Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

SƐBƐ YƆB-O 21 - BII BILA


Muli Yɔb mulul Sofar-o

1 Mí Yɔb cua sɔɛi, mó dimi aa:

2 «La yaŋ ndɔ nilan, la yaŋ nilan o sɔɔn nun, ɲɔɔlu ya ɲuna niaa-o co kon ni.

3 La biwnun ya, la cɛl-la mì soo. Te i cii pɛ ɲɛ co ya o kɔl-lo dimi, la mam niko.

4 Ya ya, mò va maa a vanacieo ya cɛɛŋunnin ni? Vɛ̀ɛ̀ i nɔ dí le kɛɔ bivɔnndo le?

5 La mulin-ndɔ mì la tofa ya: La dɔawnunnin kɔndɔfili mì la handun balan o sondo.

6 Te ya pila yiyan pɛ á ɲɛ-ɲɛ co ya yɔŋnɔnndo, siòònde bii ya, diallon ɲiiya ya nákà-nàkà.

7 Le yɛɛ vanaa kɔlvesɛiya co yɛ yoomu? Le yɛɛ nda sɔ̀la yɛ yoomuan mɛɛ nda kɔa a yuuvaa yɛ?

8 Kani mà ce cuavaa ndaa o sulɔɔ, mà ce vɛlɛ cuavaa ndaa imamaa.

9 Kɔlɲuloo kínɛí co o la nda lo cɛinin ni, siòòŋii bii nda le. Siondoole Hala len le pílàn nda le.

10 Navaa tovaa ndaa hel navaa ndaa laandua mà kɛɛ yoltan yɔngu le, navaa ndaa laandua vííkù o kɔmnden te.

11 A co poambɔa ndaa piaandua malɔɔ kiltan maa n'saa, poaa ndaa imamaa connun pisulta súú-súù ka tosaa.

12 A co condon solio a dundulan a á bangalan lɔɔ, a co ɲaaloo dɔwnɔnndo a sɛ̀ŋnden hɔŋndo.

13 O dɛnɛ kɛndɔɔ nin nda co ceen ndaa kpede tosaa ni, o kon a kɔɛnnun vɛlɛ ciee-piɔ́m a kɔlɲuloo.

14 Nda yɛ nda va Hala dimullo ni aa: ‹Faŋan naa kɔɔli! N yeema mì n sina nɛila nɔmndan te!

15 Yɛɛ Ó-Hiow-Kpaayaa-Kpow-vo co yɛ mì n siŋnun cɛa ndɔa? Yɛɛ naa n sɔ̀là yɛnin o ndu piɛiyo nin?›

16 Lende ni, dɛnɛ kɛndɛ vanaa kan fula nda pila o ba le. Màá ya i del kela vanaa kan kɔɔli le!

17 Kɛ vɛ̀ɛ̀ n ca pa telennda bɔɔ-bɔɔ ɲɛ-tengaa ndaa ɲumndo puɛ́ɛ̀? Dɛnɛ tambɛiyo toal pá nda coo, mì Hala cuiŋi kɔltuw ndɔɔ da coo?

18 Vɛ̀ɛ̀ a sìŋnùn pá maa foeŋii hoeiye kɔandu-e, maa kefun hoeyii felenfelennde sàŋ-ndon?

19 Vana dimi maa mì Hala màndá dɛnɛ palaa le ndu tuisio poaa vanaa kɔlvesɛiya coo. Vɛ̀ɛ̀ o co vanaa kɔlta vesɛyaa kan pila le ndòó bɛnda le soŋɔɔ haliko mi ndàá sina ken te?

20 Vana kɔlvesɛiyo pila bɛnda ni mò ce tambii ndɔɛi a lehɔl, o kon mò kol kɔltuw Vana-Kpaayaa-Kpow.

21 Kani ɔ́ɔ̀ mako ndɔɔ le yungu ndɔɔ ndu kɔɔli lɔ́ɔ́ paangun ndɔn cuunin mò vi-o?

22 Mò va maa Hala vana pɛɛku sɔɔn mun ni? Vɛ̀ɛ̀ o co ndu Hala le kialu hali yamɛi mɛlɛkaa le?

23 Vannda pum co, ɲɛ-ɲɛ vé nda lepɛŋ te, buulan vé nda le, kɛ mà vi a yoomuma man kpow.

24 Vanaa vaa lende mà vannun a celulaa, a ningilaa ningili, mì cuɛiyan ma vannun nda o paalan nin ɲɛkɛndɛi.

25 Vannda pum yɛ, mà lo o mɔnɛi nin haa mà vi. Hali ɲɛ-pɔmbɔ a dombi dɛnɛ kɛndɔɔ le.

26 Nduyɛ, nda kpede o cundoo nin nda co ihini ni, mì càá kumbu nda mɔku-mɔku.

27 Sei! I sinà yiyannda niaalan válán, i sinà yiyannda co niaa a ya o kɔɔ lan.

28 La co dimio aa: ‹Ɔ́ɔ̀ cɛi vana latɔ́ɔ́-tɔ́ɔ́ ho? Ɔ́ɔ̀ cɛi-kola-toandaa vanaa tosaa dɛnnda vɔɔnda va nin-ndo?›

29 Vɛ̀ɛ̀ kabi la ɲuna vanaa hiawnannda le? Bàà la co lɛ seile ndalen cɛlɔɔ le?

30 O paale dɛnɛ palaalen, vana dɛnɛ vɔɔndo sɔla dɛnɛ palaa le. O paale kɔltuwlen coo, ɲɛ-ɲɛ yɔŋnun ndu le.

31 Nɛ̀ɛ́-nɛ̀ nɔla yɛ simndan mò cɔm ndu kela ndɔ vɔɔndo? Ɔ́ɔ̀ vana nɔla ndu ɲɛ o tosa-o mingullo-o?

32 Vana kon vi pɛ, a kɔ kumbu ndu nɛɛ nda kumbu vannda-a, a cumul sɛi ndɔɔ.

33 Puulu bóllo kindila ndu le. Vannda taw a và kɔlan dialun ndɔn vílɛ́iyon laci, mì sɛ́lɛ́ bɛndoo và kɔlan mun kɔɔli.

34 Ɲɔɔlu yɛɛ niaa co yɛ ya niko? Ɲɔɔlu fondoo fúú! Mulila niaalan-ndan kpow còòlan fúú!»

© Alliance Biblique en Guinée

Bible Society in Guinea-Conakry
Lean sinn:



Sanasan