúng ne ba-kyii kángkáng esí ányi. |
Published by the Bible Society of Nigeria @ 1985
Bible Society of Nigeria