SƐBƐ YƆB-O 3 - BII BILASUUKAN YƆB SUUKAN NDA CAAŊAA NDƆA-O Yɔb cɛɛŋun le sanga va ndu coo-o 1 O kon kɔɔli, mí Yɔb kumbi sondoo le paale o velun coo len dangaa dɔvɔɔ. 2 Mó soaa, mó dimi aa: 3 «Màá paale len léè sia le! Paale ya velun-nden pɛɛn. Màá ɲumma man máà toal te, ɲumma dimi man aa: ‹foli vanapɔnɔɔ cuannun›-ndan! 4 Màá paale kalalen léè siŋnun ɲumndan! Màá Hala, nɛɛ o connun coocoo-a ndóò loonun a paale len te! Màá ɲɛ-tengaa ndóò komal paale len te! 5 Màá ɲumma bɛnduan a vundule piɔ́mnden léè tol paale len coo vofu! Màá yumbuyumbo bɛndoo ndóò tol o paale len coo! Màá halataalaa va lɔ́ɔ́-lɔ́ɔ̀ o tiŋi kpilo o paale len coo, mì ɲɔɔ ndóò kumbu ɲɛ-tengaa paale len mì siòònde ndíì bii len! 6 Ɲumma man yɛ, màá máà hiow piimiaa o ɲumma tɔ̀an tɛɛn! Màá vanáà cɔm-ndɛ man o ɲumma tɔ̀ma vɔsio coo le! Màá ɲumma man máà cɔmnun-ndɛ o ipaangu oo ipangu coo le! 7 A toɲa, màá máà va ɲumma nɛŋi makoo-mako lean, haliko vana-vana óò yonda yonda a kɔlkɛndɛ lenin te! 8 Màá vanaa dɔaw palɛi danga-a ndáà dɔw ɲumma man danga, mì mandea tindi N'Yalɛ́iyo-a ndáà mɛna man! 9 Màá loeon co o ɲumma paale siaama man nin-ndon múm pɔ́lì! Ɲumma maa va bɛɛ ɲɛ-tengaa cumndo, màá ɲɛ-tengaa kon ndóò fula le! Màá máà ca ɲɛ-tengaa paale siaa le! 10 Kani ɲumma man kuuna ya violɔnndo le, má kɛɛlu ya dɛnɛ palaa ho cɔu la lehɔl te. 11 Ko le yɛɛ nɛ kɛɛ yɛ vunnɔn kala nuu o dembe? Ko le yɛɛ nɛ ya kɛɛ yɛ vunnɔn mɛɛ yáà fula dɔ́ɔ́ kala nuu o dembe nuaa yɛ? 12 Ko le yɛɛ ya komal-lɛ vulan tan tiɔn le ya biyɔɔ? Ko le yɛɛ mɛɛyan ma va yɛ man miɔn le ya vɔɛsio? 13 Àá! Màá yáà vannun nin hau o ɲululaa fɛɛ ciee-piɔ́m. Màá yáà vannun nin o lɔma ni, mì yáà vannun pɛngio 14 naa masaa a vanaa latɔ́ɔ́a kei o lelɛŋnden coo-a latulu, a ndáà cɔu fondala latɔ́ɔ́lan, mí lan la va hau latambɛilan-nda pɛɛn. 15 Maa yáà vannun nihau naa cuavaa lemasaa, áà nɔ sianion mí ndáà pei cɛila ndalan a volin latámán-nda. 16 Te kon te, mì yáà vilun bɛɛ le, yáà vannun bɛɛ maa hɔ́ɔ́ velun o vílɛ́iyo-o, o ci bɛɛ paalen too. 17 Ciee-piɔ́m ndu, vanaa kɔlvesɛiya biiŋun lon te. Lon vanaa sanga mí yoomuan ma cuu nda-a pɛngi ni. 18 Vanaa kaasoa bɛɛ, vana kpeeŋiaa nda lon te. A tui lɛ diom vana cumulaa vanaa kaasoa lon te. 19 Hiyan co cuaambɔ a kaasonɔ tɛɛn ndon te. Lon ndu, cɛɔ bɛɛ co lɛ o ba vana bɛngu le. 20 Le yɛɛ nɛ vana co o sangaa nin-ndo ɲɛ-tengaa yɔngoo? Le yɛɛ nɛ vanaa co o dɛnɛ palaa nin-nda yoomoo yɔngoo? 21 Vanaa kan co piɔ́mndo cumndo, kɛ piɔ́mndo co hunɔɔ. A co piɔ́mndo nuwviaa hiovɔɔ bolofaa coo. 22 Te ndáà komal pɛ sɛiyo, ɲɔɔ ndóò hɛnan nin nda mì ndáà dɔwnun ɲaale taw. 23 Kɛ ya, i co macoaa maa vana sinà nɛɛ o co kɔlan-nda loo, o Hala kinda o kungaa nin-ndo. 24 Kuŋndan la co nin balo nuu ni, cɛɛŋɔnnda nilan la co fulaa maa mamɛn. 25 Sɔɛi-sɔɛi ya yɔŋ pɛ siòònde, ndi kpeekpei tosalan ya ni. Dɛnɛ ya buulan-ndo, ndu komal-la ni. 26 I nɔ lɛ nila ɲulu le, i nɔ lɛ kɔlɲulu le, pɛngio co lɛ le ya le. Kɔl yulan-yulanndo ko co nin le ya ni.» |
© Alliance Biblique en Guinée
Bible Society in Guinea-Conakry