Talelan 4 - BII BILASilala fuɲaa yɔngu po ndɔɔ lan ( Talelan 2 , 3.1-26 ) 1 «Niaa poaa, la yaŋnun silala fuɲaa niaalan, la yaŋ nilan ɲɛkɛndɛi mì la sɔla dɛnɛ sinaa. 2 Kani sinapɛngu kɛndɔɔ ya co niaa yɔngoo ni, la kɛ́ɛ̀ pɛɛku nuu le. 3 Ya bɛɛ, poo ya yɔŋnun le fuɲa nuu ni. Po kaolaa a pole pilɛlen ya va kala nuu ikɛi ni. 4 Fuɲa nuu va ya pɛɛkoo a ya dimullo aa: ‹Mandan sɔɔn nun o kɔl kpáŋ. Bii tɔŋnda nilan, o kon ma va yoomu. 5 Sɔla kɔlkaloo a dɛnɛ sinaa. Pɔɛ́ɛ́nùn ndan te. Fáŋàn o sɔɔn co ya fulaa o sondo-on coo le. 6 Màl kɔlkaloo nɔm hiɔlɔnndo le, o mandanin nɔm. Kaola ndu, o kandanin nɔm. 7 Kandɔn kɔlkaloo co ho ni: kɔlkaloo sɔlaa, mà yɔngu ɲɛm nɔmndon kpow le dɛnɛ sinaa sɔlaa. 8 Cɔ ndu maa ɲɛ sɔvɛ bɛndu, mò kuundiaa nɔm. Taa kafalan ndu pɛ, o siinguunin nɔm vana kùndàá a vana tɔ́ɔ́ bɛndoo. 9 O vownin nɔm mɔsil lebɛɛo o lebol. O vanin le nɔm maa mɔsil lemasa.›» Kpakpala kela vanaa kɔlvesɛiya 10 «Po nuu sei! Yaŋ-ndɔ nilan mà tuei sɔɔn nun. O kon a viawnin yoomu vɔsilan taw. 11 I pɛɛku nɔm nɛi kɔlkaloo, mí kɔa a nɔm o nɛila dɛnɛ sandaalan coo. 12 Vá nin bɛɛ kɔlan, a kpekesiannin te, vá nin bɛɛ ɲaanɔnndo, a boŋnin te. 13 Holnun pɛɛku n sɔla-o. Mál ndu mò hɛlun nɔm te, saa ndu kpíŋ, kani ndu co yoomu nɔmndo ni. 14 Pílà pelei o kàŋ vanaa kɔlvesɛiya coo le, diam nɛi vanaa vɔɔnda le. 15 Kpakpala nɛi ndaa, kei lecoo le. Faŋan lecoo, mà kɔɛnnun nɛɛ celen. 16 Kani nda nda, taa tosa dɛnɛ vɔɔndo le, a hínì ma lɔl te. Taa yɔl vanacieo le, kpenndaa nda kpennda lahɔl ni. 17 Kani a ɲɛdiaa kɔlvesɛiyo nda dɔawnun balo ni, mɔima delɔɔcoo-an nda kol ni. 18 Maa ɲɛ-tengaa vavonndo nɛila vanaa sandaa la co ni. Ɲɛ-tengaa ndaa lo tengaa háá a paale kalalen. 19 Kɛ maa maɲum nɛi vanaa kɔlvesɛiya co ni. À sinà ɲɛ nda keinin koondan mà del-lo le. Simndan yili o kela kɛndɔɔ nin ( Marke 7.21-23 , Condii lisai 51.12 , 34.12-15 ) 20 Po nuu sei! Yaŋ nilan ɲɛkɛndɛi o sɔɔn nun, yaŋnun ɲɛ ya co dimio-o. 21 Sɔɔn nun kɔa nɔm levil te, manda mun o kɔl nɔmndo nin di-di. 22 Kani yoomoo n co le vanaa co mun cɛlɔɔ-a ni, kɛndia n co le dialun ndan kpow ni. 23 Manda kɔl nɔmndo hiovɔɔ ɲɛm tɔ̀un kpow coo, kani lon yoomu nɔmndo cɛn tum ni. 24 Cɛ̀l mì sondo nɔmndo dimi còòlan te, và sɔɔn vɔɔnndon solinndo o sondo le. 25 Tofa vannda hɔlla ciŋ, mà tofan laci sanaa. 26 Peelu nɛi n co keilan coo-o tɛlɛlɛ, mì fonda n co keiyo coo-o va o toosiaa ɲɛkɛndɛi. 27 Sei o ba kɛndɛ coo le, sei o ba mɛl coo le. Sɔɔnguu dɛnɛ vɔɔndo macɛlu le.» |
© Alliance Biblique en Guinée
Bible Society in Guinea-Conakry