Kundalan 30 - BII BILA1 Mí Moise tɛɛngul Israɛlla ɲɛ-ɲɛ Mɛlɛka dimul ndu le tosaa kpow. Tɔŋndo a yoolen bàá o kɔɔ 2 O kon kɔɔli, mí Moise soaa o vanaa va bolii lapangɛi o polama Israɛlla coo-a lo, mó dimul nda aa: «La tuei-yɔ ɲɛ Mɛlɛka dimul naa le tosaa-o: 3 Te vanndo baa pɛ yoolen o Mɛlɛka lo, te kon te, te vanndo cua pɛ ciɛ́i a mɛnanndo, o bɛnda mò kɛɛ sɔɛi fula ndu o sondo-e peelu le. O bɛnda mò tosa mɛɛ o dimi yɛ. 4 Te cuaambɔ laandu lemboo baa pɛ yoolen o Mɛlɛka lo, mò cua ciɛ́i telen o co vɔ fuɲa ndɔ o ba-o, 5 te fuɲa ndɔ tuei pɛ maa cua ndɔɔ cua ciɛ́i mó baa yoolen o Mɛlɛka lo, mò dimul ndu ɲɛ-ɲɛ le, mɛɛ cuaambɔ laandu kon bɛnda mò peelu ɲɛ o dimi-o. 6 Kɛ te fuɲa ndɔ tuei pɛ sɔɛi ken, mò kɛɛ dɛnɛ kon paale o tuei ndu len, ciɛ́i o cua-e a yoole o baa len ve lɛnin le peelu le. Mɛlɛka malnin ndu haki le sɔɛi ken, kani fuɲa ndɔ cii yoole o baa len tɛɛmbuu. 7 Te cuaambɔ laandu lemboo baa pɛ yoolen, te kon te mò cua ciɛ́i, mò cal o nɔu, 8 te pɔnɔ ndɔ tuei pɛ sɔɛi ken, mò tɛɛmbuu dɛnɛ kon paale o tuei ndu len te, mɛɛ o bɛnda mò timbi yoole o baa len a ciɛ́i o cua-e. 9 Kɛ te pɔnɔ ndɔ kɛɛ pɛ sɔɛi ken paale o tuei ndi len, mò tɛɛmbuu yoole o baa len a ciɛ́i o cua-e, Mɛlɛka malnin cuaambɔ kon haki le sɔɛi ken kɛɔ peeloo. 10 Kɛ te vanalanɔ pɔnɔ ndɔ vi-o, te kon te vanalanɔ kɛyan nda pɔnɔ ndɔ-o baa pɛ yoolen, te kon te mò cua ciɛ́i, o bɛnda mò peelu ɲɛ o dimi-o. 11 Te vanalanɔ co o nɔu-vo baa pɛ yoolen, te kon te mo cua ciɛ́i a mɛnanndo, 12 te pɔnɔ ndɔ tuei pɛ sɔɛi ken, mò dimi ɲɛ-ɲɛ le, mɛɛ o lo o yiinanndo a yoole o baa len a á ciɛ́i o cua-e. 13 Kɛ te pɔnɔ ndɔ tɛɛmbuu pɛ sɔɛi ken paale o tuɛinin ndi len, ɲɛ-ɲɛ fula cua kon o sondo, o va o leyoo baa nin, o va o iciɛ́ɛ́ cua nin, ndu bɛɛ tambu. Kani pɔnɔ ndɔ faŋa ndu sɔɛi ken kuee. Mɛlɛka malnin ndu cua kon haki le sɔɛi ken kɛɔ peeloo. 14 Te vanalanɔɔ baa pɛ yoolen, te kon te mò cua ciɛ́i, pɔnɔ ndɔ tósà ni mì sɔɛi fula ndu o sondo-e peelun, ndu koni tósà vɛlɛ ni mì i kɛɛ peelɔn. 15 Kani te o tuei ndi pɛ, mò kuuna laa ndɔ le háá diimandɔɔ, mɛɛ laa ndɔ co lo o yiinanndo a yoei o baa-e, te kon te a ciɛ́ɔn o cua-on kpow. Kani kon cɔm ni maa pɔnɔ ndɔ cɛl sɔɛi ken, bau o kuuna ndu paale o tuei ndi len te. 16 Te paale o tuei ndi len le hiow pɛ, mò yeema le sɔɛi ken tɛɛmbuuo paale celen, mɛɛ ndu pila haki laa ndɔ kon co va o lebol ni.» 17 Tɔŋnda Mɛlɛka yɔngu Moise le calii pɔnɔɔ a lanɔɔ, le calii fuɲaa nda cua ndɔ felengi co vɔ ndu o bɛngu coo-o lan la co lan ni. |
© Alliance Biblique en Guinée
Bible Society in Guinea-Conakry