Condii lisai 91 - BII BILATe vana va pɛ Mɛlɛka o ba bɛngu, ɲɛ-ɲɛ komal vana kon te 1 Vana kila pɛ caltan o vunduma Ó-Hiow-Ɲɔɔn-Kpow-vo-an bɛngu, mɛɛ ndu sɔlanin pɛngio o vunduma Vana-Kpaayaa-Kpow bɛngu. 2 I co Mɛlɛka dimullo aa: «Nɔm co nɛɛ nia viannannda a kpaki nuu ni. Hala nuu, nɔm ya tiindan ni.» 3 Kani Mɛlɛka cɛwnin nɔm o yala vana biyaa n'yowvo, o baŋanin nɔm vɛlɛ a nàà halimaa. 4 O kuumbuunin nɔm a kumbannda ndɔlan, mà vennun o bɔɔla ndɔlan bɛngu. Toɲa ndɔɔ vanin kɔ̀ɔ̀ cɔwvo a kpakio le nɔm ni. 5 Siòòŋii biinin nɔm le dɛnnda voenanndan icɔl te, te kon te le kɔɔn hiaw ipala-on, 6 te kon te vɛlɛ le nàà n'kɔnya kela o ɲumndan nin-ndo a le nààla taŋ vana ipala déŋ-ndan. 7 Vannda va bɛɛ nɔm delio ikɛi vaalan taw, mì vannda vaalan tɔ́ va nɔm delio o ba kɛndɔɔ coo, ɲɛ-ɲɛ komalnin nɔm te. 8 Hɔlla kínɛí n kumbunin ni, mà ce mɛɛ vanaa yɔŋ vɔɔnda vanin tambei yɛ. 9 Taa siinguu pɛ Mɛlɛka calta nɔmndan, mà siinguu Ó-Hiow-Ɲɔɔn-Kpow-vo nɛɛ viannan-nda le nɔm, 10 mɛɛ dɛnɛ palaa kɛ́-kɛ̀ komalnin nɔm te, sanga oo sanga sɔɔnguunin o cɛi-kola-toandaa nɔmndo ikɛi le. 11 Kani o dimulnin mɛlɛkaa mà kanda nɔm o nɛila nɔmndan kpow coo. 12 A biinin nɔm baa yɔŋii n boŋ o powvo. 13 A keinin yàlàá a hɔ̀ɔ̀lɔ́ɔ̀ coo, mà nɛw yàlà cuaa a tambálakáà a labɛngu. 14 Mɛlɛka dimi aa: «Le tùú n kaola ya-o, i mandanin nɔm, kani a sinà diola nilan. 15 Taa piɛi pɛ ya, i mululnin nɔm. O sangaa nin bɛɛ, i vanin nɔm ikɛi. I baŋanin nɔm mì ke nɔm bɛɛlen. 16 I bɛndinin yoomu nɔmndo, mì cɔm nɔm cinda nuu.» |
© Alliance Biblique en Guinée
Bible Society in Guinea-Conakry