SƐBƐ YƆB-O 14 - BII BILAMuli mɛɛlaa Yɔb-o 1 Vanacieo, o vanalanɔɔ velu-o, palɛi ndɔɛi bendu le, palɛi kɔl tambɛiye i co vɛlɛ ni. 2 Maa peenge o co ni, o fula pɛ, o kon kɔɔli o ɲɔfɔla. Kɔnndan o kɔannun ni maa levundu, o viw le 3 Ndu nɔm co fɛfɛlaa ho ni. Vɛ̀ɛ̀ ya vanaciee kon n co kɔɔsallo ni? 4 Nɛ̀ɛ́ nɔla yɛ mò soli ɲɛ diandaa o ɲɛ nɔɔlɛiyo nin? Vana-vana nɔla ken tosa le. 5 Yoomu vanacieo nɔ pɛɛngulan, nɔm Hala koni kelu paangun ndɔn ni, má hendul ndu pɛɛngula o nɔla hiovɔɔ le lan. 6 Pɛngi vɔ ndu fɛfɛlaa, o kon mò mɛɛlu ɲaale dɔwnɔn mɛɛ vana baala bɛnda le sala ndɔɔ sɔlaa-o dɔawnun ɲaale a paale delaa len yɛ. 7 Yɔmndo nɔ kɔlkɛsiaa. Vana kelu ndu pɛ, o muungu vɛlɛ o pui, o pɛ́ngì kuumiaa le pei lendei solio le. 8 O va bɛɛ aa puundun ndɔn co nin n'paandu-paandu, mì cii ndɔɛi co nin le vuo, 9 mɛnndan ma del ndu dɔ́ɔ́ pɛ, o muungu o pui, o soli vɛlɛ lɛwvon maa tɔlɔɔ sɛnɛi. 10 Kɛ vanacieo ndu, o vi pɛ yoomuma ndɔan ma cuu. O malnun pɛ kɔl, yɛɛ o siŋnun yɛ lɛ̀? 11 Paale co va, mì mɛmma ihɛllan ma vela, mì peela bɛndulan la vesa kókóló. 12 Vanacieo bɛɛ hini pɛ mó malnun kɔl, o cen-ndɛ le, o tindu lɛ le, fɔ mì halataalaa hun hiow fɛɛn, o tindu lɛnin o lɔma ndɔma mɛɛlan te. 13 Éé Hala! Te ciee-piɔ́m koni nɔm óò ven ya nuaa ni, mì yáà lo lon háá telen nɔm óò ɲululnin kɔl-lo. Te nɔm óò kilul-la pɛ telen bingi, o kon kɔɔli mí nɔm óò yiyan ya coo! 14 Vɛ̀ɛ̀ vanaciee vi nin-ndo nɔla pá mó muungu vɛlɛ yoomu? Te lende ni, yáà nɔlanin biuvɔnndo o palɛi baalɛi nii nin kpow, háá tuma ndáà hun tindinin ya-o. 15 O kon te nɔm óò veelu ya pɛ, yáà mululnin nɔm. Te nɔm óò yeema pɛ le ya vana n cɔw-vo cɔu, nɔm óò canin ya. 16 Nduyɛ a co nihau foofola pelun nun cɔmndo tɛ́kpɛ́-tɛ́kpɛ́. Vɛ̀ɛ̀ a co hakila nilan mɛɛndanndo le? 17 A vownin dɛnnda nila vɔɔnndan o bɔlɔɔ nin, mà kumbu lan, mà yii lan sondoo, mà ven ndan kpíŋ. 18 Kɛ mɛɛ pembon puusian nuaa, mì powta kpovalan la pimbul, mì la faŋan o foofola ndala paandulan nuaa yɛ, 19 mɛɛ mɛnndan ma salu powtan nuaa, mì piɔɔ bɛndoo basu cundoo lɛŋ nuaa yɛ, lende koni n tɛɛmbuu tiindan vanacieo ni. 20 A yɔl ndu pɛ lɛŋ, o kɔɛnnun ciee-piɔ́m, piɔ́mndo tɛɛmbuu ndu hɔlla. Lende n toaw vanacieo polon ni. 21 Cuavaa ndɔa koma va nin bɛɛ dɛnɛ kɛndɛ sɔla kɔɔli, ndu sina lɛ ken te, a koma va nin bɛɛ nda lasiɛmbu tuisi, ndu bii lɛ ken bila le. 22 Ndu pilɛ kpé sanga ndɔɔ co nin va o n'dial ni, ndu pilɛ kpé mɔnɛi ndɔɛi co nin va o kɔl ni. |
© Alliance Biblique en Guinée
Bible Society in Guinea-Conakry