Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Ézódos 28 - Bokyi Bible


Byídí ḿbyí Banchi Kyifen-Osówo badafé
( Ézódos 39:1-7 )

1 Kó Éron mú wǎn-boné eyên ne bwǎn emen ḿbé banyinchéng, Nádap ne Abyíhu ne Elyǎza ne Étama, ké burwám-banet-Ézerel ba-bâ ba-kâm ǒ, eringe nyí mbé badakyú banchi kyifen ejí.

2 Zim byídí ḿbyí banchi kyifen-Osówo a-fé Éron eringe nyí byi/chi byi-kye ǎ ofê ne bunong ké byiko.

3 Chi kángkáng banchi bampwô ḿbé me nn/fé kámbé mpwô ké abwô, ba-zim Éron byídí eringe nyí bada ǎ ejware wǎ nchi kyifen mú odachi bǎmkpóngé ejí.

4 Sét kámbé ba-zim kiimbam-kakim ne kyídí-kakim ne ágbádá ne nkyû mú badatím byěm ké mǔ ne kyídí-dyishí ne kyicê-kyídí ńkyí badasît ké osín. Bazim byídí-banchi kyifen-Osówo ḿbyín ba-kye Éron ne bwǎn emen eringe nyí mbé badachi bǎmkpóngé ba-kye mě wǎ banchi kyifen ejí.

5 Banzim byídí ámbyi ba-kúng kyídí ńkyí ba/chi ké eríp-etám-ebû, ńkyí ba/fé bukye ḿbú bulûbulu ne ḿbú kpúúl ne ḿbú shíshét ne okpówo mú onong onong, ba-zim ké bacat-gûl.

6 Bazim kyídí-kakim ké byídí-eríp-etám-ebû ḿbyí bulûbulu ne ḿbyí kpúúl ne ḿbyí shíshét ne ké okpówo ne bacat-gûl, ba-tím kánkyí.

7 Batú boǒrí-byikem ḿbú badaziri ké bakô-kyídí-kakim.

8 Bazim emâp nyí ba/tím kányí kanong kanong ké dyizong-kyídí dyibónge ba-cibi ne kyídí-kakim ánkyi eringe nyí edakyú wǎ kyipang-kyídí ánkyi.

9 Kúng aká afee nyí badakó kanyílyan a-sáng azîn nyí bwǎn-Jekôp ashí diǐkpú ne afee ké nyǐ,

10 ké bunye ké bunye, wǎ eringe nyí ba/fwon kámbé. Sáng bwǎn nyâchât nyâchât ké buká bubónge.

11 Kyé onet-mpwô mú odaman esáng byěm ké aká nyí adashwane kasî, o-sáng azîn nyí bwǎn-Jekôp ámbe ashí diǐkpú ne afee ké aká ányi afee, o-lák kányí ké biǐbáá-gûl byifee.

12 Yip aká ányi a-fé ké boǒrí-byikem-kyídí-kakim ánkyi, a-bwom ké dyishí-byikû-banet ḿbyí Ézerel diǐkpú ne byifee. Ké bukwóp ámbu, Éron o/chi o-tû azîn ebe ké byikem emen, eringe nyí me Óburúkpâbí ndakûzîim banet ejí kángkáng nkéré.

13 Chi biǐbáá-gûl byifee

14 ne boǒrí bufee ké gûl mú onong onong a-ním kámbú wǎ orí mú badamuu a-tú ké biǐbáá-gûl ámbyi.


Kiimbam-Kakim
( Ézódos 39:8-21 )

15 Zim kiimbam-kakim ńkyí otu-nchi kyifen ejí, ńkyí odakûkúng o-nyît okabe mú ejí. Bakúng dyizong-kyídí dyibónge ne bacat to babónge, ḿbyí ba/zim kyídí-kakim ba-zim kánkyí, ba-tím kánkyí to eringe ebónge.

16 Kyikyú baryên ne butang jangjang, a-fút kánkyí kafee, basentyímyíta bujam ne bafee ké butang ne eringe ebónge to ké baryên.

17 Tú etáng-aká nyí adashwane kasî enyii ké nkyí. Ké otáng mú kashú, tú aká nyí badakó rúbyi ne tópas ne gánet.

18 Ké nnyinyěng-otáng, tú aká nyí badakó émárol ne safára ne dámon.

19 Ké etáng echât, tú aká nyí badakó túkos ne ágat ne ámátyis,

20 ne ké etáng enyii, tú aká nyí badakó búrol ne kanyílyan ne jásapa. Lák aká ńnyín ké biǐbáá-gûl.

21 Ké aká ńnyín diǐkpú ne afee nang burá basáng dyizîn ńdyí wǎn-Jekôp obónge ké mbú, a-bwom ké byikû-banet ḿbyí Ézerel diǐkpú ne byifee.

22 Ké kiimbam-kakim ánkyi, chi boǒrí ké gûl mú onong onong, a-ním kámbú wǎ orí mú badamuu.

23 Chi ékpâl efee ké gûl a-tú kámbú ké bakô-ashí-byikem-kiimbam,

24 a-kúng boǒrí-gûl ámbu bufee a-tú ékpâl ányi efee.

25 Yip boǒrí-gûl ḿbú áku bufee a-tú ké biǐbáá-gûl ámbyi byifee, a-cibi kámbyí ké kashú-boǒrí-byikem ḿbú kyídí-kakim.

26 Chi Kâng ékpâl-gûl efee a-tú kányí ké bakô-kiimbam-kakim ḿbé kyísí, ké kafâ-kiimbam ńké ba/kim ne kyídí-kakim.

27 Chîchi ékpâl-gûl ekíri efee a-tú kányí ké kyikim ńkyí kyísí e-twôom ké boǒrí-byikem ḿbú kyídí-kakim fáráng ne ocím emen, emâp nyí ba/tím kanong kanong e-waa kyísí, nyǐ e-waa kyíbóng.

28 Yip orí mú bulûbulu a-ziri ékpâl nyí kiimbam-kakim ne nyí kyídí-kakim kyikit kyibónge eringe nyí kiimbam-kakim kyidakyú kyíbóng-emâp nyí ba/tím otím, eringe nyí kiimbam-kakim kii*kyú pogepoge*.

29 Ké nkéré Éron oo/nung ké nfût-ociring, nyǐ ofé kiimbam-kakim ńkyí ba/sáng azîn nyí byikû-banet ḿbyí Ézerel, eringe nyí me Óburúkpâbí ndakûzîim banet ejí kángkáng nkéré.

30 Fé ámám nyí badakó búrim ne túmim ké kafâ-kiimbam-kakim eringe nyí Éron odakúng kányí ké nkéré mú odabê ké bushú ejí. Ké bankéré ámbe, o-man o-fé kiimbam-kakim ánkyi kángkáng nkéré eringe nyí odanyît okabe ejí, o-sét banet ḿbé Ézerel.


Byídí ḿbyí Banchi Kyifen-Osówo Byikíri
( Ézódos 39:22-31 )

31 Ágbádá nyí badafé ba-cít kyídí-kakim zim kányí ké kyídí-eríp-etám-ebû ńkyí bulûbulu.

32 A-kyú u ne kyitông ńkyí badafé dyishí, ne batím kyitông ánkyi kyi-cîp eringe nyí kii*járê*.

33-34 Ké ocím emen mú kyísí kerékeré, fé byirim-byichí ḿbyí badakó pamagáránat, ḿbyí ba/tím ké bacat ḿbé bulûbulu ne ḿbé kpúúl ne ḿbé shíshét, a-tú boǒgbáng-gûl ké otyém ebe.

35 Éron ofé ágbádá ńnyín ké nkéré o-kú o-chi i bǎmkpóngé wǎ nchi kyifen ejí. Ké nkéré o-kú o-bâ ké bushú ejí ké nfût-ociring, nang ké nkéré o-kú o-byí i ké mǔ, ba/chi ba-jwo eringe nyí boǒgbáng budadíp, ne baa*ba/chi ba-ju ǎ*.

36 Chi byibwáng byibónge ké gûl mú onong onong, a-sáng ányi ké mbyí a/fu, kyi/já Óburúkpâbí.

37 Yip bucat ḿbú bulûbulu a-bwá kámbyí a-cibi ne kyídí-dyishí.

38 Éron okûbwá kánkyí ké mbwô emen, eringe nyí me Óburúkpâbí n/chi n-koo kángkáng byifen ḿbyí banet ḿbé Ézerel badachi ba-kye mě, nang ba*da/man echi byifen ámbyi ké bukwóp ḿbú dángdáng*.

39 Tím nkyû ne kyídí-dyishí ne kyídí-osín ḿbyí Éron ké okpówo mú onong onong. Tím kyídí-osín emen kanong kanong.

40 Zim bankyû ne byídí-osín ne byídí-ashí a-kye bwǎn-Éron, ḿbyí byidachi kámbé ba-kyú ne ofê ne bunong ké byiko.

41 Fé Éron ne bwǎn emen byídí ḿbyín. A-pwó kámbé kâng bakút-ólif ké dyishí, a-jware kámbé wǎ banchi kyifen, eringe nyí mbé badachi bǎmkpóngé ba-kye mě wǎ banchi kyifen-Osówo.

42 Zim kámbé ebáta e-fím ké osín e-ribi ké amam, eringe nyí akwop ebe aa*kûrángê kyíjí*.

43 Éron ne bwǎn emen ba-man ba-kûfé kányí kángkáng nkéré ké nkéré ba-kú ba-wâa ng ké mpyep mú ndakyú ne ké kyikit-kyifen echi ba/fu, mbé ba-da ng echi bǎmkpóngé wǎ banchi kyifen ejí ké nfût-ociring, eringe nyí baa*ju kámbé ba/fu, ba/tông akwop ebe kyíjí*. Kyije ńkyín kyi-waa ng kángkáng nkéré ne Éron ne bwǎn emen.

Published by the Bible Society of Nigeria @ 1985

Bible Society of Nigeria
Lean sinn:



Sanasan