Talelan 14 - BII BILA1 Vanalanɔ kɔlkaloo tangulu cɛi ndɔɔ ni, kɛ vanalanɔ diɔmndo ndu, ndu pila puusiaa ndu a laba ni. 2 Vana kela pɛ o sandei nin ndu ke Mɛlɛka bɛɛlen, kɛ vana kela pɛ o laasianndo nin mɛɛ ndu luei Mɛlɛka yii le. 3 O sɔɔn diɔm sondo vesɛiyo nin yonga ndɔɔ vul ni. Kɛ sɔɔn vana kɔlkaloo sɔaa-on kándà ndu ni. 4 Nɛɛ navaa vàá co le, ɲɛ-ɲɛ ve o konda le. Cɔlua mayoomua lueilul vana tɔnɔɔ taw ni. 5 Sei toɲaa dimi lacòòvaa le, kɛ sei lacòòvaa ndu còòlan kínɛí o dimi ni. 6 Vana yongaa kindin bɛɛ le kɔlkaloo sɔlaa, o tiwba le. Kɛ vana taasio ndu nɛi dɛnɛ sina le. 7 Holnun diɔm sondo vesɛiyo le, kani sɔɔn fula ndu o sondo-on kenin nɔm kɔlkalu le. 8 Vana taasio dɔaw kela ndɔɔ taasi ni, kani o kendu kɔl. Kɛ diɔmnde laasiaa diɔmaa sondo vesɛiya ni. 9 Diɔmaa sondo vesɛiya ci maa tɛɛmbuula ndalan toosiaa la co sɔɛi sɔvɛ le. Kɛ yiyan kɛndɔɔ co vanaa sandaa tɛɛn ni. 10 Mɔnɛi co vanndo o kɔl-le, ndu pilɛ kpé sina ndi ni. Ndu pilɛ kpé sina vɛlɛ kɔlkɛndɛ co ndu o kɔl-lo ni, vana celen nɔla dɛnnda lan sinanndo maa ndu pila le. 11 Yungu vanaa kɔlvesɛiya tambunin, kɛ polale vanaa sandaa le puinin tɛí-tɛí. 12 Vanndo pum ce maa kela ndɔɔ sandu, kɛ nduyɛ o mɛɛlulan mì kela ndɔ kon yɛɛ ndu ciee-piɔ́m. 13 Mamɔɔ n'ciŋndo nɔla mò kumbu dɛnɛ palaa co o kɔllo nin-ndo. O mɛɛlulan, ɲaale kon siŋnun mɔnɛi. 14 Vana laasianndo dianin kɔmnde kela ndɔɔ, vana kɛndɔɔ ndu, dɛnɛ ndɔɔ vanin fisa ni. 15 Vana bii dɛnɛ bila loo laalan a sɔɔn nda dimul ndu-on kpow, kɛ vana taasio ndu, o mɛɛndian fɔlɔn malan o kɛsi pelei. 16 Vana kɔlkaloo nɔ siòòŋii dɛnɛ vɔɔndo, lelan o kpakpala ndu ni. Kɛ diɔm sondo vesɛiyo ndu nɛi bollen vow o dɛnɛ nin te, kani o laalan a ndu pila. 17 Vana keleŋà kɔllo o tuulu-o tósà dɛnnda idiɔmndan ni. Vana hui caanda-o ndu, nɛinɔnndo o nɛinùn vannda ni. 18 Vanaa bii dɛnɛ bila le-a, diɔmnde co kɛ́ ndaa ni. Kɛ sinapɛngoo co mɔsil lemasaa le vanaa kɔlkalua ni. 19 Vanaa vɔɔnda tuisinnin vanaa kɛndɛa o labɛngunin, mì vanaa kela vɔɔnda kɔ lɔɔ dio vanaa sandaa. 20 Vana bala fondoo, hali caaŋaa ndɔa, mà pɛɛsa ndu. Kɛ vana bolofaa ndu nɔ canyan sɛ́lɛ́. 21 Vana pɛɛsa pɛ caanda o tosa hakio, kɛ dɛnɛ co le vana kon, vana nɔ ɲííye a vanaa bala fondoa-o. 22 Mì vanaa nɔ yiyannda vɔɔnndan-nda pɔw nɛiyo, kɛ vanaa nɔ yiyannda kɛndɛlan-nda nɔ sakpoyɛi ni, nda lo o lediom coo ni. 23 Baala-baala nɔ tɔnɔ ndɔ. Tombola fondoo ndu o pɛŋnden nin o luei vana ni. 24 Bolofaa co vɔ̀ngɔ̀la vanaa kɔlkalua ni, kɛ diɔm sondo vesɛiyo ndu, diɔmnde o koaw ni. 25 Sei toɲaa nɔla mò ciindiaa yoomula vannda, kɛ vana lacòòvaa pala caanda ni. 26 Vana nɔ pɛ siòòŋii Mɛlɛka-e ndu vannùn nila ɲulu, kani o kandà cuavaa ndɔa. 27 Siòòŋii Mɛlɛka-e nɔu co soon cindaa ni, kon tosa ni mì vana kpakpala yaŋɔɔla piɔ́mndan. 28 Lɛŋnden le nɔ pɛ vanndacieea sɛ́lɛ́, masa co lecoo-o sɔla bɛɛlen. Kɛ te lɛŋnden le nɔ vanndacieaa bɔɔ le, simlaci le co o ba bɛngu-o del. 29 Vana yàlà kɔl tuulu o dɛnɔɔ loo co vana tasio ni, kɛ vana keleŋa kɔl tuulu-o tosà diɔmnde. 30 Yiyan kɔlɲuloo yɔngu diallon kɛndia ni. Kɛ yeemɛi paŋalɛi co maa nàá siɔŋi vana paalan-ndo. 31 Vana tosal pɛ vana bala fondoo dɛnndan kpoku-kpoku, mɛɛ a tɛɛndan Vana cɔw ndu-o. Kɛ vana ce pɛ vana bala fondoo ɲia, o ke Vana cɔw ndu-o bɛɛlen. 32 Dɛnɛ vɔɔn vana kɔlvesɛiyo tosa-o tɛɛmbuu ndu ni, kɛ vana sandaa ndu nɔ kɔlkɛsiaa hali o piɔ́mndo hɔl-ndɔ. 33 Kɔlkaloo co vanaa sinaa dɛnɛa o kɔl, kɛ vɛ̀ɛ̀ vana saalun pá ndu diɔmaa sondo vesɛiya tɛɛn? 34 Dɛnɛ sandaa tosaa hivi lɛŋnden laci ni, kɛ kafalan la tuisì vanaa co o lɛŋnden nin-nda siɛmbulan ni. 35 Masaa ca vana baala kɛndɔɔ ɲia, kɛ kɔltuw ndɔɔ toal vana baala soli vana lasiɛmbu loo coo. |
© Alliance Biblique en Guinée
Bible Society in Guinea-Conakry